17 614
i
Многоголосый
ABCD (Any Body Can Dance)
Режиссер: Ремо
В ролях: Прабхудева, Ганеш Ачария, Кей Кей Менон, Лорен Готтлиб, Dharmesh Yelande, Салман, Noorin Sha, Джаянт Гадекар, Сарой Кхан, Ремо
Перевод: Многоголосый закадровый
После многих лет сотрудничества, партнер увольняет Вишну с поста хореографа, пригласив другого профессионала из-за границы. Совсем отчаявшись, Вишну уже хотел уехать из Мумбаи, как на одном празднике ему попадаются две уличные команды танцоров, соперничающие друг с другом. И тогда Вишну решает объединить их и создать...
17 671
i
Многоголосый
Commando
Жанр: боевик
Режиссер: Дилип Гхош
В ролях: Видьют Джамвал, Пуджа Чопра, Джайдип Ахлават, Димпле Багрей, Сукхвиндер Чахал, Сохраб Ханда, Даршан Джаривала, Балджиндер Каур, Наталиа Каур, Ом Пракаш
Перевод: Многоголосый закадровый
Десантная рота индийской армии во главе с командиром, капитаном Каранвиром Догра, терпит крушение на китайской стороне границы. Каранвир оказывается не в состоянии убедить китайских военных в своих честных намерениях, так как они не нашли обломков самолёта. Он понимает, что его могут объявить шпионом и использовать...
10 502
i
Профессиональный
Besharam
Режиссер: Абхинав Кашьяп
В ролях: Ранбир Капур, Паллави Шарда, Риши Капур, Ниту Сингх, Амитош Наджпал, Джавед Джеффри, Даршан Аулах, Маной Бакши, Sadhvi Bhatt, Devender Chaudhry
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бабли - автомеханик, живущий в сиротском приюте Дели. Он обаятелен и живет полной жизнью. Он также занимается кражей автомобилей, чтобы поддержать свой приют. Его девиз: «нет тоски по уважению - нет страха унижения». Он не задаётся вопросами: «Что такое хорошо и что такое плохо?». Но, когда он невольно причиняет боль...
6 639
i
Профессиональный
Vishwaroopam
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Рахул Бозе, Шекхар Капур, Пуджа Кумар, Андреа Джеремия, Джайдип Ахлават, Нассер, Зарина Вахаб, Самрат Чакрабарти, Майлз Андерсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нирупама давно мечтала уехать в Америку, и когда ей предложили выйти замуж за немолодого учителя танцев по имени Вишванатх, живущего в Нью-Йорке, она долго не раздумывала. Этот брак давал ей возможность осуществить мечту и заняться наукой - исследованиями в области молекулярной онкологии. Но постепенно женоподобность...
6 364
i
Многоголосый
D-Day
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Риши Капур, Ирфан Кхан, Арджун Рампал, Шрути Хасан, Хума Куреши, Нассер, К.К. Рэйна, Чандан Рой Саньял, Имран Хасни, Нисар Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие криминального боевика разворачиваются в наши дни в пакистанском городе Карачи и индийском городе Мумбаи. Агенты Интерпола занимаются поисками одного из самых опасных индийских преступников Ибгала Сета, который руководит крупной террористической группировкой. 13 взрывов унесли жизни 250 человек, но преступник...
12 267
i
Профессиональный
Madras Cafe
Режиссер: Шуджит Сиркар
В ролях: Наргис Факхри, Джон Абрахам, Steve Fahl, Раши Кханна, Prakash Belawadi, Авийит Датт, Dibang, Санджай Гурбаксани, Эджей Ратнам, Leena Maria Paul
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Индии и Шри-Ланке, это политический шпионский триллер на фоне гражданской войны. Главный герой - Викрам Сингх - офицер индийской армии, который назначается отделом исследований и анализа разведывательного управления на должность руководителя тайными операциями в Джаффне, вскоре после...
32 415
i
Многоголосый
Yeh Jawaani Hai Deewani
Режиссер: Аян Мукхерджи
В ролях: Ранбир Капур, Дипика Падукон, Адитья Рой Капур, Калки Коечлин, Кунаал Рой Капур, Мадхури Диксит, Фарук Шайх, Долли Ахлувалиа, Танви Азми, Аниса Батт
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история отношений двух молодых людей, впервые встретившихся сразу после колледжа. Тогда желание реализовать себя в жизни помешало им быть вместе, но спустя почти десять лет они встречаются снова, уже с багажом реализованных и нереализованных желаний и планов, чтобы испытать счастье любви....
7 335
i
Профессиональный
David
Режиссер: Беджой Намбиар
В ролях: Чийян Викрам, Нил Нитин Мукеш, Винай Вирмани, Табу, Иша Шарвани, Лара Датта, Шитал Менон, Нишан, Прахлад Каккар, Ремо Фернандес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм расскажет о жизнях 3-ех Давидов из трех различных частей мира, живущих в 3-ех различных эпохах. Год 1975. Лондон. 30-летний Давид работает на страшного мафиози, который контролирует все азиатское общество. Год 1999. Мумбаи. 19-летний Давид - музыкант, родившийся в семье благочестивых христиан. После того как его...
5 157
i
Профессиональный
ABCD: American-Born Confused Desi
Жанр: комедия
Режиссер: Мартин Праккат
В ролях: Дулкар Салман, Джейкоб Грегори, Апарна Гопинатх, Лалу Алекс, Товино Томас, Энтони Теккек, Vijayaraghavan, Diane Poulos, Sreekumar Sp, Rose Marie G. Tsamas
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одним прекрасным днем два типичных представителя «золотой молодежи», привыкшие к папочкиным миллионам, обеспечивающим их роскошную жизнь, в которой есть лишь машины, девочки, ночные клубы, оказываются в Индии, где, впрочем, с большими деньгами жить не хуже, чем в их родном Нью-Йорке. Но как быть, если денег вдруг не...
11 860
i
Многоголосый
Bhaag Milkha Bhaag
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра
В ролях: Фархан Ахтар, Сонам Капур, Паван Малхотра, Арт Малик, Japtej Singh, Yograj Singh, Jass Bhatia, Ребекка Бридс, Divjot Singh Chandhok, Чинмай Чандраншух
Перевод: Многоголосый закадровый
Биографический фильм, основанный на истории жизни бывшего индийского спортсмена Милки Сингха. Золотой медалист в беге на 200 и 400 метров на Азиатских играх 1958 года, золотой медалист Игр Содружества независимой Индии, обладатель бронзовой медали на Олимпиаде в Риме в 1960 году - Милка Сингх продал свою биографию...
8 149
i
Профессиональный
Raja Rani
Режиссер: Этли
В ролях: Арья, Наянтара, Джей, Назрия Назим, Сатьярадж, Сантханам, Сатьян, Монобала, Раджендран, Миша Гхошал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм начинается со свадьбы Джона и Регины. Их семейная жизнь похожа на ад. И вот однажды, у Регины случается приступ, в результате чего она оказывается в больнице. На вопрос Джона, случалось ли с ней такое раньше, Регина приоткрывает ему своё прошлое......
4 713
i
Многоголосый
Gippi
Режиссер: Сонам Нэйр
Перевод: Многоголосый закадровый
Джиппи - 14-летняя девушка, которая живет в Симле с матерью и маленьким братом. У неё избыточный вес и неуклюжие манеры, и она не знает, как справиться с физическими, эмоциональными и социальными изменениями, происходящими в её жизни. В школе она аутсайдер, и над ней постоянно издевается самая популярная школьная...