5 342
i
Двухголосый
Chander Pahar
Режиссер: Камалешвар Мукхерджи
В ролях: Дев, Жерар Рудольф, Martin Cito Otto, Набил Кхан, Пол Дичфилд, David James, Peter Moruakgomo, Matthew Monika, Rafiq Jibhay, Luthuli Dlamini
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм - экранизация романа бенгальского писателя Бибхутибхушана Бандьопадхай, вышедшего в 1937 году, который описывает авантюрные похождения бедного бенгальского образованного молодого человека, Шанкара, не захотевшего прозябать у себя дома в деревне и уехавшего искать приключений в британскую колонию в Африку.Фильм...
15 998
i
Профессиональный
Chura Liyaa Hai Tumne
Режиссер: Сангит Сиван
В ролях: Зайед Кхан, Эша Деол, Гульшан Гровер, Ракхи Савант, Виджай Рааз, Салил Анкола, Парт Дэйв, Раджеш Пури, Харпал Сингх
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тину срочно вызывают в Бангкок. Там она узнает о том, что ее любимый дядя погиб в автокатастрофе. Девушка понимает, что его смерть не была случайной. Ей становится известно, что ее дядя был объявлен в розыск за кражу золота. Тут в Бангкоке случайно оказываются сообщники дяди, которые уверены в том, что все...
15 739
i
Профессиональный
Fiza
Режиссер: Халид Мохамед
В ролях: Джая Бхадури, Каришма Капур, Ритик Рошан, Неха, Аша Сачдэв, Бикрам Салуджа, Иша Коппикар, Динеш Тхакур, Санджай Нарвекар, Рави Джанкал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...
10 319
i
Профессиональный
Silsiilay / Art to love
Жанр: драма
Режиссер: Халид Мохамед
В ролях: Табу, Бхумика Чавла, Рия Сен, Селина Джейтли, Анита Хассандани, Дивья Дутта, Рахул Бозе, Джимми Шергилл, Ашмит Патель, Кэй Кэй Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед нами три истории современных индийских женщин. Их взаимоотношения с мужьями, подругами, родственниками... Эти истории разительно отличаются от традиционной болливудской продукции и будут очень интересны новому поколению любителей индийского кино....
12 363
i
Двухголосый
Hey Ram
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Шах Рукх Кхан, Рани Мукхерджи, Хема Малини, Гириш Карнад, Насируддин Шах, Ом Пури, Викрам Гокхале, Саурабх Шукла, Нассер
Перевод: Двухголосый закадровый
Амджад Али Кхан по профессии - археолог. Его коллега Сакет женат на бенгальской красавице Апарне. Когда они были в Калькутте, начались столкновения на религиозной почве. Апарну изнасиловали и убили обезумевшие фанатики......
17 951
i
Профессиональный
Muddat
Жанр: детектив
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Садашив Амрапуркар, Викас Ананд, Асрани, Урмила Бхатт, Митхун Чакраборти, Маник Ирани, Гога Капур, Сатиендра Капур, Шакти Капур, Кадер Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка юридического факультета Бхарти с ужасом наблюдает как во время концерта ее любимого эстрадного певца Рави уводят со сцены полицейские. Ее жених сообщает Бхарти, что певца обвиняют в убийстве и его ожидает смертный приговор. Влюбленная девушка старается обелить своего любимца и затевает расследование. Она...
9 359
i
Профессиональный
Call Girl
Режиссер: Виджай Капур
В ролях: Викрам, Захира, Ифтекхар, Хелен, Джалал Ага, Пайнтал, Урмила Бхатт, Кешто Мукхерджи, Джанкидас, Шефали
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камини стала проституткой после того, как ее изнасиловал один богач. Однажды она познакомилась с богатым молодым человеком Амаром, в которого влюбилась. Постепенно между ними возникла настоящая любовь и Камини решила все о себе рассказать. Амар этого не испугался, да и его мама была не против. Но пришло время...
11 959
i
Профессиональный
Raincoat
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Аджай Девган, Айшвария Рай Баччан, Анну Капур, Моули Гангули, Прадип Адхикари, Кайлаш Коппикар, Камешвар Мишра, Дилип Патра, Сурекха Сикри, Самир Дхармадхикари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды, спустя шесть лет, двое расставшихся возлюбленных встретились в дождливый полдень. Их разговоры, их жизнь сегодня отличаются от тех, что были в момент расставания. Сегодня он стал предпринимателем, приехавшим в Калькутту для работы, она вышла замуж. Во время второй встречи они узнают друг друга по-настоящему......