8 719
i
Профессиональный
Bazaar
Режиссер: Суни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один из районов Индии стал удобным местом проведения голубиных гонок. Такое увлечение кажется безобидным и призванным разнообразить досуг молодежи, представители которой являются подавляющей зрительской аудиторией гонок. Пока одни забавляются, глядя на то, как проходит действо, другие норовят поправить свое...
6 529
i
Одноголосый
Ek Bechara
Режиссер: С.М. Аббас
Перевод: Одноголосый закадровый
По воле случая дочь богача Рай Бахадура капризная красавица Кавита вынуждена выйти замуж за бедняка Раджана. Но и после свадьбы Кавита долго не может забыть Шекхара, бросившего ее у священного огня из-за приданого. Как только жизнь молодоженов налаживается, в доме Рай Бахадура появляется женщина с ребенком,...
233 773
i
Профессиональный
1-1013 серия
Kumkum Bhagya
Режиссер: Самир Кулкарни
В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...
6 132
i
Профессиональный
Chimera Strain
Режиссер: Maurice Haeems
В ролях: Генри Йен Кьюсик, Кэтлин Куинлен, Эрика Эрвин, Дженна Харрисон, Каришма Ахлувалиа, Дженнифер Гьюламети, Raviv Haeems, Kaavya Jayaram, Лоуренс Сэмпсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По злой иронии судьбы жена Питера, учёного-генетика, умирает от редкой генетической мутации. Узнав, что их дети унаследовали эту мутацию от матери и их ждёт такая же участь, он становится одержим идеей поиска "гена бессмертия", но понимает, что времени на поиски ему не хватит. Тогда он решает рискнуть и использовать...
24 519
i
Профессиональный
M.S. Dhoni: The Untold Story
Режиссер: Нирадж Пандеу
В ролях: Анупам Кхер, Диша Патани, Сушант Сингх Раджпут, Бхумика Чавла, Киара Адвани, Раджеш Шарма, Бриджендра Кала, Кумуд Мишра, Келли Прасад Мухержи, Сачин Тендулкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о жизни и карьере известного капитана индийской сборной по крикету Махендры Сингх Дхони. Вы узнаете в какой семье он родился и как впервые зародилась его мечта о крикете. Кто его поддерживал и через какие трудности ему пришлось пройти на своем пути, для того, чтобы стать одним из самых известных индийских...
9 423
i
Профессиональный
Zubeidaa
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Каришма Капур, Рекха, Манодж Баджпаи, Раджит Капур, Сурекха Сикри, Амриш Пури, Фарида Джалал, Шакти Капур, Лиллет Дюбей, Рави Джанкал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...
5 824
i
Профессиональный
Yatra
Режиссер: Махи В. Рагхав
В ролях: Маммутти, Джагапати Бабу, Рао Рамеш, Сухасини, Ашрита Вемуганти, Анасуя Бхарадвадж, Махеш Ачанта, Раджсекхар Анинги, Джой Бадлани, Сачин Кхедекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийский политик принимает решение отправиться в 900-мильное пешее путешествие в рамках своей предвыборной кампании. Путешествие -это эмоциональная дань Едугури Сандинти Раджасекхара Редди....
10 807
i
Профессиональный
Janata Ki Adalat
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Возлюбленная Шанкара накладывает на себя руки, когда ее попытался изнасиловать глава местной администрации. Обвиняют в убийстве Шанкара, который давно ставил палки в колеса коррумпированным чиновникам. Шанкар попадает в тюрьму, откуда бежит, чтобы восстановить справедливость....
7 019
i
Профессиональный
Podhu Nalan Karudhi
Режиссер: Zion
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о нескольких ростовщиках и о том, как жесткая конкуренция между ними затрагивает ни в чем не повинных людей. Сюжет в основном касается стратегий, используемых кредиторами, чтобы получить большую выгоду....
4 949
i
Субтитры
Upaasna
Режиссер: Мохан
В ролях: Санджай Кхан, Мумтаз, Фероз Кхан, Хелен, Кишан Мехта, Анвар Хуссэйн, Асит Кумар Сен, Тун Тун, Мурад, Джагдиш Радж
Перевод: Субтитры
История двух братьев, влюбленных в одну и ту же женщину....
39 076
i
Многоголосый
Sarkar
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Виджай, Кирти Суреш, Варалаксми Сараткумар, Джой Бадлани, Йоги Бабу, Tulasi, Рада Рави, Ливингстон, Elyssa Erhardt, Роджер Кросс
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет картины закручивается вокруг преуспевающего бизнесмена Сундара, который сделал своё состояние далеко за пределами родного штата. В один прекрасный день Сундар принимает решение вернуться в Тамилнад для того, чтобы навести порядок там, где прошло его детство. Теперь у него есть власть и возможности, которыми он...
5 252
i
Субтитры
S. P. Parasuram
Режиссер: Рави Раджа Пинисетти
Перевод: Субтитры
Парасурам - честный полицейский, для которого долг важнее родственных связей. И даже, влюбившись в мошенницу Кумари, он не свернет с праведного пути....