12 279
i
Профессиональный
Dilwale
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Равина Тандон, Гульшан Гровер, Пареш Раваль, Рима Лагу, Навнит Нишан, Саид Джаффри, Четана Дас, Ананг Десаи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Арун без памяти влюблен в Сапну, племянницу босса, владельца криминального бизнеса. Ради любви он идет на любые жертвы, терпит унижения и издевательства. Но все усилия оказываются напрасными, когда дядя Сапны перекладывает на Аруна вину за убийство молодой девушки. Узнав об этом, Сапна отвергает любовь Аруна....
10 052
i
Профессиональный
Parinda
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Нана Патекар, Видху Винод Чопра, Камал Чопра, Суреш Оберой, Анупам Кхер, Ананг Десаи, Джеки Шрофф, Том Олтер, Самир, Хитеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то давно маленькие братья-сироты оказались на улице на грани голодной смерти. И старший брат стал работать на бандитов, чтобы спасти младшего. Сам оставшись неграмотным, он оплатил престижное заграничное образование братишке, и вот тот вернулся домой. В отчаянных попытках скрыть своё криминальное настоящее Кишан...
11 202
i
Профессиональный
Gumrah
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Санджай Датт, Шридеви, Анупам Кхер, Рахул Рой, Сони Раздан, Рима Лагу, Куника, Том Олтер, Боб Кристо, Ананг Десаи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ставшая популярной певицей, Рошни после смерти матери узнаёт, что её отец, о котором многие годы она безуспешно пыталась что-либо разузнать, не погиб и живёт в Гонконге. Много лет тому назад против него было сфабриковано обвинение в расхищении государственных средств и ему пришлось покинуть страну. Отправляясь в...
20 253
i
Профессиональный
Ek Rishtaa: The Bond of Love
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Каришма Капур, Мохниш Бехл, Джухи Чавла, Симона Сингх, Ашиш Видьятхи, Алок Нат, Ананг Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После завершения учебы в колледже Аджай возвращается домой. Здесь в большом особняке дружной семьей живут его родные, отец - крупный промышленный магнат, мать, старшая сестра с мужем и две младшие сестры. В родных краях он находит свою любовь - красавицу Нишу. Но не долго длится светлая полоса в его жизни. Оболганный,...
6 519
i
Профессиональный
Good Boy, Bad Boy
Режиссер: Ашвини Чаудхари
В ролях: Тусшар Капур, Эмран Хашми, Иша Шарвани, Танушри Дутта, Пареш Раваль, Сушмита Макхержи, Кабир Садана, Ананг Десаи, Прабха Синха, Ракеш Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджан Мальхотра и Раджу Мальхотра - две противоположности. Раджан Мальхотра - книжный червь, фанат пословиц, навсегда ушедший в учебу и не обращающий внимания на шалости главного пижона колледжа. Он всегда на заднем фоне, и родители постоянно волнуются из-за его мрачного характера и безразличия ко всему, что не...
9 641
i
Профессиональный
Ek Vivaah... Aisa Bhi
Жанр: мелодрама
Режиссер: Каушик Гхатак
В ролях: Иша Коппикар, Сону Суд, Ананд Абхьянкар, Даман Багган, Акшай Бхатия, Джая Бхаттачария, Амрит Каур Чавла, Ананг Десаи, Мастер Мит Ганди, Прашант Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чандни и Прем любят друг друга. У них уже все готово к предстоящей свадьбе, но внезапная смерть отца Чандни заставляет ее взять заботы о доме и семье на себя. По этой причине Чандни и Прем откладывают свадьбу....
8 879
i
Профессиональный
Pyaasa
Жанр: мелодрама
Режиссер: А. Мутху
В ролях: Афтаб Шивдасани, Ананг Десаи, Динеш Хингу, Смита Джайкар, Юкта Мукхи, Говинд Намдео, Саадхика, Зульфи Сайед, Мукеш Тивари, Ариф Закария
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После окончания колледжа Сурадж долго не может найти работу. Честолюбивый юноша хочет всего добиться сам, отвергая помощь своего старшего брата крупного бизнесмена Према. Однако когда красивая девушка Шитал приглашает его на должность менеджера в свою компанию, он, не раздумывая, соглашается. Сурадж искренне полюбил...
3 743
i
Субтитры
Khichdi: The Movie
Режиссер: Аатиш Кападиа
В ролях: Суприя Патхак, Ананг Десаи, Раджив Мехта, Nimisha Vakharia, Гириш Кр. Сахдев, J.D. Majethia, Kirti Kulhari, Kesar Majethia, Markand Soni, Девен Бходжани
Перевод: Субтитры
Фильм основан на известном телевизионном сериале Khichdi и рассказывает о совершенно безумной семейке Парекхов: Бабуджи (отец), Джайшри (овдовевшая невестка), Прафул (сын Бабуджи), Ханса (жена Прафула) и Химаншу (брат Хансы). У Химаншу была заветная мечта, чтобы у него была великая, легендарная история любви, память о...
3 688
i
Субтитры
Suraj Ka Satvan Ghoda
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Раджит Капур, Рагувир Ядав, Сирадж Ахмед, Ракеш Дхар, Раджешвари Сачдэв, Ананг Десаи, Mohini Sharma, Химани Шивпури, Рави Джанкал, Суреш Бхагват
Перевод: Субтитры
Маник Мулла, работник железнодорожной почты и прожженный холостяк, собирает у себя дома друзей. Он рассказывает им несколько историй о своих любовных похождениях, каждая из которых вызывает между гостями героя бурную полемику по социальным, политическим и культурным вопросам, а также оставляет пространство для...
6 964
i
Профессиональный
Dahek: A Burning Passion
Режиссер: Латиф Бинни
В ролях: Акшай Кханна, Сонали Бендре, Дэнни Дензонгпа, Далип Тахил, Ананг Десаи, Ахмед Кхан, Саба Мырза, Анджана Мумтаз, Анил Награт, Девал Пандья
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У индуса Самира и мусульманки Нилимы чувства вспыхнули с первого взгляда. Вскоре Самир становится студентом медицинского колледжа, и молодые люди вынуждены расстаться на время. Они мечтают о том, что поженятся. Но удастся ли религиозным предрассудкам загасить чувства любви, горящие в молодых душах?...
60 559
i
Профессиональный
Yaadein...
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Джеки Шрофф, Ритик Рошан, Карина Капур, Амриш Пури, Химани Рават, Киран Ратод, Ананг Десаи, Суприя Карник, Авни Васа, Мадан Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж уже много лет живёт в Лондоне вместе с женой и тремя дочерьми. После трагической гибели жены он не может - забыть свое счастливое прошлое и решает вернуться в Индию. Радж с трудом находит общий язык с повзрослевшими дочерьми. У каждой из них свой характер, свой взгляд на мир. Вскоре две дочери выходят замуж, а...
37 070
i
Профессиональный
Humko Tumse Pyaar Hai
Режиссер: Бунти Сурма
В ролях: Арджун Рампал, Амиша Патель, Бобби Деол, Ачинт Каур, Ананг Десаи, Бина, Аша Шарма, Сухасини Малай, Фирдош Мевавала, Канвалджит Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для Дурги, красавицы из отдаленной индийской деревушки, доктор Прасад становится путеводной звездой. Он не только возвращает ей зрение, но и поддерживает в трудную минуту после трагической гибели возлюбленного Рохита и везет с собой в Швейцарию, убедив в необходимости начать новую жизнь «с нуля». Здесь в нее с первого...