Любовная история
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Любовная история (1991)
Love
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Заключенный в тюрьму подростком за убийство своего отца, Притхви не может оставить какое-либо зло безнаказанно. Он встречает Мэгги Пинто и после нескольких случайных встреч они оба влюбляются. Мэгги хочет познакомить Притхви со своими родителями, но узнав о его прошлом, они отвергают его. Мэгги и Притхви упорствуют,...
Два незнакомца
i
КП 6.9
IMDB 7.0
Профессиональный
Два незнакомца (1976)
Do Anjaane
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Дулал Гуха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амит беден, но молод и полон надежд. Он безумно влюбляется в красавицу Рекху и женится на ней. Но Рекха мечтает о славе и богатстве, она хочет стать знаменитой танцовщицей и ее не радуют ни семейные радости, ни родившийся сын. Однажды в их доме появляется старый друг Алита. Он богат и балует Рекху подарками. При...
Случайность / Камень на сердце
i
IMDB 7.4
Одноголосый
Случайность / Камень на сердце (1969)
Ittefaq
Страна: Индия | Год: 1969
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Одноголосый закадровый
Темная ночь... Красивый дом... Девушка Рекха (Нанда) одна в большом доме. Под покровом ночи в ее дом проникает беглый преступник Дилип Рой (Раджеш Кханна). Для всех он убийца своей жены... Кто же он на самом деле? Ittefaq - это история одной ночи, одного мужчины, одной женщины и вереницы горьких совпадений....
Одна ошибка
i
КП 6.8
IMDB 5.8
Профессиональный
Одна ошибка (1981)
Ek Hi Bhool
Страна: Индия | Год: 1981
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все здесь завершается счастливым соединением влюбленных, как и положено в индийских фильмах. Впрочем, не будем торопиться со свадьбой героев этой весьма поучительной истории. Тем более, что некий Рам Кумар уже спешит на автобус, где окажется рядом с очаровательной молодой женщиной, в которой с трепетом узнает свою...
Сколько у бога имён / Господи, сколько у тебя имён!
i
IMDB 5.5
Многоголосый
Сколько у бога имён / Господи, сколько у тебя имён! (1985)
Ram Tere Kitne Nam
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: П. Мадхаван
Перевод: Многоголосый закадровый
Любовь творит чудеса. Именно ради любви к Радхе (Рекха) наивный дурачок Петурам (Санджив Кумар), объект насмешек всей деревни, смог подняться на самую вершину общества. Но любовь требует жертв. И часто это личное счастье. И только сильная личность способна ради любимого человека пожертвовать своим счастьем. Смех и...
Шакти
i
КП 6.5
IMDB 7.7
Профессиональный
Шакти (1982)
Shakti
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У комиссара полиции Ашвини всего 48 часов на то, чтобы надеть наручники на опасного преступника. А преступник... его единственный сын....
1 2 3