1 589
i
Двухголосый
Raaste Pyar Ke
Режиссер: Rajendra Prasad V.B.
В ролях: Джитендра, Рекха, Шабана Азми, Надира, Утпал Датт, Utpal Dutt, Мажар Кхан, Кхушбу, Шрирам Лагу, Юнус Парвез
Перевод: Двухголосый закадровый
Гаури и Шьяма — лучшие подруги. Обе страстно любят Мохана, но не подозревают о чувствах друг друга. Мохан отвечает Гаури взаимностью. Когда Гаури узнаёт о том, кого любит её подруга, она уговаривает Мохана жениться на Шьяме. Под давлением обстоятельств Мохан соглашается на этот брак....
2 801
i
Профессиональный
Angaar
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Джеки Шрофф, Димпл Кападиа, Нана Патекар, Ом Пури, Мажар Кхан, Meghraj Siddharth, Кадер Кхан, Киран Кумар, Адеш Шривастава, Том Олтер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Обитатель трущоб вступает в драку с нанятыми застройщиком правонарушителями. Это приводит к череде убийств, в результате которых он лицом к лицу сталкивается с могущественной мафиозной семьей Мумбаи....
5 602
i
Одноголосый
Aandhi-Toofan
Жанр: драма
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Дэнни Дензонгпа, Шатругхан Синха, Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Радж Киран, Мажар Кхан, Каджал Киран, Мак Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Гангстер Балбир убивает полицейского инспектора Ранджита Сингха. Вдова полицейского Шила нанимает Рагхунатха и Балванта, чтобы те поймали и доставили ей подонка. Месть кипит в её крови. Она должна лично отомстить преступнику за убийство мужа... Но выполнима ли задача для двух отважных? Силы ведь не равны....
8 809
i
Многоголосый
Bindiya Chamkegi
Режиссер: Тарун Датт
В ролях: Рекха, Винод Мехра, Джонни Уокер, Дина Патхак, Мастер Бхагван, Амджад Кхан, Шома Ананд, Мажар Кхан, Шекхар Капур, Дхумал
Перевод: Многоголосый закадровый
Шалини поклялась, что не выйдет замуж, пока её брат Шьям не женится. Шьям, ненавидивший женщин, по наущению друга, решил привести в дом фиктивную жену, сказав сестре, что оформил брак в суде. Но Шалини решает провести религиозный ритуал....
11 239
i
Профессиональный
Ek Naya Rishta
Жанр: семейный
Режиссер: Винод Панде
В ролях: Рекха, Радж Киран, Мажар Кхан, Ом Шивпури, Нитин Сетхи, Урмила Бхатт, Хелена Люк, Юнус Парвез, Пуджа Сахена, Винод Панде
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как все-таки загадочна и совершенно нам непонятна жизнь этих «проклятых миллионеров», со всеми их фокусами, причудами, капризами. Ну разве не причуда - данное героем обещание никогда не жениться? А что, как не каприз, папенькино завещание, по которому сын сможет получить свою долю наследства лишь при условии, что...
8 368
i
Профессиональный
Shaan
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Сунил Датт, Шаши Капур, Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Ракхи Гулзар, Парвин Баби, Биндия Госвами, Джонни Уокер, Кулбхушан Харбанда, Мажар Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храбрый полицейский Шив Кумар получает указание разработать секретную операцию по уничтожению на необитаемом острове крупного бандита Шакала. Попытка полицейского, к сожалению, закончилась трагической гибелью. Но два брата Шив Кумара Виджай и Рави поклялись друг другу найти и уничтожить Шакала......
10 402
i
Одноголосый
Karate
Режиссер: Деб Мукхерджи
В ролях: Митхун Чакраборти, Деб Мукхерджи, Каджал Киран, Йогита Бали, Према Нараян, Кадер Кхан, Мажар Кхан, Нарендернатх, Мак Мохан, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Злодей Кхан и его сообщники убивают ученого Шанкара, который разработал в своей лаборатории «волшебный» кристалл. Его сыновья Виджай и Аджай, владеющие искусством каратэ, мстят преступной банде за отца....
5 912
i
Профессиональный
Arth
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Шабана Азми, Кулбхушан Харбанда, Смита Патиль, Радж Киран, Гульшан Гровер, Рохини Хаттангди, Сиддхартх Как, Мажар Кхан, Дина Патхак, Пурнима
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полуавтобиографический фильм, снятый по сценарию Махеша Батта, рисует картину взаимоотношений автора с актрисой Парвин Баби. Классический любовный треугольник: муж (Кульбхушан Кхарбанда) - жена (Шабана Азми) - любовница (Смита Патиль). Все было бы просто и банально, если бы фильм поставил менее талантливый режиссер с...
9 128
i
Профессиональный
Hawalaat
Режиссер: Сурендра Мохан
В ролях: Ракеш Беди, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Сима Део, Гульшан Гровер, Риши Капур, Мажар Кхан, Падмини Колхапуре, Мандакини, Мукри
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм повествует о жизни молодой журналистки Гиты, которая любыми способами пытается бороться с преступниками. Она разоблачает торговца испорченым вина Мангала и сажает его в тюрьму. После этого Гита пытается разоблачить торговцев наркотиками. Всё это, конечно же, не нравится бандитам и тогда они решают заткнуть ей...
7 261
i
Одноголосый
Wanted: Dead or Alive
Режиссер: Амбриш Сангал
В ролях: Асрани, Митхун Чакраборти, Кришан Дхаван, Шамми Капур, Хина Каусар, Мажар Кхан, Мак Мохан, Тина Муним, Дипти Навал, Ом Шивпури
Перевод: Одноголосый закадровый
Совершено дерзкое ограбление поезда с золотом, - в результате которого погибает отец Ниты. Подозрение падает на недавно вышедшего из тюрьмы после трехлетнего заключения за подобное ограбление, - Викрама. Нита решает сама расправиться с убийцей отца... Неожиданно в ее планы вмешивается Бхим Сингх. Но, как оказывается,...
8 062
i
Одноголосый
Zameen Aasmaan
Режиссер: Бхарат Рангачари
В ролях: Шаши Капур, Ракхи Гулзар, Рекха, Анита Радж, Санджай Датт, Мажар Кхан, Сатиендра Капур, Калпана Айер
Перевод: Одноголосый закадровый
Санджай, молодой и красивый сын богатой вдовы Кавиты, живет в живописном туристическом курорте, где встречается с туристкой Анитой. Санджай и Анита влюбляются друг в друга. Однако им пришлось расстаться, поскольку Анита должна уехать с курорта домой. Кавита одобряет союз Санджая и Аниты. Но когда они встретились с...
5 156
i
Профессиональный
Bandhan Anjana
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Чандрашекхар, Утпал Датт, Мажар Кхан, Вики Кхан, Анурадха Пател, Шармила Тагор, Кавита Такур, Шобха Кхоте, Джайшри Рой, Маник Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викки после кораблекрушения выбрасывает на берег, где его спасает юная девушка Джанаки. Викки теряет память и женится на Джанаки, не ведая, что у него уже есть жена и сын......