16 762
i
Профессиональный
Grand Masti
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Вивек Оберой, Ритеш Дешмукх, Афтаб Шивдасани, Каризма Тана, Манжари Фаднис, Сонали Кулкарни, Прадип Рават, Кайнат Арора, Бруна Абдалах, Мариам Закария
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повзрослевшие герои-лоботрясы - Амар, Мит и Прем - давно женаты. Семейная жизнь больше утомляет их, чем радует: нет размаха. Воспользовавшись удачным поводом, встречей выпускников колледжа, разом помолодевшие герои, оказавшись вдалеке от строгих жен, пускаются во все тяжкие и отрываются по полной....
17 695
i
Одноголосый
Lakshmi
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Венкатеш, Наянтара, Чарми, Раджив Канакала, Шарвананд, Саяджи Шинде, Прадип Рават, Jayabharathi, Брахманандам, Чалапатхи Рао
Перевод: Одноголосый закадровый
Бизнес магнат Лакшми Нарайян скрывает тайну о своем прошлом от своих братьев. Это приводит к неожиданным последствиям, когда братья, подстрекаемые врагами Лакшми, становятся на их сторону....
22 516
i
Двухголосый
Nenu Sailaja
Режиссер: Тхирумала Кишор
В ролях: Сатхьярадж, Прадип Рават, Рам, Кирти Суреш, Рохини, Прагатхи, Виджаякумар, Нареш, Шримукхи, Кришна Бхагаван
Перевод: Двухголосый закадровый
Хари (Рам) работает диджеем. С самого детства он никогда не скрывал своих чувств. Каждой понравившейся ему девушке он сразу же признавался в любви, раз за разом получая отказ. Однажды он встречает прекрасную Сайладжу. Наш герой снова влюбляется, девушке, кажется, молодой человек тоже нравится. Набравшись храбрости,...
12 293
i
Профессиональный
Rajkumar
Режиссер: Панкадж Парашар
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Насируддин Шах, Дэнни Дензонгпа, Рина Рой, Фарида Джалал, Аруна Ирани, Виджаендра Гхатге, Гирджа Шанкар, Прадип Рават
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мужа Рани Маа убили по приказу премьер-министра соседнего королевства Ман Сингха. Премьер-министр в свою очередь возлагает ответственность за это преступление на своего короля, отца прелестной девушки Раджкумари. Рани Маа клянется отомстить за смерть мужа. У Ман Сингха есть брат-близнец, не злой и немного наивный...
11 764
i
Одноголосый
Sye
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Нитин, Дженелия Д'Суза, Шашанк Шехар, Раджив Канакала, Прадип Рават, Таникелла Бхарани, Indhu, Вену Мадхав, Нассер, Аджай
Перевод: Одноголосый закадровый
Притви и Шашанк - лидеры двух враждующих команд студентов в Хайдарабадском колледже. Однако все свои конфликты они решают не в уличных драках, а играя в регби. Главарь бандитов Бикшу Ядав обманом и насилием покупает землю, на которой находится колледж. Команды Притви и Шашанка объединяются, забывая вражду, чтобы не...
7 309
i
Субтитры
Bhale Dongalu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Виджай К. Бхаскар
В ролях: Тарун, Илеана, Джагапати Бабу, Чарми, Прадип Рават, Анантх, Брахманандам, Чандрамохан, Вену Мадхав, Сана
Перевод: Субтитры
Раму и Джоти - два самоуверенных молодых человека, которые сбегают из дома. Ведь старшее поколение не хочет понять высоких стремлений подрастающего поколения. Герои впервые встречаются в поезде и вынуждены стать ворами в силу определенных обстоятельств. Хотя - почему вынуждены... Они имели выбор, но зачем вкалывать до...
6 679
i
Субтитры
Thotti Jaya
Жанр: триллер
Режиссер: Дурай
В ролях: Т.Р. Силамбарасан, Гопика, Прадип Рават, Кочин Ганифа, O.A.K. Sunder, Линда Арсенио, Г. Кумар
Перевод: Субтитры
Джайчандран (Симбу) сирота - родился и вырос на улице. Его прозвали "Тотти Джай" поскольку найден он был в баке для мусора. Еще в детстве, работая посудомойщиком в дешевой забегаловке, он понял, что в мире где живет он есть только один закон: либо бьешь ты, либо бьют тебя. Приняв для себя решение, что он не из тех...
8 354
i
Профессиональный
Ilaaka: The territory
Режиссер: С.С. Шринивас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Противостояние полиции и мафии. Правый - правая рука для местного Дона Мафии, человека с золотым сердцем среди плохих парней. Все идет хорошо, пока он не встречает честного и жесткого полицейского, и его так называемые друзья отворачиваются от него....
29 811
i
Профессиональный
Desamuduru
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Аллу Арджун, Хансика Мотвани, Прадип Рават, Али, Рамапрабха, Коваи Сарала, Джива, Джееви, Раджа Равиндра, Сони Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время съемки очередного репортажа, молодой руководитель отдела криминальных новостей канала ААС Бала Говинд спасает незнакомца. При этом он избивает главаря банды - сына главы мафиозного клана. Клан решает убить Бала. Чтобы спастись от преследователей Бала отправляется в отдаленный уголок Индии - Кулу Манали для...
8 863
i
Многоголосый
Mera Pati Sirf Mera Hai
Режиссер: Монобала
В ролях: Джитендра, Рекха, Радхика, Анупам Кхер, Утпал Датт, Гульшан Гровер, Сатиш Шах, Махавир Шах, Чандрашекхар, Прадип Рават
Перевод: Многоголосый закадровый
Рупа с мужем и дочерью Пинки богаты, но несчастливы. Ревнивая Рупа подозревает своего мужа в любовной связи с соседкой Шардой. Распуская о сопернице грязные слухи, она лишает Шарду шансов достойно выйти замуж. В свою очередь Шарда также хочет преподать Рупе урок. Она переезжает к ним в дом и утверждает, что Пракаш...
29 477
i
Профессиональный
Chatrapathi
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Прабхас, Бхануприя, Шрия, Шафи, Прадип Рават, Джаяпракаш Редди, Шриниваса Рао Кота, Мумайт Кхан, Арти Агарвал, Нарендра Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Шиваджи, это его мать и сводный брат Ашок. Они индийцы, проживающие в Шри-Ланке. Из-за политических проблем, они были выселены обратно в Индию. Во время выселения Шиваджи был разлучён с матерью и братом. По прибытии в Индию, он, в числе других беженцев, попадает в Визаг, портовый район, где обосновался Баджи...
28 271
i
Профессиональный
1 - Nenokkadine
Режиссер: Сукумар
В ролях: Махеш Бабу, Крити Санон, Нассар, Прадип Рават, Анурадха Хасан, Келли Дорджи, Саяджи Шинде, Кришна Мурали Посани, Шриниваса Редди, Рави Варма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гаутам рос один, без родителей. Попал в детский дом. Потом стал рок-звездой. И казалось бы, у него есть все, что он хочет, но ничто не может компенсировать отсутствие в его жизни родителей. А еще давнишние воспоминания лезут наружу - три мужчины, которые виновны в том, что Гаутам сирота. И он решает найти бандитов,...