32 390
i
Профессиональный
Ishq Vishk
Режиссер: Кен Гхош
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Шехназ Трисурьявала, Вишал Малхотра, Капил Джхавери, Шабхир, Дипти Гуджрал, Саундарья, Яш Тонк, Дамандип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для того, чтобы попасть на пикник, на котором все ребята должны быть с подружками, Раджив притворяется влюблённым в Пайал. Девушка давно симпатизирует ему и охотно принимает его ухаживания. На пикнике Раджив требует от неё близости, но Пайал, воспитанная в старых традициях, отказывает ему. Молодые люди ссорятся, при...
12 805
i
Профессиональный
Tum Bin...: Love Will Find a Way
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Прияншу Чаттерджи, Химаншу Малик, Сандали Синха, Ракеш Бапат, Викрам Гокхале, Раджеш Кхера, Навнит Нишан, Reshma Bombaywala, Раджендра Гупта, Враджеш Хирджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой предприниматель Шенкар по нелепой случайности становится виновником смерти своего коллеги Амара, приехавшего в Индию из Канады на несколько дней. Под гнётом собственной вины Шенкар отправляется в Канаду, чтобы хоть как-то помочь родственникам Амара. Здесь он знакомится с Пийей - невестой Амара. Шенкар...
6 760
i
Одноголосый
Sant Tukaram
Жанр: драма
В ролях: Вишнупант Пагнис, Гаури, B. Nandrekar, Шанкар Кулкарни, Кусум Бхагват, Шанта Маюмдар, Мастер Чхоту, Пандит Дамле, Kaka Bhagvat, Шри Бхагват
Перевод: Одноголосый закадровый
Святой Тукарам - Святой из Махараштры, живший в 17-ом веке, был вдохновлен Шри Чайтаньей Махапрабху. Он проповедовал, что в век Кали каждый может достичь любви к Богу, просто воспевая Святые Имена Господа и продолжая выполнять свои повседневные обязанности....
6 250
i
Профессиональный
Anthony Kaun Hai?
Режиссер: Радж Каушал
В ролях: Санджай Датт, Аршад Варси, Миниша Ламба, Ануша Дхандекар, Гульшан Гровер, Рагувир Ядав, Рави Басвани, Adam Lindblom
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наемный убийца Мадан получает задание вычислить и ликвидировать журналиста Антони Гонзалиса, ставшего опасным свидетелем убийства. Когда же он находит того, то Антони рассказывает ему удивительную историю о том, что Гонзалес давно мертв, а его зовут Чампак Чаудхари и это имя он присвоил себе для того, чтобы проникнуть...
17 576
i
Профессиональный
Yuva
Режиссер: Мани Ратнам
В ролях: Аджай Девган, Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Вивек Оберой, Карина Капур, Эша Деол, Ом Пури, Сону Суд, Ананд Наг, Виджай Рааз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три молодых человека, таких разных и неординарных. С такими непохожими взаимоотношениями с любимыми женщинами. Но в одночасье их судьбы пересекаются самым неожиданным образом......
26 985
i
Профессиональный
Lajja
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Маниша Коирала, Джеки Шрофф, Анил Капур, Махима Чаудхари, Мадхури Диксит, Аджай Девган, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Суреш Оберой, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богач Рагху живет за границей в свое удовольствие, совершенно забыв о жене Вайдехи, которая ждет ребенка и страдает от одиночества. После очередной ссоры он отправляет ее обратно в Индию. Чудом выжив в автомобильной катастрофе и узнав о неутешительном диагнозе поставленном врачами, что у него больше не может быть...
11 461
i
Профессиональный
Deewangee
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Аджай Девган, Акшай Кханна, Урмила Матондкар, Фарида Джалал, Виджаендра Гхатге, Сима Бисвас, Тику Талсания, Танааз Куррим, Мохан Капур, Нирмал Пандей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда талантливый и преуспевающий адвокат Радж Гойал берется за защиту композитора Таранга, обвиняемого в убийстве музыкального магната, он и не подозревает, что тем самым ставит под угрозу собственную жизнь и жизнь близких ему людей....
12 657
i
Профессиональный
Dostana
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Зинат Аман, Прем Чопра, Амриш Пури, Хелен, Пран, Гаджанан Джагирдар, Саджан, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Варма и Рави - друзья с детства. И хотя Виджай стал инспектором криминальной полиции, а Рави адвокатом, связанным с криминальным миром и им часто приходится встречаться в суде по разную сторону баррикад, это не влияет на крепость их отношений. Но влюбленность в одну и ту же девушку и настойчивые попытки боса...
10 967
i
Профессиональный
Maang Bharo Sajana
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Джитендра, Рекха, Моушуми Чаттерджи, Каджал Киран, Асрани, Ом Шивпури, Юнус Парвез, Викас Ананд, Чандана Чаудхари, Мохан Чоти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви, преданности и жертвенности. Две прекрасные женщины влюблены в Рама. Одна из них его жена, а другая - возлюбленная, с которой он расстался, думая, что она погибла. Сердце Рама разрывается между двумя женщинами....
11 671
i
Профессиональный
Hum Intezaar Karenge
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Винод Мехра, Шафи Инамдар, Дина Патхак, Урмила Бхатт, Бина, Бирбал, Манмауджи, Викас Банерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень Аджай учится и работает в гараже у своего лучшего друга Рави. В колледже Аджай встречает богатую девушку Манишу и влюбляется в нее. Но клянется, что женится на ней только тогда, когда станет таким же успешным и богатым, как его будущий тесть. Но судьба и людская зависть, кажется, против этого......
18 258
i
Профессиональный
Hum Hain Rahi Pyar Ke
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Мастер Шарох, Кунал Кхему, Бэйби Ашрафа, Тику Талсания, Муштак Кхан, К.Д. Чандран, Джавед Кхан, Виру Кришнан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно непригодным в...
12 967
i
Профессиональный
Khwahish
Режиссер: Говинд Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амар, сын состоятельных родителей, знакомится с Лекхой во время обучения в колледже. Молодые люди влюбляются и решают пожениться. Однако отец Амара запрещает тому жениться до окончания учебы, иначе он прекратит помогать ему. Тем не менее Амар поступает по-своему, и молодые люди празднуют свадьбу......