20 039
i
Одноголосый
1-94 серия 1 сезон
Mahabharat
В ролях: Хэриш Бимани, Нитиш Бхарадвадж, Мукеш Ханна, Гажендра Чухан, Правин Кумар, Арджун, Рупали Гангули, Пунит Иссар, Панкадж Дхир, Гуфи Пайнтал
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета сериала «Махабхарата» оригинальный текст одноименного индийского эпоса, являющегося комплексом эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, дидактических рассуждений богословского, политического, правового характера, мифов и генеалогий. Фабулой эпоса является повествование о распре между...
5 071
i
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Avrodh the Siege Within
Режиссер: Радж Ачария
В ролях: Амит Садх, Даршан Кумар, Мадхурима Тули, Нирадж Каби, Анант Нараян Махадеван, Викрам Гокхале, Ариф Закария, Adil Pala, Мир Сарвар, Марк Беннингтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военная драма, основанная на противостоянии Индии и операции по ликвидации исламской террористической группировки в 2016 году в Кашмире, яблоке раздора между Индией и Пакистаном....
3 711
i
Профессиональный
Welcome to Karachi
Режиссер: Ашиш Р. Мохан
В ролях: Аршад Варси, Джекки Бхагнани, Лорен Готтлиб, Кумуд Пант, Ayub Khoso, Аднан Шах, Kubra Khan, Далип Тахил, Паван Малхотра, Fozia Ahmed
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шамми и Кедар - бездельники и неудачники. По просьбе отца Кедара они катают на яхте богатых клиентов и, будучи пьяными, попадают в шторм и оказываются в Пакистане. Там лоботрясы сразу же становятся мишенью разведки, полиции и бандитов. И теперь им нужно проявить смекалку и отвагу, чтобы выжить в этой негостеприимной к...
20 111
i
Многоголосый
Tanhaji: The Unsung Warrior
Режиссер: Ом Раут
В ролях: Аджай Девган, Саиф Али Кхан, Каджол, Rajesh Aher, Радж Бхансали, Myrah Dandekar, Аджинкья Део, Девендра Гайквад, Dhairyasheel Gholap, Випул Гупта
Перевод: Многоголосый закадровый
В конце XVII века могольский падишах Аурангзеб после разграбления маратхами порта Сурат решает завоевать Южную Индию. Маратхский император Шиваджи приказывает генералу Танаджи Малусару любой ценой отвоевать крепость Синхагад и сдержать вторжение моголов, а те, в свою очередь, посылают боевого командира Удайбхана....
11 404
i
Профессиональный
Panipat
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Арджун Капур, Санджай Датт, Крити Санон, Мохниш Бехл, Падмини Колхапуре, Сухасини Малай, Зинат Аман, Ravindra Mahajani, Кунал Капур, Наваб Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой....
6 030
i
Многоголосый
Mamangam
Режиссер: M. Padmakumar
В ролях: Маммутти, Унни Мукундан, Achuthan B. Nair, Prachi Tehlan, Сиддик, Тарун Арора, Мохан Шарма, Sudev Nair, Ану Ситхара, Каника
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время фестиваля Маманкам, проходившего на берегу Бхаратхапужы в Тирунавайе, солдаты из разных мест собрались вместе, чтобы сразиться....
4 512
i
Многоголосый
1-5 серия 1 сезон
The Forgotten Army - Azaadi ke liye
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Раджвир Чаухан, Tj Bhanu, Rohit Chaudhury, Sunny Kaushal, Karanvir Malhotra, М.К. Рэйна, Sharvari Wagh, Abhishek Kumar, Rajiv Ranjan, R. Badree
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинается в 1996 году, когда полковник Содхи (Санни Каушал), которому сейчас семьдесят лет, навещает свою сестру и её семью. Хотя прошло уже более пятидесяти лет, его все также мучают ночные кошмары. Воспоминания о жутком сражении из прошлого не дают ему спокойно жить. Старик Содхи знакомится с молодым парнем...
7 474
i
Профессиональный
72 Hours: Martyr Who Never Died
Режиссер: Avinash Dhyani
В ролях: Алка Эмин, Yeshi Dema, Suraj Dholakhandi, Avinash Dhyani, Самит Гулати, Ishtiaaq Khan, Abhishek Maindola, Prashil Rawat, Girish Sahdedv, Вирендра Саксена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История основана на жизни стрелка Джасванта Сингха Равата. 55 лет назад во время Индокитайской войны 1962 года, когда её исход был уже предрешен, на поле боя остался храбрый солдат из 4-го Гарвальского полка, который, несмотря ни на что, охранял пост базы Нурунаанг в Аруначал-Прадеше. Он был награжден медалью за свою...
3 029
i
Одноголосый
Dr. Kotnis Ki Amar Kahani
Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам
В ролях: Раджарам Ванкудре Шантарам, Джайшри, Кешаврао Дате, Пратима Деви, Prof. Hudlikar, Джанкидас, Бабурао Пендхаркар, Rajashree, Сальви, Деван Шарар
Перевод: Одноголосый закадровый
Картина Шантарама, в трогательной манере повествует о том, как молодой врач из Шолапура в составе медицинской комиссии Индийского национального конгресса отправляется в раздираемый войной Китай....
6 947
i
Профессиональный
Paltan
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Джеки Шрофф, Арджун Рампал, Сону Суд, Гурмит Чаудхари, Абдул Квадир Амин, Сиддхант Капур, Харшвардхан Ране, Лув Синха, Abhilash Chaudhary, Эша Гупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Недолгая Китайско-индийская пограничная война 1962 года закончилась заключением перемирия. Но Индия осталась недовольна итогом: спорная территория Аксайчин перешла под контроль Китая, человеческие потери индийской стороны были в разы больше. Спустя 5 лет на китайско-индийской границе снова тучи ходят хмуро, назревает...
18 896
i
Многоголосый
Kesari
Режиссер: Анураг Сингх
В ролях: Акшай Кумар, Паринити Чопра, Suvinder Vicky, Ванш Бхардвай, Sumeet Basran, Ajit Singh, Sandeep Nahar, Harwinder Singh Aujla, Rakesh Sharma, Adhrit Sharma
Перевод: Многоголосый закадровый
Британская Индия, 12 сентября 1897 года. Отряд сикхов Британской Индийской армии на армейском посту в составе 21-го человека подвергается нападению десятитысячного войска пуштунов....
17 981
i
Профессиональный
Manikarnika: The Queen of Jhansi
В ролях: Кангана Ранаут, Рими Сен, Эдвард Зонненблик, Кулбхушан Харбанда, Daniel O'Kane, Мишти, Анкита Локханде, Мохаммед Зишан Айюб, Джишу Сенгупта, R. Bhakti Klein
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История об индийской национальной героине, символе сопротивления деспотизму британских колонизаторов, лидера княжества Джханси - Лакшми Баи (имя при рождении - Маникарника). В 1857 году женщина принимала активное участие в Сипайском восстании против жестокой политики англичан: возглавляла оборону Джханси от армии...