5 340
i
Профессиональный
Line of Descent
Режиссер: Рохит Карн Батра
В ролях: Брендан Фрейзер, Прем Чопра, Абхай Деол, Ронит Рой, Нирадж Каби, Али Хажи, Аниша Виктор, Шарлотта Потрель, Priyanka Setia, Ekavali Khanna
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие происходит на окраине Дели и объединяет противоборствующие мафиозные семьи и тайного офицера, который борется со своими демонами и принимает участие в свержении мафии....
3 539
i
Многоголосый
Viswasapoorvam Mansoor
Жанр: драма
Режиссер: P.T. Kunju Muhammad
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда мать и дочь приезжают в дом молодого мусульманина Мансура, он начинает разрываться между любовью, верой и битвой разных политических взглядов....
5 144
i
Профессиональный
Enai Noki Paayum Thota
Режиссер: Гаутам Менон
В ролях: Дхануш, Мегха Акаш, М. Сашикумар, Senthil Veeraasamy, Сунайна, Vela Ramamoorthy, S. Kameshwari, Ashwin Kumar, Arjun Chidambaram, Рана Даггубати
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм начинается со сцены покушения на простого парня Рагху, оказывающего активное сопротивление нападающим. Рагху побеждает большинство из них, пока не падает от выпущенной в него пули. После этого камера возвращается в прошлое, и показывает, что предшествовало нападению. Рагху живет со своей матерью, отцом и сестрой...
2 546
i
Многоголосый
Truckbhar Swapna
Жанр: драма
Режиссер: Прамод Павар
В ролях: Суреш Бхагват, Макранд Дешпандэ, Джаянт Гадекар, Виджай Кадам, Aaditi Pohankar, Кранти Редкар, Мукеш Риши, Смита Тамбе
Перевод: Многоголосый закадровый
История простой семьи, которая в поисках лучшей жизни переезжает в Мумбаи. Смогут ли они сохранить себя в погоне за мечтой или жестокому миру удастся их сломить?...
3 377
i
Многоголосый
Vanjagar Ulagam
Режиссер: Manoj Beedha
В ролях: Аниша Амброзе, Cibi Bhuvana Chandran, Hareesh Peradi, Jayaprakash Radhakrishnan, Guru Somasundaram, Chandini Tamilarasan, Vishagan Vanangamudi, Джон Виджай, Васу Викрам
Перевод: Многоголосый закадровый
Убита женщина, а ее соседа взяли в качестве подозреваемого. Между тем, журналист считает, что с помощью бывшего сообщника парня можно заманить неуловимого гангстера....
4 307
i
Профессиональный
Jeene Ki Raah
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Джитендра, Тануджа, Аньяли, Манмохан Кришна, Дурга Кхоте, Джагдип, Бела Бозе, Рупеш Кумар, Каран Деван, Рам Мохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие граждане в развивающихся странах оказываются в бедственном положении. Обычно им приходиться заниматься не квалифицированным трудом, за который богачи выделяют в качестве жалования жалкие гроши. Однако Мохану повезло окончить колледж. Но выходец из простого семейства не может претендовать на высокооплачиваемую...
3 045
i
Многоголосый
Theeram
Режиссер: Saheed Arafath
В ролях: Пранав Ратхиш, Maria Yohannan, Аскар Амир, Тини Том, Nandhan Unni, Кришна Прабха, Askar Ali, Aswin Hussain, Anjali Nair
Перевод: Многоголосый закадровый
Обычный человек, Али, зарабатывает на жизнь тем, что ездит ночью на авторикше. Однажды он встречает женщину по имени Супра и влюбляется в нее. Он пытается ухаживать за ней разными способами, но что-то из его прошлого всплывает, преследуя его настоящее....
5 148
i
Профессиональный
Dharm Adhikari
В ролях: Дилип Кумар, Джитендра, Шридеви, Пран, Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани, Майур Верма, Ракеш Беди, Суджит Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж - деревенский религиозный советник, обладающий статусом судьи, который вправе карать виновных. Он всегда держал меч правосудия недрогнувшей рукой, но однажды его младший брат Пракаш вопреки судебному решению выдаёт замуж племянницу, дочь Раджа - Арти. Тем временем интриган Чоудри мечтает занять пост деревенского...
5 193
i
Профессиональный
Solo
Режиссер: Беджой Намбиар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антология, включающая истории четырёх друзей. Каждая история вращается вокруг одной из четырёх стихий: воды, земли, огня или воздуха....
9 753
i
Профессиональный
Shaadi Mein Zaroor Aana
Режиссер: Ratnaa Sinha
В ролях: Раджкумар Рао, Харбанда Крити, К.К. Рэйна, Алка Эмин, Випин Шарма, Говинд Намдев, Навни Парихар, Nayani Dixit, Манодж Пахва, Neha d Bhriguvanshi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатту и Аарти встречаются для предполагаемого брака по договоренности и влюбляются. Накануне свадьбы Аарти узнает, что она сдала экзамен и может стать офицером, а семья жениха против ее работы после замужества. Девушка решает сбежать со свадьбы....
4 783
i
Профессиональный
Malli Raava
Режиссер: Gowtam Tinnanuri
В ролях: Сумант, Aakanksha Singh, Аннапурна, Darbha Appaji Ambarisha, Прити Асрани, Master Sathwik, Abhinav Gomatam, Mirchi Kiran
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картик и Анджали случайно встречали друг друга в три разных периода своей жизни — в школе, в студенческие годы и в зрелости. В каждый из этих периодов их отношения можно было охарактеризовать одним словом — симпатия, привязанность и обязательства. После каждой встречи их связь становилась все крепче, но всякий раз они...
4 108
i
Профессиональный
Irada
Режиссер: Aparnaa Singh
В ролях: Насируддин Шах, Аршад Варси, Дивья Дутта, Шарад Келкар, Сагарика Гхатге, Раджеш Шарма, Румана Молла, Nikhil Pandey, Прашант Кумар, Diwakar Kumar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре развития событий находится богатый и успешный бизнесмен, который привык решать серьёзные проблемы и никогда не боялся трудностей. Однажды на одном из его заводов происходит взрыв, и магнат вынужден нанять офицера NIA для расследования этого инцидента. Вскоре бизнесмен понимает, что за этим загадочным взрывом...