6 163
i
Одноголосый
Preetam
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Шамми Капур, Лина Чандваркар, Хелен, Винод Кханна, Сулочана Латкар, Радж Мехра, Тивари, Анвар Хуссэйн, Манмохан, Сиддху
Перевод: Одноголосый закадровый
Умирая, Рукмини доверила заботу о сыне Притаме своему брату Тхакуру, так как ее муж Рана сидит в тюрьме за убийства и грабежи. Тхакур воспитал Притама вместе со своим сыном Анилом, сказав Ране, что его жена и сын умерли. Прошли годы, молодые люди выросли и выбрали себе невест: Притам - дочь судьи Шаран, а Анил -...
10 727
i
Профессиональный
Fastey Fasaatey
Режиссер: Amit Agarwal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтическая комедия, рассказывающая историю традиционной индийской семьи, в которой родители хотят «насильственно» и немедленно женить своего сына Аакаша. Главный герой старается избегать этого счастливого момента и пытается построить отношения со своенравной девушкой Анишей....
3 122
i
Профессиональный
Bus Stop
Жанр: мелодрама
Режиссер: Самир Джоши
В ролях: Сиддхарт Чандекар, Мадхура Дешпанде, Хемант Доме, Суйог Горхе, Видьядхар Джоши, Амрута Ханвилькар, Санджай Моне, Авинаш Наркар, Шарад Понкше, Пуджа Савант, Расика Сунил, Удай Тикекар, Аникет Вишвасрао, Акшай Вагмаре
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько молодых людей пытаются найти друзей, выстроить отношения со вторыми половинками, справляться с трудностями жизни и искать общий язык со страшим поколением....
4 194
i
Многоголосый
Kumbalangi Nights
Режиссер: Madhu C. Narayanan
В ролях: Shane Nigaam, Соубин Шахир, Фахад Фасил, Sreenath Bhasi, Mathew Thomas, Рамеш Тилак, Anna Ben, Jasmine Metivier, Grace Antony, Sheela Rajkumar
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о четырёх братьях, которые с трудом уживаются друг с другом. Но всё меняется, когда Саджи, Бони и Фрэнки решают помочь Бобби построить любовь....
17 444
i
Профессиональный
Jaan
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Ракхи Гулзар, Вивек Мушран, Суреш Оберой, Шакти Капур, Бинду, Саид Джаффри, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Душещипательная история любви между телохранителем и его подопечной. Призванный охранять Каджал, на самом деле нанят, чтобы убить ее. Но любовь меняет жестокие планы, и оружие наемного убийцы оборачивается против его заказчиков....
6 642
i
Профессиональный
Peralagan
Режиссер: Сэйси Шанкар
В ролях: Сурья Шивакумар, Джотика, Вивек, Aachi Manorama, Деван, Manicka Vinayagam, Тхалаивасал Виджай, Монобала, Калайрани, Сукумари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сват Кузандай просто сбился с ног в поисках невесты неотразимому и ведущему собственный бизнес Чинне. То седая волосинка попадётся в волосах потенциальной невесты, то прикус отпугнёт жениха. Похоже, угодить запросам такого привередливого парня под силу только Айшварии Рай. В противовес ему мятежный по духу студент...
6 289
i
Профессиональный
Eeram
Режиссер: Arivazhagan Venkatachalam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из квартир происходит потоп. Сторож, поднявшись в квартиру чтобы узнать, в чем дело, находит там тело молодой женщины Рамии, хозяйки квартиры. Все, даже полиция, считает, что это было самоубийство. Но инспектор Васу берется за расследование, ведь когда-то они с Рамией любили друг друга. А тем временем в доме...
4 761
i
Профессиональный
Phamous
Режиссер: Karan Butani
В ролях: Джимми Шергилл, Шрия, Кэй Кэй Менон, Панкадж Трипати, Джеки Шрофф, Махи Гилл, Бриджендра Кала, Ачьют Потдар, Дип Радж Рана, Джамиль Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Шамбале в штате Мадхья-Прадеш, городе, в котором мужчин уважают только тогда, когда они держат в руках оружие. История начинается на свадьбе дочери Шамбху Сингха, когда ёе похищает Кадак Сингх для своего сообщника политика Трипати. Пытаясь спасти дочь, Шамбху случайно убивает её и попадат...
14 529
i
Двухголосый
Tholi Prema
Жанр: мелодрама
Режиссер: Венки Атлури
В ролях: Варун Тедж, Раши Кханна, Hyper Aadi, Darbha Appaji Ambarisha, Джой Бадлани, Colin Blyth, Cliff Dutton, Дэниэл Иган, Nisha George, Viva Harsha
Перевод: Двухголосый закадровый
Адитья и Варша познакомились абсолютно случайно и влюбились друг в друга с первого взгляда. За последующие семь лет на их долю выпадет большое количество тяжёлых событий. Смогут ли герои сохранить свою первую любовь?...
6 816
i
Профессиональный
Mayaanadhi
Режиссер: Aashiq Abu
В ролях: Айшварья Лекшми, Товино Томас, Leona Lishoy, Ilavarasu, Harish Uthaman, Апарна Баламурали, Bijibal, Shine Tom Chacko, Basil Joseph, Rajesh Madhavan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Матан - сирота, примкнувший к преступному миру ради выживания. Но романтик в душе, мечтающий создать семью. Апарна начинающая актриса, пытающаяся пробиться в индустрию кино, как когда-то смогла её подруга Самира, ставшая звездой. Когда-то эти двое любили друг друга, но обман и недоверие развели их пути. Но в один из...
9 305
i
Одноголосый
Main Balwan
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Рави Басвани, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Дхармендра, Утпал Датт, Джонни Левер, Рам Мохан, Раза Мурад, Суреш Оберой
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история честного полицейского, который пойман в сети человеческих отношений и становится жертвой недоразумения собственного воспитанника. Анил женится на Гите вопреки воли своего отца. И их выгоняют из дома. Анил умирает, Гита сходит с ума, и их сын Тони остается жить у брата матери полицейского - дяди Чоудхари....
3 953
i
Профессиональный
Salaam Bachhe
В ролях: Мегхан Джадхав, Рави Бехл, Враджеш Хирджи, Yashodhan Bal, Мадхав Бхаве, Vkdhula Bhave, Аман Чайнани, Винита Чайнани, Митилеш Чатурведи, Сима Дешмукх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
11-ти летний Рахул потерял единственную пару туфель своей сестры. Рахул не хочет беспокоить своего отца, у которого и так много расходов, и которому задерживают зарплату. Поэтому дети решают по очереди носить единственную пару ботинок Рахула. Долго так продолжаться не может. «Едиственный» выход для Рахула занять 3-е...