21 694
i
Одноголосый
Arya 2
Режиссер: Сукумар
В ролях: Аллу Арджун, Каджал, Навдип, Мукеш Риши, Саяджи Шинде, Шраддха Дас, Адриана, Эджей, Аннапурна, Брахманандам
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Аджай - успешный бизнесмен, которого настигает его прошлое в виде друга детства Арьи. Арья, полная противоположность Аджаю, заставляет принять его на работу, обещая, что при первом промахе уволится сам и уйдет из его жизни. Чтобы не расставаться с другом, которого он искренне любит, Арья превращается в идеального...
5 479
i
Субтитры
Kerala Cafe
В ролях: Sathyan Anthikad, Августин, М. Бейби, Nandan Chalissery, Санта Деви, Дилип, Фахад Фасил, Суреш Гопи, Джаякумар, Джаясурья
Перевод: Субтитры
«Керальское кафе» - это уютное кафе на железнодорожной станции Каньякумари. Здесь собралась разношерстная толпа, ожидающая экспресс, следующий в Бангалор. Страховой агент, любящий на досуге приударить за молоденькой попутчицей... Две женщины, делившие одного мужчину... Солдат, тоскующий по родителям... Португальцы,...
16 784
i
Двухголосый
Chandni Chowk to China
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Акшай Кумар, Митхун Чакраборти, Дипика Падукон, Ранвир Шори, Роджер Юань, Гордон Лю, Tang Tang Fei, Конан Стивенс, Кевин Ву, Чанг Эн Лу
Перевод: Двухголосый закадровый
Комедия-боевик о простом поваре из Чандни Чоук, ошибочно принятом за реинкарнацию древнего воина Лиу Шенга посетителями из постоянно притесняемой китайской деревни....
14 811
i
Одноголосый
Ek Niranjan
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Abhinayasri, Али, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Брахманандам, Чалапатхи Рао, Макранд Дешпандэ, Мукул Дев, Эрина, Вену Мадхав
Перевод: Одноголосый закадровый
Чоту был похищен в раннем детстве. Его заставляли ходить по улицам и просить милостыню. Во время одного из полицейских рейдов Чоту, помогает полиции поймать своего «благодетеля», за что он получает награду. Тогда-то, он и решил, что будет ловить для полиции преступников за вознаграждение....
25 386
i
Профессиональный
Kambakkht Ishq
Режиссер: Сабир Кхан
В ролях: Акшай Кумар, Карина Капур, Афтаб Шивдасани, Сильвестр Сталлоне, Дениз Ричардс, Брэндон Рут, Вупи Голдберг, Холли Вэлэнс, Боман Ирани, Дайан Селлерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто бы мог себе представить, что эти двое смогут полюбить друг друга? Вирадж - успешный голливудский каскадер. Он любит женщин, но считает, что слово «женитьба» попало в словарь случайно. Вирадж хорошо зарабатывает и живет в свое удовольствие. Вечеринки, женщины и все такое. Но женский пол для него существуют только...
9 008
i
Профессиональный
8 x 10 Tasveer
Режиссер: Нагеш Кукунур
В ролях: Акшай Кумар, Айеша Такиа, Джавед Джеффри, Гириш Карнад, Анант Махадеван, Бенджамин Гилани, Джон Сэмпсон, Рушад Рана, Шармила Тагор, Уттара Баокар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай Пури - индиец, работает лесничим в Канаде. Он наделен сверхъестественными способностями. Прикоснувшись к фотографии умершего человека, Джай может заглянуть в прошлое покойного. Так случилось, что Джай потерял близкого человека и эта трагедия заставляет его использовать свои способности, чтобы раскрыть...
10 465
i
Профессиональный
Vaada Raha... I Promise
Жанр: драма
Режиссер: Самир Карник
В ролях: Бобби Деол, Двидж Ядав, Кангана Ранаут, Мохниш Бехл, Атул Агнихотри, Каран Арора, Баби Фарида, Рави Шанкар Джайсвал, Шахаб Кхан, Пратикша Лонкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дюк - преуспевающий доктор. Он любит Пуджу, и они собираются пожениться. Но вдруг после несчастного случая Дюка разбил паралич, и Пуджа расстаётся с ним. Теперь только встречи с мальчуганом Рошаном поддерживают в нём желание жить. Рошан надеется, что доктор встанет на ноги и вылечит его сестру от рака......
7 175
i
Профессиональный
It's a Mismatch / Perfect Mismatch
Режиссер: Аджмал Захир Ахмад
В ролях: Анубхав Ананд, Нандана Сен, Анупам Кхер, Боман Ирани, Симран Брэр, Ranjita Chakravarty, Дэвид де Воз, David Debof, Khyati Desai, Виктория Гулет
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амана - талантливого молодого архитектора, вырастил дядя в своей семье. Однажды Аман встречает леди совершенство, Неху. Они влюбляются друг в друга и, кажется, никто не способен встать между ними. Пока не пришло время встретиться семьям молодых... Вот тут-то все и начинается......
11 784
i
Профессиональный
Love Aaj Kal
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Риши Капур, Рахул Кханна, Флоренс Бруденель, Жизель Монтейро, Радж Зутши, Нирупама Верма, Гунджас Сингх, Чандан Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джай и Mира - современная пара в Лондоне. Они очень счастливы вместе, но не верят в вечную любовь. Так, когда жизнь тянет их в различные направления, они решают пустить все на самотек. «Эти пары, типа Хира и Ранджха, Ромео и Джульетта, которые вместе в каждом рождении, существуют только в книжных историях» - говорит...
8 011
i
Профессиональный
Aa Dekhen Zara
Режиссер: Джихангир Сурти
В ролях: Нил Нитин Мукеш, Мукеш Агрохари, Бипаша Басу, Бисваджит, София Чаудхари, Рахул Дев, Дипак Дхаривал, Раджан Коргаонкар, Шийам Лал, Шривас Найду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рэй Ачарья, фотограф, с трудом добывающий себе средства на существование. Но ему хронически не везёт... До тех пор, пока ему в наследство от дедушки не достаётся «особая» фотокамера, которая в корне меняет его жизнь. Настолько, что он даже не мог представить себе в самых смелых мечтаниях. Сила этой камеры меняет...
11 392
i
Профессиональный
Aao Wish Karein
Режиссер: Глен Баррето
В ролях: Афтаб Шивдасани, Аамна Шарифф, Рати Агнихотри, Тику Талсания, Ятин Карьекар, Пушти, Роэн Шах, Ришабх Шарма, Джонни Левер, Шах Рукх Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь 12 летнего Микки была почти как в сказке, прекрасная семья, лучший друг «Бонни» и ангел - хранитель на земле - Митика. Но в один прекрасный день сказка Микки разбилась на множество осколков. Это день, в который он понял, что он был приемным ребенком и его 23 - летний ангел Митики назвал его «Ребенком». Он убежал...
8 054
i
Профессиональный
Vengamamba
Режиссер: Удая Баскар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История первой телужской поэтессы XIX века, знаменитой Таригонды Венгамамбы....