18 437
i
Профессиональный
1-95 серия
Ek thi rajkumari
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мохит Джха
В ролях: Неха Марда, Аниша Хиндуджа, Виджай Айдасани, Паритош Санд, Аюшманн Кхурана, Али Мерчант, Прабха Синха, Рита Бхадури, Сакши Талвар, Смита Джайкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наверное, каждая девочка хоть раз в жизни мечтала о том, чтобы стать прекрасной принцессой и жить в великолепном дворце. Но так ли привлекательна жизнь настоящих принцесс, как кажется со стороны. Мы узнаем историю жизни принцессы Приямвады, жизнь которой проходит в стенах Дворца. Словно пойманная в силки птица,...
7 470
i
Одноголосый
Kavi
Режиссер: Грегг Хелви
В ролях: Сагар Салунке, Ulhas Tayade, Раджеш Кумар, Мадхави Джувекар, Дибюенду Бхаттачария, Риши Радж Сингх, Мукеш Бхарти
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о маленьком мальчике, который пытается сбежать из мастерской по обжигу кирпичей, где он вынужден работать, являясь индийским рабом....
8 139
i
Профессиональный
Wake Up Sid
Режиссер: Аян Мукхерджи
В ролях: Ранбир Капур, Конкона Сен Шарма, Суприя Патхак, Анупам Кхер, Рахул Кханна, Кашмира Шах, Намит Дас, Шикха Талсания, Шрути Бапна, Крутика Болаки
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сидхарт Мехра или просто Сид - обычный парень из Мумбая, только что окончил колледж и понятия не имеет, чем заниматься дальше. Никто не сказал ему, что свою жизнь можно планировать, поэтому он и не занимается этим. Ест, спит, смотрит телевизор, мечтает. Никакой отвественности. Самое важное в его жизни это его друзья,...
17 019
i
Одноголосый
Kick
Режиссер: Сурендра Редди
В ролях: Рави Теджа, Илеана Д'Крус, Шам, Брахманандам, Арти Батижа, Рагху Бабу, Али, Банержи, Сайра Бану, Чалапатхи Рао
Перевод: Одноголосый закадровый
Хорошо завязанный рассказ начинается с Кальяна парня, который любит проблемы и не может жить без азарта. Он влюбляется в Нейну, но она расстается с ним, так как Кальян устраивается на работу и тут же увольняется с нее. Но он получает поддержку своего отца в этом. Нейна едет в Малайзию, и там дает соглашение на союз с...
6 701
i
Профессиональный
It's a Wonderful Afterlife
Режиссер: Гуриндер Чадха
В ролях: Санджив Бхаскар, Стив Морфью, Стив Джонс, Джейми Сивес, Сендхил Рамамурти, Марк Эдди, Шабана Азми, Голди Нотай, Саша Шилов, Teghvir Gujral
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Типичная индуистская семья, проживающая в Англии. Мама, патриарх этой семьи, так хочет отдать свою страшненькую дочку за хорошего парня, что становится серийным убийцей. Проблема в том, что привидения убитых ею людей не могут покинуть этот мир, пока дочь ее остается незамужней....
5 745
i
Субтитры
Arumugam
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Субтитры
Арумугам вместе с отцом и сестрой торгует на улицах Ченнаи. С детства он дружит с Картиком, братом высокомерной бизнес-леди Малини деви. Малини любой ценой пытается поссорить брата с Арумугамом, отняв у него самое дорогое....
4 890
i
Профессиональный
1-3 серия 1 сезон
Bollywood Hero
Жанр: комедия
В ролях: Крис Кэттэн, Али Фазал, Неха Дхупия, Пуджа Кумар, Рума Сенгупта, Кип Кинг, Фирдош Мевавала, Джулиан Сэндс, Махабану Моди-Котвал, Майя Рудольф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дали под зад ногой в Голливуде? Да кому нужен этот Голливуд, когда есть... Болливуд! 1000 фильмов в год, миллионы поклонников, самые красивые женщины. Надо только уметь петь и танцевать. «Последний герой Болливуда» - это невероятные приключения американца в Индии, сериал, где все звезды играют самих себя....
4 470
i
Профессиональный
Dhoondte Reh Jaoge
Режиссер: Умеш Шукла
В ролях: Пареш Раваль, Кунал Кхему, Сону Суд, Соха Али Кхан, Джонни Левер, Дилип Джоши, Асрани, Malay Chakrabarty, Разак Кхан, Дипал Шау
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парочка неудачников решила снять худший фильм всех времен и народов, чтобы под шумок умыкнуть нехилый остаток денег с этого фильмопроизводства, для этого поднасобирали такую же кучу недачников и абсолютно комических персонажей типа Пареш Равел, Джонни Левер и иже с ними. По ходу дела, у них получается пародия на 4...
7 848
i
Субтитры
Current
Режиссер: Сурья Пратап
В ролях: Шушант, Снеха Улал, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Джанси, Лакшман Рао Кондаваласа, Мелкоте, Чаран Радж, Рашми
Перевод: Субтитры
Сушантх и Снеха - как два противоположных полюса. В то время, как Сушантх - счастливый удачливый парень, который живет сегодняшним днем и не занимается размышлениями о будущем, Снеха - его полная противоположность. Однако, их пути пересекаются, и Сушантх влюбляется в нее с первого взгляда. Хотя Снеха вначале отклоняет...
8 751
i
Профессиональный
Raaz: The Mystery Continues
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Кангана Ранаут, Адхиаян Суман, Эмран Хашми, Вики Ахуджа, Кхушбу Грюал, Дж. Брэндон Хилл, Кхусбу, Динеш Ламба, Сандип Мехта, Менака Неоти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокого и мрачного художника Притхви преследуют загадочные видения о таинственной красавице Найдите, женщине, которую он никогда не встречал, хотя постоянно пишет ее портреты. Заинтригованный этими видениями, Притхви находит девушку и предупреждает ее, что все его работы - это непросто картины, а предупреждения о...
6 960
i
Субтитры
Maruti Mera Dosst
Режиссер: Маникья Раджу
В ролях: Шахбааз Кхан, Сушмита Махержи, Erik A. Nanda, Ritika Shah, Sameksha, Мурли Шарма, Чандрачур Сингх, Винду Дара Сингх
Перевод: Субтитры
Это сказка, в которой есть злые и добрые духи. Это некое современное переложение истории про бога Ханумана (еще известного как Марути, отсюда и название фильма). Есть девочка, которая потеряла мать и которая живет в шикарном особняке со своим любящим отцом, мачехой и злой матерью мачехи, стремящейся во чтобы то ни...
4 868
i
Одноголосый
Acid Factory
Режиссер: Супэрн Верма
В ролях: Фардин Кхан, Дия Мирза, Маной Баджпаи, Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Дэнни Дензонгпа, Гульшан Гровер, Ирфан Кхан, Anton Blignault, Неха
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Что, если убийца однажды пробуждается со стертой памятью? Его преступление прекратило бы существовать? Или невиновный парень однажды пробуждается со стертой памятью и чувствует себя преступником? Новое восприятие изменило бы его жизнь? Временная потеря памяти стирает вашу идентичность, бросая вас в пропасть...