Индийские Драмы
4 202
i
Профессиональный
Firaaq
Режиссер: Нандита Дас
В ролях: Инаамулхак, Нассар, Шахана Госвами, Навазуддин Сиддикуи, Пареш Раваль, Хони Чхая, Дипти Навал, Дилип Джоши, Kavan Antani, Насируддин Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о событиях одного дня, произошедших после антимусульманских беспорядков в индийском штате Гуджарат в 2002 году. Это эмоционально показанные истории обычных людей, часть из которых жертвы, часть - преступники, а часть - молчаливые наблюдатели. Одна история о том, как обеспеченная домохозяйка закрывает дверь перед...
18 802
i
Профессиональный
Villu
Режиссер: Прабхудева
В ролях: Виджай, Наянтара, Пракаш Радж, Вадивелу, Деварай, Анандрадж, Манодж К. Джаян, Ранджитха, Гитха, Сриман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пугаж - местный герой, спаситель бедных и нуждающихся. Он ведет тайную переписку с полицейским Джозефом, в которой получает задание. Его миссия разоблачить контробандитскую группировку. Но у него есть свои тайные счеты с этими людьми......
7 108
i
Профессиональный
Varalaaru / Godfather
Режиссер: К.С. Равикумар
В ролях: Аджит, Асин, Каника, Виджаян, Мансур Али Кхан, Поннамбалам, Рамеш Ханна, Панду, Сантхана Бхаратхи, Монобала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У прикованного к инвалидному креслу Шившанкара есть сын Вишну, избалованный и безответственный. Чтобы научить его уму-разуму, Шившанкар отсылает его в Тоттапурам помогать бедным. В Тоттапураме Вишну знакомится с красавицей Дивьей и влюбляется в нее. Но когда девушка наконец отвечает ему взаимностью и соглашается на...
9 454
i
Профессиональный
Ghulam-E-Musthafa
Режиссер: Парто Гхош
В ролях: Нана Патекар, Равина Тандон, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Мохан Джоши, Мохниш Бехл, Шиваджи Сатхам, Вишваджит Прадхан, Ашвин Каушал, Сатиш Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мустафа – сирота, воспитанный авторитетом преступного мира Аббой. Выросший в преступной среде, он становится правой рукой своего воспитателя. Но его первая любовь к танцовщице Кавите трагически обрывается, девушка гибнет от рук подручных Аббы. С этого момента в сознании Мустафы происходит переворот, и он, встав на...
3 935
i
Профессиональный
Broker
Жанр: драма
Режиссер: Патнаи Р.П.
В ролях: Анантх, Арчана, Банержи, Чалапатхи Рао, Keerthi Chawla, Шриниваса Рао Кота, Мелкоте, Патнаи Р.П., Kausha Rach, Голлапуди Марутхи Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Социальная драма про посредников между чиновниками и бизнесменами (в России их называют «решалами»). «Решала» Ганапати после смерти сына, в которой отчасти виновата его работа, переосмысливает свою жизнь....
6 459
i
Профессиональный
Naan Mahaan Alla
Режиссер: Сусиндран
В ролях: Карти Шивакумар, Каджал Аггарвал, В. Джаяпракаш, Кришна Прия, Рави Пракаш, Нилима Рэни, Сури, Виджай Сетхупатхи, J. Mahendran, Радживан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джива - парень, живущий так, как ему кажется правильным, общительный, добрый и веселый. Каждый встречный - ему друг. Случайно встретив на свадьбе Прию, он находит любовь своей жизни, они строят совместные планы на будущее, несмотря на то, что отец Прии, обеспеченный адвокат, не рад такому альянсу - работы у героя нет,...
7 867
i
Профессиональный
Tirupathi
Режиссер: Перарасу
В ролях: Аджит, Садха, Рияз Кхан, Arun Pandyan, Ливингстон, Pyramid Natarajan, М.С. Бхаскар, Harish Raghavendra, Сампат Радж, Сатьян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень Тирупати живет счастливо со своими родителями и младшей сестрой. Но его жизнь меняется, когда его сестра умирает в больнице из-за взяточника-доктора. Теперь главная задача Тирупати - отомстить за смерть сестры....
17 953
i
Профессиональный
Daraar
В ролях: Риши Капур, Джухи Чавла, Арбааз Кхан, Сушма Сетх, Сулабха Эрийа, Джонни Левер, Динеш Хингу, Тику Талсания, Шива Риндани, Амрит Патель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не выдержав издевательств со стороны болезненно ревнивого мужа, Прия уезжает в другой город, где знакомится с художником Раджем, который полюбил ее всем сердцем. Однако оскорбленный муж находит ее и пытается наказать и убить Раджа......
7 597
i
Одноголосый
Bandit Queen
Режиссер: Шекхар Капур
В ролях: Сима Бисвас, Нирмал Пандей, Раджеш Вивек, Рагувир Ядав, Анирудх Агарвал, Асим Баджадж, Маной Баджпаи, Паллави Бхарти, Kamia Bhatt, Пуран Бхатт
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта действительная история, основанная на дневниках, написанных в тюрьме Фулан Деви - «Богиней бандитов», начинается летом 1968 года в Индии. В 11 лет родители одной из низших каст продали ее замуж. Не выдержав тяжелой работы, «любви» и побоев мужа, она бежала......
7 436
i
Профессиональный
Kasum Khoon Ki
Режиссер: Ашок Рой
В ролях: Асрани, Прем Чопра, Тарун Гхош, Аруна Ирани, Фарида Джалал, Джанкидас, Джитендра, Шакти Капур, Амджад Кхан, Радж Кишор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очень богатый и известный во всем городе человек, нанял группу красивых молодых людей, которые ездили по деревням и соблазняли невинных девушек, а привозя в город - продавали их в бордели. Когда его жена поняла, чем занимался ее муж, она покинула его дом, взяв с собой сына Кишана и дочь Гангу. Кишан нежно любил сестру...
6 749
i
Профессиональный
Aya Sawan Jhoom Ke
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Равиндра Капур, Насир Хуссэйн, Рахендра Нат, Нирупа Рой, Сундер, Шиврадж, Лаксми Чхая, Бинду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жить в свое удовольствие - вот идеал, которому следует богатый молодой человек Джай. Обидев известного певца на празднике, он был освистан публикой, но быстро добился к себе расположения всех, включая красавицу Арти. Их встреча значительно повлияла на его жизнь. Отец был насмерть сбит машиной. Это была машина Джая....
7 297
i
Профессиональный
Madam X
Режиссер: Дипак С. Шивдасани
В ролях: Рекха, Шакти Капур, Мохсин Кхан, Раза Мурад, Киран Джунея, Парикшит Сахни, Джагдип, Мастер Банти, Автар Гилл, Рену Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Энтони, власти готовы заплатить миллионы рупий за одну мою фотографию, а ты хочешь получить миллионы на сделке в несколько сот тысяч? Я видела, что ты прячешь фотоаппарат. Змею припрятал ты, а яд выпущу я! Как это произведение искусства скрыто от мира, так и мое лицо могут видеть только мои приближенные, и...