6 102
i
Профессиональный
Drishyam
Режиссер: Джитху Джозеф
В ролях: Моханлал, Мина, Аша Шаратх, Ansiba, Эстер, Байджу В.К., Калабхаван Шаджон, Сиддик, Roshan Basheer, Нирадж Мадхав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джордж - владелец сети кабельного телевидения, счастливый муж, отец двух дочерей. Однажды его дочь Анджу едет на школьную экскурсию, а через несколько дней одноклассник начинает её шантажировать с помощью снимка, сделанного во время экскурсии. Анджу с сестрой и мамой случайно убивают шантажиста, после чего Джорджу...
6 264
i
Профессиональный
Naam
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Нутан, Кумар Гурав, Санджай Датт, Пунам Диллон, Амрита Сингх, Панкадж Удхас, Пареш Раваль, Акаш Хурана, Рам Мохан, Гарбаччан Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои фильма - мать и два взрослых сына. Они вынуждены идти так, как диктует судьба, и роли выбраны не самые удачные, особенно для младшего сына. Последствия его решения идти преступной дорогой скажутся на всех. Так получилось, что старший Равви нашел благополучную работу, а младший Вики отправился в дальний путь в...
12 767
i
Одноголосый
Chakram
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Прабхас, Асин, Чарми, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Bhuvaneswari, Брахманандам, Ваджа Венката Гиридхар, Джива, Вену Мадхав
Перевод: Одноголосый закадровый
Чакрам, талантливый молодой доктор, оставляет свою работу за границей и возвращается в Индию с целью построить в родных местах бесплатный госпиталь. Он также собирается жениться на своей двоюродной сестре Лакшми, однако в день свадьбы сбегает из дома, ничего не объяснив. В то время, как разъярённый отец ищет его...
7 855
i
Многоголосый
Seeru
Перевод: Многоголосый закадровый
Парень из маленького индийского городка решает бросить вызов безжалостному адвокату, чтобы отомстить за своего друга и сестру....
7 297
i
Многоголосый
Rustum
Жанр: боевик
Режиссер: Ravi Varma
В ролях: Шива Раджкумар, Шраддха Шринатх, Сакши Чаудхари, Sonu Acharya, Anil, Bheesma, Chetan, Chinnayya, Devrajappa, Дхенрадж
Перевод: Многоголосый закадровый
В штате Бихар высокий уровень криминала и коррупции, но всякое противодействие им блокируется министром внутренних дел штата. Все вокруг знают, что «теневой» бизнес по продаже человеческих органов курирует семья министра, которая содержит целую армию бандитов. Полиция и пресса обходят стороной эту неудобную тему,...
3 162
i
Многоголосый
Sethum Aayiram Pon
Жанр: семейный
Режиссер: Anand Ravichandran
Перевод: Многоголосый закадровый
История разворачивается вокруг противоречивых отношений молодой девушки Миры и её бабушки, которая занимается тем, что оплакивает мёртвых на традиционных индийских погребальных обрядах....
5 555
i
Многоголосый
Ayyappanum Koshiyum
Режиссер: Сачи
В ролях: Биджу Менон, Притхвирадж Сукумаран, Renjith, Anil Nedumangad, Gauri Nanda, Anu Mohan, Reshma Rajan, Сабумон Абдусамад, Шаджу, Dhanya Ananya
Перевод: Многоголосый закадровый
Между старшим инспектором полиции и заносчивым сыном влиятельного бандита разгорается настоящая вражда, когда второго ловят за контрабанду алкоголя на территории, где царит сухой закон....
10 355
i
Профессиональный
The Great Gambler
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Ниту Сингх, Прем Чопра, Утпал Датт, Мадан Пури, Ом Шивпури, Ифтекхар, Суджит Кумар, Рупеш Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Важные государственные военные секреты были выкрадены и Генерал-майор Сен Варма предпринимает все усилия для предотвращения катастрофы. С этой целью он направляет секретного агента Виджая авиарейсом в Рим. В это время богатый бизнесмен из Гоа Кундун Шарма, замешанный в похищении военных госсекретов, направляет с целью...
8 627
i
Одноголосый
Pardesi
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Митхун Чакраборти, Панкадж Дхир, Шакти Капур, Суреш Оберой, Сумалатха, Варша Усгаонкар, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
История начинается в деревне, земля которой принадлежит жестокому и беспринципному помещику (собственно как и во многих фильмах о деревне снятых в те годы). Крестьянам не разрешается вывозить зерно для продажи в город: всё до зёрнышка они должны отдавать хозяину. Но один из жителей Шива (Митхун) всё-таки решил...
4 409
i
Одноголосый
Shaque
Жанр: драма
В ролях: Винод Кханна, Шабана Азми, Утпал Датт, Бинду, Дурга Кхоте, Фарида Джалал, Нирмала Матан, Омкар, Нинад Дешпандэ, Сунита
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре сюжета находится главный герой по имени Винод Джоши. Он ведет счастливую семейную жизнь вместе с любимой супругой Миной и маленьким сыном Митту. Однажды их существование кардинально меняется, когда, вернувшись домой с работы, муж рассказывает о совершенном в его офисе преступлении. Неизвестный убил человека и...
13 661
i
Профессиональный
A Sublime Love Story: Barsaat
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Бобби Деол, Бипаша Басу, Приянка Чопра, Гажендра Чухан, Махеш Такур, Вивек Васвани, Вивек Шок, Бина, Суприя Пилгаонкар, Долли Биндра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь вас накрывает, как дождь. Порой его ждешь, но он непредсказуем и неуправляем. Дождь может подарить жизнь, но может и лишить ее. Вот и в нашем любовном треугольнике чувства проливаются грозовым дождем......
17 587
i
Одноголосый
Nijam
Жанр: боевик
Режиссер: Теджа
В ролях: Махеш Бабу, Тоттемпуди Гопичанд, Рааси, Рамишвари, Ранганат, Джаяпракаш Редди, Брахмаджи, Пракаш Радж, Джива, Мохан Дувваси
Перевод: Одноголосый закадровый
Ситарам - прилежный студент. У него прекрасные родители, которые очень любят его. Его отец, Векантешвар Рао, работает пожарником. Однажды при поджоге рынка он ударил бандита Девуду. Девуду не смог простить обиду и мстит отцу Ситарама. Сначала Венкатешвар попадает в тюрьму, а затем его убивают. Мать Ситарама не может...