24 973
i
Профессиональный
Band Baaja Baaraat
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Ранджит Батра, Satender Bhardwaj, Маню Риши, Мэниш Чаудхари, Сушил Дахия, Шена Гамат, Andrew Hoffland, Gulchoo Jolly
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шрути серьезная двадцатилетняя девушка, принадлежащая к среднему классу жителей Дели. Она амбициозна, и к последнему году обучения в колледже имеет хорошо продуманные представления о своих целях в жизни. Биту, напротив, будучи студентом последнего курса колледжа Делийского университета, весело коротает свою жизнь с...
28 861
i
Профессиональный
Paheli
Режиссер: Амол Палекар
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анупам Кхер, Рани Мукхерджи, Амитабх Баччан, Насируддин Шах, Сунил Шетти, Джухи Чавла, Дилип Прабхалвакар, Нина Кулкарни, Padmarani
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История женщины, которую муж оставляет в день свадьбы. Его единственная цель-делать деньги, и в погоне за ними он надолго покидает селенье. Позднее люди даже предполагают, что он умер. В результате хитросплетений сюжета, героиня начинает любить духа, принявшего образ ее мужа. Трагическая развязка наступает, когда ее...
11 754
i
Профессиональный
Love Aaj Kal
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Саиф Али Кхан, Дипика Падукон, Риши Капур, Рахул Кханна, Флоренс Бруденель, Жизель Монтейро, Радж Зутши, Нирупама Верма, Гунджас Сингх, Чандан Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джай и Mира - современная пара в Лондоне. Они очень счастливы вместе, но не верят в вечную любовь. Так, когда жизнь тянет их в различные направления, они решают пустить все на самотек. «Эти пары, типа Хира и Ранджха, Ромео и Джульетта, которые вместе в каждом рождении, существуют только в книжных историях» - говорит...
8 162
i
Многоголосый
Go Goa Gone
В ролях: Саиф Али Кхан, Кунал Кхему, Вир Дас, Ананд Тивари, Пуджа Гупта, Hardik Malaviya, Соха Али Кхан, Питобаш Трипати, Супэрн Верма
Перевод: Многоголосый закадровый
Два остолопа Хардик и Лав решили отправиться на Гоа, вслед за своим приятелем Банни который едет туда по делам. Лав встречает общительную девушку Луну, и та предлагает посетить эксклюзивную вечеринку на отдаленном острове. Хозяин вечеринки - брутальный русский бандит Борис, и всем гостям бесплатно раздают новый...
19 236
i
Двухголосый
Enthiran
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Раджиникант, Айшвария Рай Баччан, Дэнни Дензонгпа, Сантханам, Карунас, Делхи Кумар, Кочин Ганифа, Калабхаван Мани, Devadarshini Chetan, Сабу Сирил
Перевод: Двухголосый закадровый
Он умеет многое - драться, петь и танцевать, он водонепроницаемый и огнестойкий. Он может делать все, что может человек, и даже больше! Он дословно выполняет инструкции. Если человек может солгать, чтобы спасти себя, то этот робот лгать не умеет. У него острая как бритва память, и он запоминает весь телефонный...
13 354
i
Профессиональный
Hasee Toh Phasee
Режиссер: Vinil Mathew
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Паринити Чопра, Ада Шарма, Маной Джоши, Шарат Саксена, Aariyan Gupta, Amita Udgata, Anshikaa Shrivastava, Ansh Sharma, Anil Mange
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Никхила всего одна неделя на то, чтобы доказать, что он достоин жениться на Каришме......
4 037
i
Многоголосый
Angry Babies in Love
Жанр: комедия
Режиссер: Saji Surendran
В ролях: Anusree, P. Balachandran, Бхавана, Ануп, Парвати Нэйр, Нишантх Сагар, Kalabhavan Shaju, Noby Tharian
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта история начиналась как обычная история любви. Богатая девочка встретила бедного мальчика. Они сильно полюбили друга друга, поженились и... жили долго и счастливо? Не тут то было. И теперь их жизнь, больше похожая на войну без перемирия, началась......
27 666
i
Многоголосый
Bajrangi Bhaijaan
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Салман Кхан, Харшаали Малхотра, Навазуддин Сиддикуи, Карина Капур, Шарат Саксена, Алка Каушал, Ом Пури, Вайшали Сехда, Раджеш Шарма, Мир Сарвар
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о благородном мужчине, который пытается помочь немой пакистанской девочке вернуться на родину, к ее семье....
10 682
i
Многоголосый
3G - A Killer Connection
В ролях: Нил Нитин Мукеш, Сонал Чаухан, Химани Чаухан, Devraj Das, Ашиш Капур, Amol Lal, Vishaarad Sharan, Мриналини Шарма, Конрад Торпе
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о Сэме Ароре и Шине. Все начинается с того, что Сэм покупает с рук телефон с поддержкой 3G, после чего молодая пара становится жертвой страшных событий......
20 513
i
Профессиональный
Any Body Can Dance 2
Режиссер: Ремо
В ролях: Прабхудева, Варун Дхаван, Шраддха Капур, Лорен Готтлиб, Dharmesh Yelande, Пунит Патхак, Raghav Juyal, Тиска Чопра, Джинит Ратх, Аканкша Нехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После феноменального позора, группа хип-хоп танцоров, решает вернуть себе честное имя, выступив в Лас-Вегасе от имени всей Индии. И чтобы одержать победу, им потребуется настоящий профессионал, учитель. И кажется, где-то такой точно есть....
10 553
i
Профессиональный
Vastadu Naa Raju
Жанр: комедия
В ролях: Вишну Манчу, Таапси Панну, Пракаш Радж, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Сатья, Джива, Рамапрабха, Саяджи Шинде, Эджей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Венки - молодой, начинающий кик-боксер. Он живёт беззаботно, и мечтает лишь об одном: получить чемпионский кубок. Совершенно случайно, он несколько раз пересекается с Пуджей, сестрой известного бандита Нарансимхи, стремящегося стать политиком. В результате этих случайных встреч, Нарансимха начинает подозревать о том,...
7 158
i
Двухголосый
Tanu Weds Manu Returns
Режиссер: Рай Ананд
В ролях: Кангана Ранаут, Мадхаван, Джимми Шергилл, Дипак Добриял, Свара Бхаскар, Эйджаз Кхан, Мохаммед Зишан Айюб, Раджендра Гупта, Навни Парихар, К.К. Рэйна
Перевод: Двухголосый закадровый
Тану и Ману уже женаты четыре года и живут в Англии. Любовь прошла, и осталась надежда лишь на психиатров, чтобы понять, если есть возможность улучшить ситуацию. Но, как назло, у Ману начинается психическое расстройство и он попадает в психиатрическую клинику. Бессердечная Тану оставляет его на произвол судьбы и...