Противостояние
i
КП 8.0
IMDB 6.6
Профессиональный
Противостояние (2004)
Aitraaz
Страна: Индия | Год: 2004
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Удачливый бизнесмен в индустрии телесвязи. В его рукаве есть много тузов, он - настоящий современный герой: обаятелен, богат, умен. Но его будущее покрыто мраком: никто не может считаться виновным, пока это не доказано. Но, как ни странно, его судьба - быть виноватым без вины......
Любимый зять
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Любимый зять (1990)
Jamai Raja
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Миллионерша Дугешвари поработила всех в своем доме. Два ее сына трудятся на фабрике матери, а дочь Рекха учится в медицинском колледже в Бомбее. В доме Раджи живут в бедности его мать Девки и приемная сестра. В силу ряда обстоятельств дочь миллионерши Рекха влюбляется в бедняка Раджу. Мать слышать ничего не хочет о...
Вокруг одни воры
i
IMDB 5.1
Субтитры
Вокруг одни воры (2012)
Gali Gali Chor Hai
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Руми Джаффери
Перевод: Субтитры
Бхарат, кассир в банке, по совместительству работающий актером в театре рамлила, где он играет Ханумана, бога обезьяну, живет в городе Бхопал, в центральной Индии. Он женат на учительнице Нише, любящей и заботливой жене, по мнению которой Бхарату стоит скорее сконцентрироваться на карьере в банке чем на театре. Семья...
Бес в ребро
i
КП 6.1
IMDB 5.1
Двухголосый
Бес в ребро (2014)
The Shaukeens
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: комедия
Режиссер: Абхишек Шарма
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Шаукины, по-другому «обожатели» - это те люди, которые находят свой предмет обожания и могут сходить по нему с ума неопределённое количество времени. Именно так и происходит с тремя стариками, которые под старость лет понимают, что им не хватает драйва в жизни. В его поисках, они отправляются на остров Маврикий, где...
Жизнь под страхом
i
КП 7.9
IMDB 7.9
Профессиональный
Жизнь под страхом (1993)
Darr
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм о страхе. Страхе, который бьется в каждом влюбленном сердце. Ведь твоя возлюбленная может передумать и ты лишишься объекта своего воздыхания. Короче говоря, страх живет в каждой истории любви... Это история фанатично влюбленного в красавицу Кирам Рахула. Эта фанатичная любовь освободила разум Рахула от...
Фестиваль
i
IMDB 7.0
Двухголосый
Фестиваль (1984)
Utsav
Страна: Индия | Год: 1984
Жанр: драма
Режиссер: Гириш Карнад
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Древняя Индия. Васантсена - гордая и известная куртизанка и танцовщица короля Палаки, влюбляется в разорившегося брамина Чарудатта. В это же время за ней ухаживает зять правителя - Самстанак. Васантсена недовольна ухаживанием, и мечтает о Чарудатте, несмотря на то, что он женат на другой женщине....
Любовь превыше всего
i
IMDB 5.2
Двухголосый
Любовь превыше всего (1999)
Arjun Pandit
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Рахул Равайл
Перевод: Двухголосый закадровый
Арджун Диксит - профессор филологии в университете. Его жизнь проходит монотонно и однообразно. Каждый новый день мало чем отличается от предыдущего. Но однажды в университет пришла работать новая аспирантка. Профессор влюбляется в девушку, но их роман не привёл ни к чему хорошему....
Мисс Танакпур присутствует
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Мисс Танакпур присутствует (2015)
Miss Tanakpur Haazir Ho
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Kapri Vinod
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В Харьяне, что на севере Индии, местное начальство в целом имеет неограниченную власть. Глава Танакпура, деревни из Харьяна, Суалал Гандас ничем не отличается от остальных прадханов и правит своей деревней, используя власть, возложенную на него главой района. В его ведении не только традиционный суд: когда надо, Сулал...
Братские узы
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Братские узы (1999)
Kachche Dhaage
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Казалось бы, что может быть общего у беззаботного городского франта Джая, наслаждающегося всеми прелестями жизни, и мрачного и угрюмого Афтаба, мелкого контрабандиста, постоянно ходящего по краю? Как оказалось, связь между ними есть, и связь эту невозможно разрушить, ведь они - сводные братья. Долгое время они и не...
Приостановленное решение / Двенадцать
i
IMDB 8.4
Профессиональный
Приостановленное решение / Двенадцать (1986)
Ek Ruka Hua Faisla
Страна: Индия | Год: 1986
Жанр: драма
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в замкнутом пространстве, в течение одного дня. Жюри присяжных должно вынести вердикт по делу мальчика, якобы убившего своего отца. Дело обретает неожиданный поворот, когда один из 12 присяжных голосует за невиновность подозреваемого....
Сумасшедшая семейка 2
i
IMDB 3.4
Профессиональный
Сумасшедшая семейка 2 (2013)
Yamla Pagla Deewana 2
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Сангит Сиван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселая семейка вновь собирается вместе. На этот раз в Великобритании. Теперь веселая троица вдвойне полна задора, веселья и романтики, ведь к ним присоединились две очаровательные девушки....
Я свободен
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Я свободен (1989)
Main Azaad Hoon
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: драма
Режиссер: Тинну Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Журналистка Субхашини Сайгал пишет статьи, направленные против коррумпированных политиков в ежедневной газете. Понимая, что может потерять работу после смены руководства, она решает излить свой яд, опубликовав письмо, которое якобы написал ей некто по имени Азад. Автор письма сообщает, что прыгнет с крыши...
1 2 3 4