4 213
i
Профессиональный
Phamous
Режиссер: Karan Butani
В ролях: Джимми Шергилл, Шрия, Кэй Кэй Менон, Панкадж Трипати, Джеки Шрофф, Махи Гилл, Бриджендра Кала, Ачьют Потдар, Дип Радж Рана, Джамиль Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Шамбале в штате Мадхья-Прадеш, городе, в котором мужчин уважают только тогда, когда они держат в руках оружие. История начинается на свадьбе дочери Шамбху Сингха, когда ёе похищает Кадак Сингх для своего сообщника политика Трипати. Пытаясь спасти дочь, Шамбху случайно убивает её и попадат...
23 777
i
Профессиональный
M.S. Dhoni: The Untold Story
Режиссер: Нирадж Пандеу
В ролях: Анупам Кхер, Диша Патани, Сушант Сингх Раджпут, Бхумика Чавла, Киара Адвани, Раджеш Шарма, Бриджендра Кала, Кумуд Мишра, Келли Прасад Мухержи, Сачин Тендулкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о жизни и карьере известного капитана индийской сборной по крикету Махендры Сингх Дхони. Вы узнаете в какой семье он родился и как впервые зародилась его мечта о крикете. Кто его поддерживал и через какие трудности ему пришлось пройти на своем пути, для того, чтобы стать одним из самых известных индийских...
5 046
i
Профессиональный
Bioscopewala
Жанр: драма
Режиссер: Deb Medhekar
В ролях: Дэнни Дензонгпа, Гитанджали, Адиль Хуссэйн, Тиска Чопра, Maya Sarao, Бриджендра Кала, Ekavali Khanna, Miraya Suri, Prisha Dabbas, Sahra Khan Sahibi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка, узнав о гибели отца, случайно знакомится со старым другом отца, некогда владельца мобильного кино, аппарата Биоскопа. В детстве героиня обожала представления с его помощью. На фоне Индии и Афганистана разворачивается история любви и кино....
14 703
i
Профессиональный
Qarib Qarib Singlle
Режиссер: Тануджа Чандра
В ролях: Ирфан Кхан, Парвати Менон, Bajrangbali Singh, Anud Dhaka, Неха Дхупия, Бриджендра Кала, Люк Кенни, Siddharth Menon, Навнит Нишан, Пушти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джая и Йоги познакомились на популярном интернет-сайте. Некоторое время герои фильма пытались развивать отношения, однако у них так ничего и не получилось. В итоге, молодые люди расстались, а через некоторое время судьба свела их вновь. Для того, чтобы дать толчок развитию романа, влюблённые решили отправиться в...
12 978
i
Профессиональный
Love Per Square Foot
Режиссер: Ананд Тивари
В ролях: Вики Каушал, Ангира Дхар, Аланкрита Сахай, Рэтна Патхак, Суприя Патхак, Рекха Бхардвадж, Равиза Чаухан, Дипал Доши, Бриджендра Кала, Ранбир Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парень и девушка решают пожениться, чтобы получить лучшие проценты по ипотеке....
12 064
i
Профессиональный
Shubh Mangal Saavdhan
Режиссер: Хитеш Кевалья
В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Сима Бхаргава, Аншул Чаухан, Бриджендра Кала, Джимми Шергилл, Анмол Баджадж, Дипак Арора, Flora Bose, Rahul Chauhan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудит и Сугандха уже почти готовы к самой важной церемонии в их жизни - грандиозной и такой долгожданной свадьбе! Как и в танго, для любви нужны двое, но в Северной Индии свадьба - это дело семейное, и родственники порой добавляют много суеты в итак насыщенную эмоциональную жизнь молодоженов. Когда Сугандха, наконец,...
25 177
i
Профессиональный
Tubelight
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Салман Кхан, Сохаил Кхан, Ом Пури, Мохаммед Зишан Айюб, Яшпал Шарма, Чжу Чжу, Matin Rey Tangu, Бриджендра Кала, Иша Талвар, Jason D'Souza
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком живописном городе Северной Индии живет Лакшман с младшим братом Бхаратом. Лакшман - чудаковатый простак с уникальным взглядом на мир, что часто служит причиной насмешек недалеких жители городка. Бхарат отчаянно защищает и оберегает брата, и их связь становится все глубже. Мир чудака Лакшмана рушится, когда...
7 299
i
Многоголосый
Running Shaadi
Режиссер: Амит Рой
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре развития событий находятся двое друзей: Рам Бхарозе и Киберджит. Вместе они создают уникальный старт-ап, помогающий молодым парам избегать так называемых договорных браков. Довольно часто молодые люди не могут перечить своим родителям, и оказываются вынуждены всю жизнь жить с теми, кого они никогда не любили....
3 862
i
Субтитры
Mithya
Режиссер: Раджат Капур
В ролях: Ранвир Шори, Неха Дхупия, Насируддин Шах, Саурабх Шукла, Винай Патхак, Бриджендра Кала, Iravati R. Mayadev, Хэрш Чхая, Икхлак Кхан, Mannu Rishi Chaddha
Перевод: Субтитры
Актера по имени ВиКей, пытающегося пробиться к славе в киноиндустрии Мумбаи, мафия методом «кнута и пряника» заставляет сыграть роль одного из мафиозных донов. Самого дона убивают, а ВиКея, должным образом потренировав, внедряют в банду на его место. Но неожиданно весь казавшийся идеальным план оказывается нарушен......
5 204
i
Двухголосый
Manorama Six Feet Under
Режиссер: Навдип Сингх
В ролях: Абхай Деол, Гуль Кират Панаг, Райма Сен, Сарика, Кулбхушан Харбанда, Винай Патхак, Яна Гупта, Jogiji, Бриджендра Кала, Навазуддин Сиддикуи
Перевод: Двухголосый закадровый
Несостоявшийся писатель, автор всего лишь одной книги, которую никто особо не покупает, находящийся под служебным расследованием полицейский, Сатьявир никак не может найти себя в реальной жизни. Семья - жена и ребенок - не удовлетворяют его амбициям, он должен утвердиться в жизни как мужчина, как личность! И вот, в...
5 663
i
Профессиональный
Raat Gayi, Baat Gayi?
Режиссер: Саурабх Шукла
В ролях: Амир Башир, Анил Чаудхари, Макранд Дешпандэ, Неха Дхупия, Масум Ганди, Иравати Харше, Бриджендра Кала, Раджат Капур, Шикха Маркана, Ану Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахул просыпается с жутким похмельем после ночной вечеринки. Там он встретил сексапильную красотку Софию. Но кроме этого Рахул не помнит ничего из событий прошлой ночи. Чем же закончилась та вечеринка, кто такая София и куда она подевалась? Жена Рахула, Митали, прибывает с самого утра в жутком расположении духа, и...
4 486
i
Профессиональный
Phas Gaye Re Obama
Режиссер: Субхаш Капур
В ролях: Раджат Капур, Неха Дхупия, Санджай Мишра, Маню Риши, Pragati Pandey, Бриджендра Кала, Сушил Пандеу, Сумит Ниджаван, Амит Сиал, Сурендра Раджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ом Шастри миллионер, американец индийского происхождения стал жертвой мирового кризиса. Он теряет все свое богатство и недвижимость в США, и банк уведомляет его, что если он, Ом Шастри, не вернёт долг в течение 30 дней, то банк конфискует у него дом. Не в состоянии погасить огромный кредит в размере $ 100.000, он...