22 846
i
Двухголосый
Hisss
Режиссер: Дженнифер Чэмберс Линч
В ролях: Малика Шерават, Ирфан Кхан, Джефф Дусетте, Дивья Дутта, Раман Трикха, Махмуд Бабаи, Санни Чарльз, Тони Чикконе, Парвез Фазал Кхан, Говинд Менон
Перевод: Двухголосый закадровый
Американец путешествует по Индии в поисках источника древних легенд о людях-змеях, называемых нагинами. Ему удается поймать в джунглях змею-самца, над которым он намеревается ставить эксперименты, чтобы добыть некий мифический экстракт. А чтобы вернуть любовника, в наш мир приходит женщина-змея... Она несет месть...
8 302
i
Профессиональный
The Last Lear
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Амитабх Баччан, Прити Зинта, Арджун Рампал, Шефали Шетти, Джишу Сенгупта, Дивья Дутта, Шахбааз Кхан, Судип Мукхерджи, Прасенджит Чаттерджи, Ху Ксин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы - Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного...
4 556
i
Профессиональный
Morning Walk
Жанр: драма
Режиссер: Аруп Дутта
В ролях: Наргис Багери, Дивья Дутта, Авика Гор, Раджит Капур, Анупам Кхер, Абхиджит Лахири, Швета Менон, Шаян Мунши, Шармила Тагор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одна утренняя прогулка в жизни Джоймохана, изменит все... Однажды утром перенеся сердечный приступ в свой день рождения, Джоймохан понимает, что он должен проводить большее количество времени со своей семьей - сын, невестка и внучка....
7 378
i
Одноголосый
Chhote Sarkar
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Шилпа Шетти, Аруна Ирани, Садашив Амрапуркар, Теж Сапру, Кадер Кхан, Дивья Дутта, Ашиф Шейх, Автар Гилл, Динеш Хингу
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Амар как две капли воды похож на Рохита, погибшего жениха красавицы Симы. Поддавшись на уговоры отца девушки, Амар соглашается сыграть роль ее возлюбленного. Незаметно для себя Амар теряет голову и влюбляется в Симу....
5 871
i
Двухголосый
Stanley Ka Dabba
Режиссер: Амол Гуптэ
В ролях: Парто А. Гуптэ, Numaan Sheikh, Абхишек Редди, Сай Шара Шетти, Монти Саркар, Лео Красто, Tijo Thomas, Ganesh Pujari, Уолтер Д'Соуза, Дивья Дутта
Перевод: Двухголосый закадровый
Стенли Фернандес — ученик 4F класса, как и все ребята, любит свой класс, любит друзей и всех учителей, кроме Мистера Вермы по прозвищу «Кабан». Мистер обжора и ворчун выпрашивает завтраки у учеников и видит в лице Стенли своего злейшего конкурента (тот тоже приходит в школу без завтраков). В конце концов,...
6 103
i
Субтитры
Train to Pakistan
Режиссер: Памела Рукс
В ролях: Мохан Агаше, Нирмал Пандей, Раджит Капур, Смрити Мишра, Дивья Дутта, Мангал Дхиллон, Паритош Санд, М.С. Сатхю, Камал Тивари, Суреш Джиндал
Перевод: Субтитры
1947 год. На границе Британской империи нарастает напряженность - вот-вот на карте появится новое государство под названием Пакистан. Сикхи, живущие в этом пограничном городе, слышат многочисленные истории о мусульманах, убивающих, насилующих и грабящих сикхов, индусов и христиан, многие из которых являются их...
35 193
i
Профессиональный
U Me Aur Hum
Режиссер: Аджай Девган
В ролях: Аджай Девган, Каджол, Сумит Рагхван, Дивья Дутта, Иша Шарвани, Каран Кханна, Адитья Раджпут, Анита Вахи, Хэйзел Крони, Аумкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Пия впервые встретила Аджая, он был слишком пьян. Кроме того, он выставил себя полным дураком и в конце концов упал в обморок. Пия считала себя женщиной, которая слушается своего сердца, и несмотря на его признания в любви, все решила по-своему. Вот так началась история любви Аджая и Пии. История, которая...
39 486
i
Профессиональный
Baghban
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Хема Малини, Салман Кхан, Махима Чаудхари, Аман Верма, Самир Сони, Саахил Чадха, Насир Кхан, Суман Ранганатхан, Дивья Дутта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трогательная история о супружеской чете Мальхотра. Они посвятили жизнь, чтобы вырастить четырех сыновей, и как и другие родители рассчитывали, что сыновья станут поддержкой и опорой на старости лет, но на деле все вышло иначе....
8 098
i
Профессиональный
Delhi-6
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра
В ролях: Вахида Рехман, Абхишек Баччан, Сонам Капур, Риши Капур, Ом Пури, Прем Чопра, Атул Кулкарни, Паван Малхотра, Дивья Дутта, Суприя Патхак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рошан приезжает в Индию, сопровождая больную бабушку, которая хочет провести последние дни на родной земле. Для Рошана Индия - чужая и незнакомая страна, но вскоре он начинает любить гремучую смесь культур и религий современного Дели. Кроме того, он знакомится с Битту, соседской девушкой, которая тоже стремится найти...
3 629
i
Профессиональный
Manjunath
Режиссер: Sandeep A. Varma
В ролях: Анджори Алагх, Karan Ashar, Азиф Басра, Сима Бисвас, Saksham Dayma, Дивья Дутта, Кишор Кадам, Раджеш Кхаттар, Anand Nandkumar, Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биографический фильм об обычном человеке, который в 2005 году, будучи выпускником института, работал в одной из ведущих нефтяных корпораций и был застрелен на работе....
6 995
i
Профессиональный
Sur: The Melody of Life
Режиссер: Тануджа Чандра
В ролях: Лаки Али, Симона Сингх, Ачинт Каур, Эхсан Кхан, Хэрш Васишт, Yashodhan Bal, Гаури Карник, Дивья Дутта, Баби Газала, Parinaaz
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрамадитья Сингх - талантливый музыкант и певец. Делом всей его жизни стала собственная музыкальная школа. Здесь любой, имеющий способности, раскрывает их. Но у него есть мечта - найти достойного продолжателя своего дела. Личность, имеющую талант, способности и самозабвенно любящую музыку. И вот однажды в Гоа он...
13 817
i
Двухголосый
Dangerous Ishhq
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Каришма Капур, Раджниш Дуггал, Дивья Дутта, Джимми Шергилл, Арья Баббар, Рави Кишан, Самир Кочар, Руслаан Мумтаз, Грейси Сингх
Перевод: Двухголосый закадровый
Сын известного бизнесмена Рохан и супермодель Санджана любят друг друга и собираются пожениться. Санджана получает заманчивое предложение - год работать в Париже. Уже по пути в аэропорт ее вдруг охватывает тревожное предчувствие, и она, бросив все, возвращается к любимому. Но в, казалось бы, счастливой истории...