3 670
i
Профессиональный
Slumdog Millionaire
В ролях: Дев Патель, Фрида Пинто, Анил Капур, Саурабх Шукла, Махеш Манджрекар, Ирфан Кхан, Мадхур Миттал, Радж Зутши, Женева Талвар, Ажаруддин Мохаммед Измаил
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много? На допросе в полиции Джамал рассказывает...
5 613
i
Профессиональный
Ru-Ba-Ru
Режиссер: Арджун Бали
В ролях: Рати Агнихотри, Шахана Госвами, Рандип Худа, Кулбхушан Харбанда, Джайант Крипалани, Авинеш Рекхи, Джиту Савлани, Принц Шах, Женева Талвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тара и Нихил влюбленная пара. Она молодая талантливая актриса и певица. Нихил преуспевающий бизнесмен. Но в их маленьком любовном раю начинаются проблемы. Нихил забывает оказывать маленькие знаки внимания своей возлюбленной, которые укрепляют отношения. И наступает день, когда Тара отказывается прощать, понимать и...
4 510
i
Профессиональный
Bombay to Bangkok
Режиссер: Нагеш Кукунур
В ролях: Шреяс Талпаде, Лена Кристенчен, Виджай Маурья, Манмит Сингх, Насируддин Шах, Викрам Инамдар, Ятин Карьекар, Женева Талвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар - повар, но волею случая к нему попадает сумка местного дона с большой суммой денег, и он сбегает в Бангкок с делегацией врачей под чужим именем, пряча сумку с деньгами в коробках с медикаментами....
3 961
i
Субтитры
Turning 30!!!
Режиссер: Аланкрита Шривастава
В ролях: Гуль Кират Панаг, Пураб Кохли, Сид Маккар, Женева Талвар, Тилотама Шом, Анита Канвал, Рахул Сингх, Бикрамджит Канварпал, Samar Sarila, Самир Малхотра
Перевод: Субтитры
Её сердце разбито, карьера в рекламном бизнесе не удалась, и вот-вот стукнет тридцать. Наряду с беспокойствами и страхами по поводу её тридцатилетия, она понимает, что теперь станет по-настоящему взрослой....
11 208
i
Профессиональный
Patiala House
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Риши Капур, Димпл Кападиа, Акшай Кумар, Анушка Шарма, Тинну Ананд, Сони Раздан, Прем Чопра, Масуд Ахтар, Женева Талвар, Супарна Марва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гатту - выходец из семьи индийских эмигрантов, живущих в Лондоне. Когда ему было семнадцать, он под давлением своего властного отца отказался от осуществления своей мечты. Наградой стала скучная работа продавцом в маленьком магазинчике в течение 17 лет. Но мысль о том, что мечта могла бы стать реальностью, до сих пор...