3 331
i
Многоголосый
Manto
Режиссер: Нандита Дас
В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Расика Дагал, Тахир Радж Бхасин, Nazma Ali Shaikh, Ашвини Гири, Нирадж Суд, Пураб Кохли, Свананд Киркире, Chittaranjan Tripathy, Vihaan Das Maskara
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни знаменитого индо-пакистанского писателя Саадата Хасана Манто....
21 649
i
Многоголосый
Jagga Jasoos
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Ранбир Капур, Катрина Каиф, Сасвата Чаттерджи, Chitrak Bandyopadhyay, Саяни Гупта, Saravajeet Tiwari, Навазуддин Сиддикуи, Мир Сарвар, Jimmeey Sirole, Саурабх Шукла
Перевод: Многоголосый закадровый
У частного детектива Джагги без вести пропадает отец. Парень решает найти его и отправляется на поиски. Следы отца заходят настолько далеко, что Джагга проделывают путь в сотни километров. Естественно, что такой бальный путь оказывается полным неожиданностей, как плохих и опасных, так и приятных и романтических....
3 799
i
Субтитры
Liar's Dice
Режиссер: Гиту Махандас
Перевод: Субтитры
В маленькой заснеженной деревушке Читкул, неподалеку от границы с Китаем, живет Камала со своей маленькой дочерью. Ее муж уехал на заработки в город, но вот уже 5 месяцев от него нет известий. Камала решает пойти на поиски мужа. По дороге ей встречается армейский дезертир Навазуддин, и она продолжает путь вместе со...
5 238
i
Субтитры
Haraamkhor
Жанр: драма
Режиссер: Шлок Шарма
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает о необычном любовном треугольнике. Это история женатого учителя, его 14-летней студентки и мальчика, которые втянуты в мир любви, страсти и насилия. С одной стороны - мир взрослых, с их желаниями и проблемами. С другой стороны - мальчишки, совсем еще дети, в голове ветер, сказки и романтика. А между...
30 272
i
Профессиональный
Munna Michael
Режиссер: Сабир Кхан
В ролях: Тайгер Шрофф, Нидхи Агервал, Навазуддин Сиддикуи, Сахил Ананд, Джива, Фара Кхан, Судеш Лехри, Сиддхартх Нигам, Четна Панде, Ронит Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мунна - мелкий жулик из Мумбая, к тому же и превосходный танцор. Благодаря своему промыслу Мунна попадает в Дели, где знакомится с бандитом Махиндаром Фоджи, который почему-то очень хочет научиться танцевать....
41 153
i
Профессиональный
Mom
Режиссер: Ravi Udyawar
В ролях: Шридеви, Акшай Кханна, Аднан Сиддикуи, Sajal Ali, Синг Амбхимани Шехар, Питобаш Трипати, Навазуддин Сиддикуи, Yuvraj Singh Bajwa
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как далеко готова зайти отчаявшаяся мать ради защиты детей, как своих, так и приёмных....
5 204
i
Двухголосый
Manorama Six Feet Under
Режиссер: Навдип Сингх
В ролях: Абхай Деол, Гуль Кират Панаг, Райма Сен, Сарика, Кулбхушан Харбанда, Винай Патхак, Яна Гупта, Jogiji, Бриджендра Кала, Навазуддин Сиддикуи
Перевод: Двухголосый закадровый
Несостоявшийся писатель, автор всего лишь одной книги, которую никто особо не покупает, находящийся под служебным расследованием полицейский, Сатьявир никак не может найти себя в реальной жизни. Семья - жена и ребенок - не удовлетворяют его амбициям, он должен утвердиться в жизни как мужчина, как личность! И вот, в...
21 899
i
Профессиональный
New York
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Джон Абрахам, Катрина Каиф, Нил Нитин Мукеш, Ирфан Кхан, Навазуддин Сиддикуи, Мирза Али Кули, Ризван Алви, Стив Аннан, Брэнди Антониетта Бриггс, Эрнест Е. Браун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Омар приехал из Индии в Америку получать образование в университете. В Нью-Йорке он нашёл свою любовь и друзей, но день 9/11 перевернул всю его жизнь. Спустя годы Омар вынужден пойти на отчаянные меры, чтобы снять подозрение в терроризме с верных друзей....
87 685
i
Профессиональный
Raees
Режиссер: Рахул Дилип
В ролях: Шах Рукх Кхан, Навазуддин Сиддикуи, Махира Кхан, Атул Кулкарни, Mumtaz Sorcar, Джайдип Ахлават, Санни Леоне, Hasan Ahmed, Abdul Ahad Asif, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для жестокого и умного бутлегера наступают тяжелые времена, когда храбрый полицейский начинает его преследовать....
4 006
i
Профессиональный
Firaaq
Режиссер: Нандита Дас
В ролях: Инаамулхак, Нассер, Шахана Госвами, Навазуддин Сиддикуи, Пареш Раваль, Хони Чхая, Дипти Навал, Дилип Джоши, Kavan Antani, Насируддин Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о событиях одного дня, произошедших после антимусульманских беспорядков в индийском штате Гуджарат в 2002 году. Это эмоционально показанные истории обычных людей, часть из которых жертвы, часть - преступники, а часть - молчаливые наблюдатели. Одна история о том, как обеспеченная домохозяйка закрывает дверь перед...
14 316
i
Профессиональный
Talaash
Режиссер: Рима Кагти
В ролях: Аамир Кхан, Раджкумар Рао, Виван Батена, Парива Пранати, Сухаас Ахуджа, Навазуддин Сиддикуи, Субрата Дутта, Адити Васудев, Ом Пракаш, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектору Шекхвату ранним утром сообщают о несчастном случае и смерти кинозвезды Армана Капура, автомобиль которого ломает заграждения в районе Красных фонарей и падает в море. То, что сначала выглядит как простое расследование автомобильной аварии предстает рядом таинственных загадок. Что в такое время делал актёр в...
10 085
i
Профессиональный
Kahaani
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Видья Балан, Парамбрата Чаттерджи, Индранеил Сенгупта, Навазуддин Сиддикуи, Дхритиман Чаттерджи, Сасвата Чаттерджи, Даршан Джаривала, Ск. Азад Ахмед, Масуд Ахтар, Мод. Фаиз Алам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Видья прилетает из Лондона в Калькутту, разыскивая своего без вести пропавшего мужа. Женщина находится на седьмом месяце беременности, но это не мешает ей с энергией взяться за поиски. Однако все люди, которые, по идее, так или иначе должны быть связаны с ее мужем, в один голос уверяют героиню, что никогда и слыхом не...