3 139
i
Одноголосый
Dil Hai Betaab
Режиссер: К.С. Бокадиа
В ролях: Вивек Мушран, Аджай Девган, Пратибха Синха, Мохниш Бехл, Кадер Кхан, Анджана Мумтаз, Алок Нат, Ракеш Беди, Рима Лагу, Ашок Сараф
Перевод: Одноголосый закадровый
Механик автомастерской Аджай (Аджай Девган) с детства любил Мину (Пратибха Синха), поэтому он был безмерно счастлив, когда отец Мины (Кадер Кхан) предложил ему породниться. Но, узнав, что Мина влюблена в Раджу (Вивек Мушран), он отказался от своего счастья и пожертвовал всем ради любимой....
1 953
i
Профессиональный
Jaanam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Рахул Рой, Пуджа Бхатт, Пареш Раваль, Ашутош Говарикер, Сулабха Эрийа, Автар Гилл, Викрам Гокхале, Анант Джог, Башир Кхан, Рима Лагу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный парень (Рахул Рой) полюбил девушку (Пуджа Бхатт) из богатой семьи. Влюбленные, поняв, что всё препятствует их любви, сбегают из дома....
2 031
i
Одноголосый
Bewafa Sanam
Режиссер: Гулшан Кумар
В ролях: Кришна Кумар, Шилпа Широдкар, Сагар, Аруна Ирани, Рима Лагу, Sripradha, Бина, Асрани, Киран Кумар, Шакти Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Сундар полюбил Шиталь с первого взгляда. Но у Шиталь свои планы на Сундара. Ее друг Гаутам подговаривает ее, что бы та пользовалась Сундарам и его любовью в его корыстных целях. Таким образом Сундар теряет свое будущее, а именно карьеру крикетиста, свою любовь и жизнь. Теперь он приговорен к смертной казни. Но все, ли...
2 087
i
Одноголосый
Taqdeerwala
Жанр: комедия
Режиссер: К. Муралимохан Рао
В ролях: Венкатеш, Равина Тандон, Асрани, Лакшмикант Берде, Сатиендра Капур, Динеш Хингу, Ракеш Панди, Рима Лагу, Тиска Чопра, Шаши Киран
Перевод: Одноголосый закадровый
Простак Сурадж живет в маленьком домике вместе с овдовевшей матерью и старым слугой. Однажды он узнает, что его семье принадлежал дворец Сварна, проданный за долги. Поэтому когда к нему случайно попадает Книга будущего, которую уронил бухгалтер Бога Ямраджа (Ангела смерти) Читрагупта (пишущий поступки), первым, что он...
3 513
i
Одноголосый
Banarasi Babu
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Говинда, Рамья Кришна, Кадер Кхан, Шакти Капур, Бинду, Рима Лагу, Шагуфта Али, Санам, Шаши Киран, Bablu Verma
Перевод: Одноголосый закадровый
Гопи - уважаемый деревенский житель, душа любой компании. Однажды в деревню из Сингапура приехала богатая красотка Мадху. Отец Мадху счастлив, потому что не мог мечтать о лучшем зяте. Гопи и Мадху хотят пожениться, но на их пути возникает препятствие: мать Мадху. Гопи верен национальным традициям. Его жена получила...
3 949
i
Одноголосый
Jeena Marna Tere Sang
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Джавед Джеффри, Садашив Амрапуркар, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Тику Талсания, Гудди Марути, Анну Капур, Рима Лагу
Перевод: Одноголосый закадровый
Амар – сын миллионера и политического лидера. Однажды он решил подшутить над сокурсницей Ашей, не подозревая, к чему это приведёт....
5 691
i
Профессиональный
Uff! Yeh Mohabbat
Режиссер: Випин Ханда
В ролях: Абхишек Капур, Твинкл Кханна, Анупам Кхер, Нина Гупта, Садия Сиддики, Саид Джаффри, Суреш Бхагват, Гажендра Чухан, Сатиендра Капур, Рима Лагу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В Колледже Святого Георгия в Бомбее учатся двое влюблённых, Чиклет и Раджа. Всё идёт хорошо до тех пор, пока Раджа не положил глаз на Сонию Верма. Но Сония не хочет иметь ничего общего с ним. Студенты планируют поездку в Сикким, что в Северной Индии, и каждый может поехать, кроме Раджи, поэтому он решает добираться...
7 415
i
Профессиональный
Patthar Ke Phool
Режиссер: Анант Балани
В ролях: Салман Кхан, Равина Тандон, Киран Кумар, Манохар Сингх, Рима Лагу, Гога Капур, Винод Мехра, Вивек Васвани, Динеш Хингу, Прадип Рават
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - юный Рембо, мстящий за отца. Она - ослепительная Джульетта, дочь крупного мафиози. Музыка, танцы, криминальный сюжет с крутыми американскими драками и погонями не оставляют без напряжения ни на одну минуту......
15 456
i
Двухголосый
Bambai Ka Babu
Жанр: боевик
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Саиф Али Кхан, Атул Агнихотри, Каджол, Вайшнави, Далип Тахил, Вишваджит Прадхан, Саид Джаффри, Рима Лагу, Виджу Хоте, Сунил Дхаван
Перевод: Двухголосый закадровый
Викки приезжает в Бомбей из маленького городка с мечтой покорить столицу и разбогатеть. Все это ему обещает Мастер, босс мафии, к которому Викки поступает на службу. До поры до времени Викки принимает своего благодетеля за крупного бизнесмена. Но когда узнаёт о нём всю правду, Мастер решает избавиться от ненужного...
10 240
i
Профессиональный
Zamane Se Kya Darna
Жанр: семейный
Режиссер: Бобби Радж
В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Алок Нат, Гульшан Гровер, Джонни Левер, Раза Мурад, Динеш Хингу, Шакти Капур, Рима Лагу, Рома Маник
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двадцать лет назад землевладелец Виренда Сингх вынужден был расстаться с женой и сыном Вики. Теперь он живет вместе с приемной дочерью Анджу. Однажды Анджу дает объявление, что для управления имением требуется энергичный менеджер. Вики собирается устроиться на работу, но его опережает Шакти, который выдает себя за...
17 985
i
Профессиональный
Dillagi
Режиссер: Санни Деол
В ролях: Санни Деол, Бобби Деол, Урмила Матондкар, Дара Сингх, Зохра Сегал, Кулбхушан Харбанда, Рима Лагу, Нариндер Каур, Прити Зинта, Парвин Дабас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У преуспевающего владельца пятизвездочного отеля два сына, совершенно не похожих друг на друга. Старший Ранвир - немногословный трудоголик и безнадежный романтик, а младший Раджвир - учится в колледже и беззаботно прожигает жизнь. Так случилось, что оба брата влюблены в одну и ту же девушку Шалини, но никто из них не...
46 147
i
Профессиональный
Yes Boss
Режиссер: Азиз Мирза
В ролях: Шах Рукх Кхан, Адитья Панчоли, Джухи Чавла, Кашмира Шах, Кулбхушан Харбанда, Гульшан Гровер, Ашок Сараф, Джонни Левер, Рима Лагу, Ракеш Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодому клерку Рахулу нравится фотомодель Сима. Но на нее положил глаз владелец фирмы, в которой он работает. Он предлагает Рахулу уступить ему эту девушку, обещая сделать его главой новой фирмы....