98 183
i
Многоголосый
Dunki
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Шах Рукх Кхан, Таапси Панну, Райан Кретни, Priya Sindher, Кетан Десаи, Девен Бходжани, Mohd. Ashique Hussain, Kiranpal Singh Dhody, Джереми Вилер, Karam Singh Bhoai
Перевод: Многоголосый закадровый
История об индийских мигрантах, которые используют маршрут под названием Полёт осла для иммиграции в Канаду и США....
192 550
i
Профессиональный
Jawan
Режиссер: Атли
В ролях: Шах Рукх Кхан, Наянтара, Виджай Сетхупатхи, Дипика Падукон, Санджай Датт, Приямани, Санья Малхотра, Гириджа Оак, Лухар Кхан, Санджита Бхаттачарья
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История человека, который мстит коварному торговцу оружием, подставившему и погубившему его родителей....
52 004
i
Многоголосый
Pathaan
Режиссер: Сиддхарт Ананд
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джон Абрахам, Дипика Падукон, Димпл Кападиа, Ашутош Рана, Салман Кхан, Aakash Bhatija, Prakash Belawadi, Вираф Патель, Шаджи Чаудхари
Перевод: Многоголосый закадровый
Спецагент Патхан должен остановить наёмника по имени Джим, который планирует осуществить масштабный теракт в Индии....
48 196
i
Профессиональный
Brahmastra Part One: Shiva
Режиссер: Аян Мукхерджи
В ролях: Ранбир Капур, Алиа Бхатт, Амитабх Баччан, Муни Рой, Нагарджуна Акинени, Шах Рукх Кхан, Saurav Gurjar, Димпл Кападиа, Rashi Mal, Масуд Ахтар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Легенды гласят, что брахмастра - самое мощное и точное оружие в истории человечества, которое всегда находит цель и которое невозможно отразить, но использовать его можно только раз в жизни. Современный молодой человек по имени Шива обнаруживает в себе силушку несметную и загадочную связь с брахмастрой....
69 805
i
Профессиональный
Zero
Режиссер: Рай Ананд
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма, Катрина Каиф, Мохаммед Зишан Айюб, Абхай Деол, Kasey A. Brown, Sidney Grace Culwell, Cody Gibson, Карен Б. Грир, Gregory Hill
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бауа Сингху немного не повезло с генами, парень очень маленького роста. Зато харизмы и энергии у него через край, и, кто бы мог подумать, но Бауа удается закрутить роман аж с двумя женщинами. Одна из них - звезда кино, о которой мечтают все мужчины, другая - известная интеллектуалка в инвалидном кресле. Знакомство с...
49 187
i
Профессиональный
Jab Harry met Sejal
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Шах Рукх Кхан, Анушка Шарма, Бьорн Фрайберг, Матавиоус Гейлс, Bruce Huther, Аттила Дж. Керекеш, Кристина Мерфи, Daxesh Patel, Рана Ранбир, Чандан Рой Саньял
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История путешествия Гарри и Седжал по всей Европе. Поиск обручального кольца Седжал заставляет Гарри лучше понять любовь и отношения. Седжал же наслаждается новообретённой свободой и чувством защищённости в компании Гарри....
42 862
i
Профессиональный
Kabhi Khushi Kabhie Gham...
Жанр: документальный
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Шах Рукх Кхан, Каджол, Ритик Рошан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Алок Нат, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Содержание: - Как снимался фильм "И в печали, и в радости... / Kabhi Khushi Kabhie Gham..." - Удаленные сцены - Трейлер - ТВ-промо...
15 280
i
Профессиональный
Asoka
Жанр: документальный
Режиссер: Сантош Сиван
В ролях: Шах Рукх Кхан, Карина Капур, Дэнни Дензонгпа, Рахул Дев, Ришита Бхатт, Джерсон Да Кунья, Субхашини Али, Умеш Мера, Сурадж Баладжи, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как снимался фильм "Император / Asoka" - интервью создателей фильма....
18 423
i
Профессиональный
Guddu
Жанр: драма
Режиссер: Прем Лалвани
В ролях: Шах Рукх Кхан, Маниша Койрала, Дипти Навал, Ашок Сараф, Мукеш Ханна, Виджаендра Гхатге, Аакрути, Навин Нисчол, Майя Алагх, Викас Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжетной линии картины - взаимоотношения членов семьи богатого адвоката Викрама Бахадура-человека властного, с чисто атеистским мировоззрением, его жены Кавиты, проводящей большую часть дня в молитвенной комнате перед изображением Бога Кришны, и их сына Гудду, студента художественного колледжа. Гудду вполне...
28 343
i
Профессиональный
Shakthi: The Power
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Каришма Капур, Нана Патекар, Санджай Капур, Джей Гидвани, Шах Рукх Кхан, Дипти Навал, Айшвария Рай Баччан, Виджай Рааз, Тику Талсания, Джаспал Бхатти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав в Лос-Анжелес к дяде, Нандини знакомится здесь и выходит замуж за Шекхара, уже шесть лет, как осевшего в Америке. Через несколько лет, когда у них уже подрос трехлетний сын, Шекхар узнает о кровавой резне, произошедшей в его родной деревне. Обеспокоенный, он решает съездить туда на несколько дней. Нандини...
20 323
i
Профессиональный
The Outer World Of Shah Rukh Khan
Жанр: документальный
Режиссер: Насрин Мунни Кабир
В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Прити Зинта, Приянка Чопра Джонас, Аамир Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Эту документальную ленту британского режиссера Насрин Мунни Кабир полтора миллиарда почитателей таланта Короля Болливуда ждали почти десять лет. Сегодня ДВД диск с фильмом «ВНЕШНИЙ МИР ШАХ РУКХ КХАНА» стал доступен сотням тысяч фанатов Шаха на просторах СНГ. Нам предстоит в течение часа совершить в компании Шах Рукха...
20 298
i
Профессиональный
The Inner World Of Shah Rukh Khan
Жанр: документальный
Режиссер: Насрин Мунни Кабир
В ролях: Шах Рукх Кхан, Фара Кхан, Каран Джохар, Арьян Кхан, Гаури Кхан, Сушмита Сен, Азиз Мирза, Санджив Чавла, Субхаш Джайн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм «Внутренний мир Шахрукх Кхана» был снят известной британской режиссером-документалистом Насрин Мунни Кабир и посвящен 40-летнему юбилею известного болливудского актера. На протяжении 2004 года режиссер следовала по пятам за суперзвездой индийского кино и фиксировала каждый его шаг. Качество фильма...