13 712
i
Одноголосый
Meharbaan
Жанр: мелодрама
Режиссер: К. Рави Шанкар
Перевод: Одноголосый закадровый
Староста деревни Рави женится на любимой девушке Чанду, несмотря на возражения матери. Но счастливая и безмятежная жизнь оказалась недолгой. Из-за трагической случайности Чанду погибает. Безутешный Рави долго не мог оправиться от утраты любимой, но по настоянию матери женится снова. Новоявленный тесть и его сын -...
7 672
i
Одноголосый
Krantikari
Режиссер: Рагурам
Перевод: Одноголосый закадровый
Джагдиш работает бухгалтером в заурядной конторе. Сослуживцы и жена постоянно подтрунивают над ним. Однажды Джагдиш встречает старого актера, прославившегося исполнением роли Альфреда - героя комиксов, напоминающего Бэтмэна. Эта встреча круто меняет судьбу Джагдиша. Джагдиш становится Альфредом, который, обладая...
4 949
i
Субтитры
Little Zizou
Режиссер: Суни Тарапоревала
В ролях: Джон Абрахам, Сохраб Ардешир, Йянах Баттивала, Джахан Бативала, Сайрус Броача, Куруш Дебу, Ткнов Франкорси, Боман Ирани, Хуршид Ловер, Махабану Моди-Котвал
Перевод: Субтитры
В Мумбаи живет община парсов. Они - огнепоклонники-Зороастрийцы, бежавшие в Индию из Ирана много веков назад, и по-прежнему сохраняющих свою религию, культуру и своеобразие. Ксеркс по прозвищу «Младший Зизу» - одиннадцатилетний футбольный фанат, голубая мечта которого - чтобы его кумир, футболист Зинедин Зидан (Зизу)...
5 746
i
Профессиональный
Around the World
Режиссер: Пачи
В ролях: Радж Капур, Ражшри, Ameeta, Мехмуд, Пран, Прем Чопра, Радж Мехра, Ом Пракаш, Ачала Сачдев, Пачи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Сингх - племянник и прямой наследник мультимиллионера Джей Джей Сингха. Богач много ездит по миру, и однажды он просит Раджа поехать с ним в Токио. Служащий по имени Пран, которому Джей Джей Сингх приказал подготовить поездку Раджа, решает испортить наследнику путешествие и поставить его в затруднительное...
4 369
i
Профессиональный
Yun Hota Toh Kya Hota
Жанр: драма
Режиссер: Насируддин Шах
В ролях: Конкона Сен Шарма, Ирфан Кхан, Айеша Такиа, Джимми Шергилл, Каран Кханна, Пареш Раваль, Сарой Кхан, Рэтна Патхак, Боман Ирани, Imaaduddin Shah
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тилоттама - новобрачная-индианка, которая души не чает в своем муже Хеманте. Она познакомилась с ним через Интернет, и он ради женитьбы на ней приехал в Индию. Но дела зовут его обратно в США, и после его отъезда Тилоттама понимает, что не может прожить без него. Но ее попытки выехать в США перерастают в борьбу с...
4 194
i
Профессиональный
Teen Devian
Режиссер: Амарджит
В ролях: Дэв Ананд, Нанда, Калпана, Сими Гаревал, И.С. Джохар, Хариндранатх Чаттопадхяй, Руби Майер, Рашид Хан, Джанкидас, Дханна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девдатт Ананд работает в компании, которая продает музыкальные инструменты. Он всегда опаздывает на работу, чем злит своего начальника Жохара. Но все меняется к лучшему, когда Жохар узнает, что у Девдатта есть талант стихотворца. И он заставляет его писать стихи......
7 789
i
Профессиональный
Majboor
Режиссер: Рави Тандон
В ролях: Амитабх Баччан, Парвин Баби, Пран, Фарида Джалал, Сатиендра Капур, Сулочана Латкар, Ифтекхар, Д.К. Сапру, Ашу, Саджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рави является единственной надеждой семьи. Без его денег его вдовствующая мать, сестра-калека и маленький брат просто окажутся бомжами. А тут еще поразившее Рави как гром сообщение лечащего врача, что у него обнаружен рак мозга... После долгих размышлений Рави находит, с его точки зрения, идеальный выход из...
5 754
i
Профессиональный
Sardar
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Пареш Раваль, Том Олтер, Риджу Баджадж, Элиза Д'Соуза, Дипика Дешпандэ, Бенджамин Гилани, Урми Джувекар, Анну Капур, Сатиш Каушик, Pradeep Kuckreja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биографический фильм, повествующий о Сардаре Валлабхбхайе Пателе - одном из самых известных борцов за свободу Индии....
12 319
i
Одноголосый
Chandra Mukhi
Режиссер: Деболай Дей
В ролях: Майя Алагх, Тинну Ананд, Мохниш Бехл, Автар Гилл, Рамеш Гойал, Гульшан Гровер, Пунит Иссар, Разак Кхан, Салман Кхан, Ким
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта фантастическая история о прекрасной небесной девушке, попавшей на Землю и влюбившейся в мальчика. Используя свою магическую силу она превращает его в прекрасного парня. Но людская зависть и чернота со стороны родственников рушат все чудесные планы инопланетянки......
8 858
i
Профессиональный
Fareb
Режиссер: Дипак Тиджори
В ролях: Шилпа Шетти, Маной Баджпаи, Шамита Шетти, Пармит Сетхи, Милинд Гунаджи, Келли Дорджи, Шавар Али, Гадан Гупта, Соня Капур, Фирдош Мевавала
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Креативный директор рекламного агентства Адитья примерный семьянин и очень любит свою жену. Но когда в него влюбляется клиентка его агентства Рийа и активно ищет близости с ним, он не может устоять перед ее чарами. Однако их роман заканчивается трагически. Рийю обнаруживают убитой в собственном доме, а Адитья -...
8 819
i
Профессиональный
Shaan
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Сунил Датт, Шаши Капур, Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Ракхи Гулзар, Парвин Баби, Биндия Госвами, Джонни Уокер, Кулбхушан Харбанда, Мажар Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храбрый полицейский Шив Кумар получает указание разработать секретную операцию по уничтожению на необитаемом острове крупного бандита Шакала. Попытка полицейского, к сожалению, закончилась трагической гибелью. Но два брата Шив Кумара Виджай и Рави поклялись друг другу найти и уничтожить Шакала......
9 450
i
Профессиональный
Refugee
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Джеки Шрофф, Сунил Шетти, Абхишек Баччан, Карина Капур, Рина Рой, Судеш Берри, Хемант Чаудхари, Автар Гилл, Враджеш Хирджи, Пунит Иссар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пакистанская девушка Наз полюбила парня, покинувшего родину по прозвищу Рефьюджи, живущего в деревне на индо-пакистанской границе. Он помогает другим беженцам тайно перейти через границу из Индии в Пакистан. Желая счастья дочери, родители Наз собираются выдать её замуж за начальника пограничной заставы, не зная, что...