Извержение вулкана
i
IMDB 4.6
Двухголосый
Извержение вулкана (2000)
Jwalamukhi
Страна: Индия | Год: 2000
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда честный полицейский пытается изменить жизнь в индийской деревне, его убивают местные головорезы. Но несломленный дух мужчины начинает преследовать обидчиков и помогает коллегам найти и обезвредить своих убийц....
Мистер Уайт и мистер Блэк
i
IMDB 3.6
Профессиональный
Мистер Уайт и мистер Блэк (2008)
Mr. White Mr. Black
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гопи - деревенский простофиля, приезжает в Гоа. У него есть важное дело к другу детства Кишену. Гопи должен передать ему в пользование крошечный участок земли. Это была последняя воля отца Гопи. Но Кишен уже не тот, кем был раньше - теперь он аферист, обманывающий доверчивых людей. Но поступает он так из благородных...
Слепой, глухой, немой
i
IMDB 3.1
Профессиональный
Слепой, глухой, немой (2006)
Tom, Dick, and Harry
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Дипак Тиджори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слепой, глухой, немой. Вот такая странная компания влюбилась в очаровательную соседку Селину. Неожиданно ее похищает главарь мафии, Дон Сопрано и его подручные Габбар Сингх, Могамбо и Шакал. Трое друзей, несмотря на свои недостатки начинают отчаянную борьбу за ее возвращение......
Грабитель
i
Профессиональный
Грабитель (2001)
Ek Lootera
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Невинность и чистота детей могут растопить даже самое ледяное сердце. Самый опасный наемный убийца Индии Икбал не знает жалости и пощады. Но даже его сердце дрогнуло при виде слез маленькой дочери одной из его жертв....
Призрачный дядюшка
i
IMDB 4.2
Профессиональный
Призрачный дядюшка (2006)
Bhoot Unkle
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Мукеш Сайгал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для двенадцатилетнего сироты Шьяма жизнь была полна лишений и страданий, пока он случайно не наткнулся на одно загадочное заброшенное место в городе, где жил. Случайно доставшаяся ему тайна открыла мальчугану доступ к волшебной силе, которая изменила жизнь не только самого маленького сироты, но и его друзей....
Адские узы
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Адские узы (2004)
Ishq Qayamat
Страна: Индия | Год: 2004
Жанр: триллер
Режиссер: В. Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все в жизни Суман было замечательно: любимый муж, прекрасная работа и много планов на будущее. Но однажды она поехала на встречу выпускников, где встретила Аджая, мужчину, которого любила в года студенчества. Когда они увидели друг друга после долгой разлуки, давние чувства вспыхнули вновь. Они провели вместе...
След шакала
i
IMDB 4.1
Профессиональный
След шакала (1999)
Trishakti
Страна: Индия | Год: 1999
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трое друзей Сагар, Мунна и Баджаранг оказываются втянутыми в настоящую войну между двумя конкурирующими бандами. У Баджаранга личные счеты с одним из бандитов по кличке Шакал. В силу сложившихся обстоятельств друзья оказываются по разные стороны баррикад. Еще немного, и они перестреляют друг друга......
Герой поневоле
i
IMDB 4.5
Профессиональный
Герой поневоле (2001)
Ittefaq
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Санджай Ханна
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Случайно встретив двух преступников, сбежавших из тюрьмы, Викрам задержал и передал их в руки полиции. Опасаясь возмездия, он переезжает в Бомбей и устраивается работать таксистом. Здесь он снова попадает в переделку, став случайным свидетелем бандитской разборки, в результате которой к нему в руки попадает дискета с...
Проклятый дом
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Проклятый дом (1989)
Purani Haveli
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: ужасы
Перевод: Одноголосый закадровый
Одна богатая семья покупает заброшенный особняк в глухой местности. Однако радость новоселья быстро проходит. Старые стены хранят ужасное прошлое......
Юные и влюбленные
i
КП 6.4
IMDB 2.7
Профессиональный
Юные и влюбленные (2006)
Jawani Diwani: A Youthful Joyride
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Мэниш Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мани Капур - талантливый певец, мечтающий об успехе и славе. Когда в Мумбае он знакомится с Радху, кажется, что она именно та, о которой он мечтал всю жизнь. Радху не просто умница и красавица, она еще и дочка владельца крупной музыкальной компании. Женитьба на ней для Мани залог успешной карьеры. И неудивительно, что...
Хочу жениться на дочери миллионера
i
КП 6.5
IMDB 8
Профессиональный
Хочу жениться на дочери миллионера (1994)
Andaz Apna Apna
Страна: Индия | Год: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два простачка Амар и Прем, прочитав в прессе статью о приезде в Индию потенциальной невесты, да еще к тому же и миллионерши, решили попытать себя в роли женихов. Оба конечно же и не подозревают, что в страну приехали две девушки, которые решили ради шутки поменяться местами, и одна из них стала Равиной - дочерью...
Краденые деньги / Путаница / Ограбление
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Краденые деньги / Путаница / Ограбление (2011)
Loot
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Ражниш Такур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои этого захватывающего фильма - четверка преступников, которые отправляются в Паттайю, чтобы ограбить дом, наполненный бесценными сокровищами. Как выясняется позже, этот дом принадлежит крупному мафиозо по имени Лала, неприятному типу, который не раздумывая сломает руку своему собственному брату за...