8 263
i
Одноголосый
Fire
Режиссер: Дипа Мехта
В ролях: Каришма Джхалани, Рманджит Каур, Дилип Мехта, Джавед Джеффри, Нандита Дас, Винай Патхак, Кушал Рекхи, Шабана Азми, Ранджит Чоудхри, Кулбхушан Харбанда
Перевод: Одноголосый закадровый
Лесбийская любовь в Индии - как это? Ашок управляет семейным бизнесом (еда на вынос, а также видеопрокат). У него большая семья: его жена Рада, брат Джатин, их мать Биджи, их слуга Мунду. Все они живут вместе. Джатин по настоянию матери и брата соглашается жениться на красавице Сите, хотя на самом деле он влюблен в...
13 300
i
Профессиональный
Water
Режиссер: Дипа Мехта
В ролях: Сарала, Баддхи Викрама, Ринсли Вираратне, Ирангани Серасингхе, Хермантха Гамадж, Роника Саджнани, Манорама, Ришма Малик, Мира Бисвас, Видула Джавалгекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия, 1938 год. Восьмилетняя девочка узнает, что она стала вдовой. Когда-то ее выдали замуж «впрок» за незнакомого взрослого мужчину и оставили в отцовском доме. Теперь согласно святым законам у нее есть три пути: сгореть с мужем на погребальном костре, выйти замуж за его младшего брата или стать неприкасаемой и до...
9 782
i
Субтитры
Love Exchange
Жанр: мелодрама
Режиссер: Радж Шетти
Перевод: Субтитры
Это история любви пары разных культур. Сиддхартх Сатэ и Шанно Капур встретились, стали друзьями и влюбились. Всё, как у всех, пока они не решают пожениться. Ведь родители уверены, что знают, как лучше для своих детей....
8 846
i
Профессиональный
Ye Maaya Chesave
Жанр: мелодрама
Режиссер: Гаутхам Васудев Менон
В ролях: Нага Чайтания, Саманта, Кришнуду, Санджай Сваруп, Деван, Лакшми Рамакришнан, Пури Джаганнатх, Судхир Бабу Посани, Сурекха Вани, Сапан Саран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о непростых взаимоотношениях между индусским парнем Телугу, Картиком, который работает ассистентом режиссера и христианской девушкой Малаялам, Джесси.Картик влюбляется в Джесси, и говорит ей о своих чувствах, она показывает ему свое безразличие, лишь потому что старается видить вперед. Они принадлежат...
12 961
i
Профессиональный
Barood
Жанр: боевик
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Равина Тандон, Мохниш Бехл, Аруна Ирани, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Амриш Пури, Джонни Левер, Аеша Джулка
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Смелый и честный полицейский Джай Шарма подозревает богача Сингала в том, что он вовсе не тот, за кого себя выдает. Джай считает, что Сингал - важная шишка в преступном мире, но не может «раскрутить» дело из-за давления вышестоящего начальника, Калинатха Гаура. Противостояние Джая и Сингала усиливается, когда...
21 525
i
Профессиональный
Thuppakki
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Виджай, Каджал, Видьют Джамвал, Сатьян, Закир Хуссэйн, Диптхи Намбиар, Санджана Саратхи, Стивен Кларк, А.Р. Муругадосс, Сантош Сиван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джагдиш, капитан индийской армии, возвращается из Кашмира в Мумбаи. Прямо с вокзала родители и сестры везут Джагдиша посмотреть на девушку Нишу, которую ему выбрали в качестве невесты. Посмотрев на девушку, Джагдиш отказывается на ней жениться, поскольку она ему не понравилась, так как она слишком старомодна. Но...
39 665
i
Профессиональный
Business Man
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Махеш Бабу, Каджал, Пракаш Радж, Аеша Шива, Саяджи Шинде, Дхармаварапу Субраманьям, Брахмаджи, Раза Мурад, Джахангир Кхан, Др. Бхарат Редди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар полиции Мумбаи Аджай Бхарадвадж на пресс-конференции рапортует, что с организованной преступностью в городе покончено. Но в тот же день на мумбайском вокзале с поезда сходит Виджай Сурья. Он один, он безоружен, он чужак, и у него нет ни рупии в кармане. Но его цель - стать новым криминальным авторитетом и...
10 413
i
Профессиональный
I Hate Luv Storys
Режиссер: Пунит Мальхотра
В ролях: Имран Кхан, Сонам Капур, Самир Даттани, Самир Сони, Кавин Дэйв, Бруна Абдалах, Адам Асим Тивари, Амир Али Малик, Пуджа Раваль, Кетки Даве
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джей - закоренелый циник, ненавидящий лав стори, серьёзные отношения и всякого рода сюси-пуси. По его мнению, любовь это болезнь, а любящие люди безумны. Симран же полная ему противоположность. Она обожает лав стори, мечтает и живёт в мире грёз. Так уж распорядилась судьба, но молодым людям пришлось работать вместе на...
3 830
i
Профессиональный
The Wish Fish
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пухленький Опил любит играть в монстров, рассматривать комиксы, жевать конфеты и чипсы. А вот рыбу он терпеть не может. Но мама хочет, чтобы он правильно питался, и готовит ему на ужин «рыбу желаний». «Если ты ее съешь, твои желания сбудутся», - убеждает она сына, чтобы тот проглотил хоть кусочек. Опил не воспринимает...
21 307
i
Двухголосый
Singam 2
Режиссер: Хари
В ролях: Сурья Шивакумар, Анушка Шетти, Хансика Мотвани, Вивек, Сантханам, Рада Рави, Нассар, Виджаякумар, Рахман, Мукеш Риши
Перевод: Двухголосый закадровый
Продолжение истории о приключения храброго и отважного парня по имени Дурай Сингам. Теперь смельчак собирается разыскать и уничтожить крупный индийский канал транспортировки наркотиков. Волей судьбы он попадает в туториконский колледж, где представляется всем сотрудником военной кафедры. На бравого Дурая обращает...
12 295
i
Двухголосый
Kochadaiiyaan
Режиссер: Саундарья Раджникант
В ролях: Раджиникант, Дипика Падукон, Саратх Кумар, Джеки Шрофф, Нассер, Аадхи, Шобана, Рукмини, Шанмугха Раджан, Рамеш Ханна
Перевод: Двухголосый закадровый PashaUp
Беллетризованная историческая сага о смелом герое, прекрасной принцессе, благородстве, храбрости и конечно любви....
8 636
i
Субтитры
Masters
Режиссер: Джонни Энтони
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Мукеш, М. Сасикумар, Анания, Сиддик, Биджу Менон, Салим Кумар, Пиаа, Митра Курьян, Сандхия
Перевод: Субтитры
На пустынной трассе Коттаяма догорают две машины. Предсмертное признание водителя одной из машин заставляет полицию крепко призадуматься: оказывается, взрыв подстроила девушка, сидевшая за рулем второй машины. Вскоре в городе обнаруживают тела двух мужчин, выпавших с верхнего этажа фешенебельного отеля. Один из...