Поле битвы
i
IMDB 4.2
Одноголосый
Поле битвы (1991)
Ranbhoomi
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Дипак Сарин
Перевод: Одноголосый закадровый
Простодушный деревенский парень Бхола приезжает в город, что бы выполнить волю своей матери. Там он каждый день знакомится с новыми людьми, и становится всем близким. Кому-то братом, кому-то любимым. Но из-за вражды двух его лучших друзей, он видит, что страдает весь город. И он решает совершить тот самый хороший...
Остров любви
i
КП 6.1
IMDB 3.7
Профессиональный
Остров любви (2001)
Albela
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Дипак Сарин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сониа, дочка бывшего посла Австрии в Индии, приезжает на остров Маврикий, где прошло ее детство. Экскурсовод Тони показывает девушке местные достопримечательности и без памяти влюбляется в неё. Одно время ему кажется, что и Сониа любит его. Однако, сердце красавицы принадлежит журналисту Прему....
Когда влюбляешься
i
КП 7.9
IMDB 5.9
Профессиональный
Когда влюбляешься (1998)
Jab Pyaar Kisise Hota Hai
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Дипак Сарин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сердобольный дедушка отправляет внука Сураджа на учебу в Лондон, где молодой повеса бездумно прожигает жизнь. Вернувшись в Индию, он продолжает кутить и волочиться за красотками, пока не встречает Комал. Ее красота покорила сердце Сураджа. Дело идет к свадьбе, как вдруг объявляется Кибир - внебрачный сын Сураджа, плод...
Любовный треугольник
i
КП 7.6
IMDB 6.0
Профессиональный
Любовный треугольник (1993)
Aaina
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Дипак Сарин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красивая и амбициозная Рома решает, что карьера в кинематографе и моде для нее важнее всего, и бросает своего жениха Рави. Шокированный Рави прелагает руку и сердце ее сестре, тихой и скромной Риме, которая давно его любит. После свадьбы между Рави и Римой расцветает истинное, глубокое чувство любви. Но Рома...