Каскадёр
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Каскадёр (2006)
Dishyum
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Сэйси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Могут ли два абсолютно разных человека быть вместе? Быть друзьями? А смогут ли полюбить друг друга? Кто знает.. Однажды в жизнь студентки-художницы Синдьи, словно вихрь, врывается безбашенный каскадёр по имени Бхаскар. После первого же знакомства девушка начинает проявлять интерес к его необычной личности и вскоре...
Азад
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Азад (1955)
Azaad
Страна: Индия | Год: 1955
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После исчезновения своего отца вдовца Кедарнатха, Шобха идет жить к Чарандасу и его жене Шанте, у которых много лет назад пропал без вести сын. Годы спустя Шобха выросла и Чарандас решил найти для нее подходящего жениха. В нее влюблен и хочет жениться богач Сандер, но семья ненавидит его. И однажды ночью Шобха была...
Найти друг друга
i
КП 6.0
IMDB 7.3
Профессиональный
Найти друг друга (1973)
Yaadon Ki Baaraat
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Насир Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Три брата Шанкар, Виджай и Ратан были разлучены в детстве, когда их родителей безжалостно расстрелял наемный убийца. Мальчики выросли в разных условиях. Старший - Шанкар - вырос из простого карманника до босса преступного мира. Виджая подобрал на улице бедный старик. Скромная и небогатая вдова посвятила всю свою жизнь...
Тройной удар
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Тройной удар (1996)
Rangbaaz
Страна: Индия | Год: 1996
Жанр: боевик
Режиссер: Канти Шах
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Три совершенно разных, но благородных человека, Кундана, Канхайя и Бенараси, объединяются, чтобы уничтожить злобного и опасного преступника Бангура, на совести которого множество смертей и разбитых судеб....
Доспехи бога: В поисках сокровищ
i
КП 5.3
IMDB 5.2
Профессиональный
Доспехи бога: В поисках сокровищ (2017)
Gong fu yu jia
Страна: Китай, Индия, Непал | Год: 2017
Режиссер: Стэнли Тун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессора археологии Джека Си ждет по-настоящему увлекательное приключение. Нужно разгадать массу загадок и найти несметные сокровища древнего королевства. За самым большим кладом в истории охотится еще и могущественный преступный синдикат. Джеку вместе с командой предстоит проявить умения и смекалку, и завоевать...
Игрок 786 / Свадьба по любви
i
КП 7.5
IMDB 4.3
Профессиональный
Игрок 786 / Свадьба по любви (2012)
Khiladi 786
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын владельца брачного бюро Мансукх проваливал все дела с тех пор, как он вырос и стал помогать своему отцу в семейном бизнесе. Все союзы, которые он пытался скрепить, разваливались ещё до вступления в брак. Чтобы доказать отцу свою ценность незаменимого работника, он принимает на себя необычную задачу - сосватать...
Доброе сердце / Горячее сердце
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Доброе сердце / Горячее сердце (1994)
Amaanat
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Виджай - приветливый юноша, полон радужных планов. Вынужден уехать в город и работать на бандитов. Любовь открывает ему светлую сторону жизни....
Львиное сердце
i
КП 6.7
IMDB 6.8
Профессиональный
Львиное сердце (2010)
Singam
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Хари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жил да был Дурай Сингам в деревушке под названием Наллур. Был у него бравый помощник, который больше создавал проблем, чем решал. Разбирали они местечковые разборки, кто у кого украл козу, кто похитил навоз, и заканчивалось это настолько мирно, что не было в их участке заведено ни одного дела. Однажды приехала в...
Враги
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Враги (1984)
Baazi
Страна: Индия | Год: 1984
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор полиции Аджай безжалостно борется с преступниками. Бандиты нанимают бедняка Салима, чтобы он расправился с Аджаем. Но справедливость торжествует. Салим, узнав, что его подло использовали, переходит на сторону правосудия. Теперь злодеев ожидает безжалостная расплата....
Да восторжествует справедливость / Час расплаты
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Да восторжествует справедливость / Час расплаты (1995)
Ab Insaf Hoga
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Хэриш Шах
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В жизни бедной девушки Джанки все было хорошо, пока она не собралась замуж. Старший брат мужа отказался принимать ее в своем доме, а друг мужа, разрешивший пожить им у себя, оказался очарован красотой молодой девушки... Из-за всех перипетий она оказалась в Бомбее вместе с дочкой и мужем-инвалидом, где работодатель...
Парашурам: Властелин судьбы
i
Профессиональный
Парашурам: Властелин судьбы (2006)
Waqt ka badsha
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Мохан Ганди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о честном, справедливом, мужественном журналисте, который наказывает своих (и не только) обидчиков, но его арестовывает его жена, которая работает в полиции....
В поисках сына
i
IMDB 3.0
Профессиональный
В поисках сына (2007)
Parattai Engira Azhagu Sundaram
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: боевик
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать впервые в жизни отправляется из деревни в город на поиски взрослого сына, который в городе случайно ввязался в разборки мафии....
1 ... 121 122 123 124 125 126 127 128 129 ... 172