Храбрец
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Храбрец (1986)
Janbaaz
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Фероз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У богатого землевладельца - два сына. Старший Раджеш служит в полиции и борется с наркобизнесом, младший - Амар, любимец отца, легкомысленный юноша, ищет удовольствий и балуется наркотиками. Неожиданно с приездом в их дом Решмы, отца которой убили наркодельцы, жизнь Амара обретает новый смысл.......
Дело чести
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Дело чести (2001)
Dhill
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Дхарани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой, остроумный, амбициозный красавец Велу горит желанием примкнуть к рядам полицейских. И, кажется, Судьба во всем идет ему навстречу. Он прошел отбор, познакомился с очаровательной девушкой Ашей и удачно выдает замуж сестру. Но не все коту масленица. Одной лунной ночью, ужиная в ресторане он не сходится во...
Наши с тобой мечты
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Наши с тобой мечты (1996)
Tere Mere Sapne
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Джой Августин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У них много общего, родились в один и тот же день, оба потеряли родителей. Но они такие разные, Балу-водитель такси и Рахул-единственный внук английского миллионера. Волею судьбы их жизненные пути пересекаются, когда Рахул приезжает в Индию. Они знакомятся и становятся друзьями, но все испытания еще впереди......
Домашний очаг
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Домашний очаг (2005)
Sivakasi
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Перарасу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шивакаси - добрый, но вспыльчивый парень, живет в Ченнаи со своими друзьями и зарабатывает на жизнь сварочными работами. Однажды он встречает Хему, девушку с таким же несговорчивым и упрямым характером. После серии взаимных розыгрышей они наконец влюбляются друг в друга. Но когда все наконец налаживается, и отец Хемы...
Никто не сравнится с нами
i
IMDB 3.4
Профессиональный
Никто не сравнится с нами (1998)
Humse Badhkar Kaun: The Entertainer
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Дипак Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхола и Санни - братья-двойняшки. Мать поместила их в приют для сирот, не желая поступиться своей карьерой. Бхолу усыновляет деревенский староста, а Санни бежит из приюта и становится автомобильным вором. Много лет спустя Бхола приезжает в город в надежде разыскать мать и брата......
Поджигатели
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Поджигатели (1996)
Maachis
Страна: Индия | Год: 1996
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После убийства премьер-министра Индиры Ганди по Индии прокатилась волна репрессий, чинимых властями в отношении пенджабцев. Под впечатлением творившихся бесчинств Крипал Сингх присоединяется к террористической группировке, борющейся с полицейским произволом. Волчьи законы, царящие внутри группировки, заставляют его...
Расплата неминуема
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Расплата неминуема (2008)
Subramaniapuram
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: М. Сасикумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субраманиапурам - местечко в Мадураи. Здесь среди пыльных улиц и неказистых домишек томятся от безделья трое друзей - Алагар, Парама и Каси. Подраться, выпить или испугать мирных обывателей - нашим друзьям все по плечу. А если попадут в участок, все равно там долго не оставаться, вытащит большой человек и покровитель...
Пылающий поезд
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Пылающий поезд (1980)
The Burning Train
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Рави Чопра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трое друзей - Винод, Ашок и Рандхир - с детства мечтали придумать новый, самый быстрый в мире поезд. И спустя много лет Виноду удалось осуществить эту детскую мечту. И в день торжественного выхода этого поезда в первый рейс Дели-Бомбей в нем встречаются давно потерянные друзья и возлюбленные, а также враги и соперники....
Поле битвы
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Поле битвы (2011)
Aadukalam
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Ветримааран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в деревне под Мадураи, где популярны петушиные бои. Главный герой - Каруппу, он входит в один из кланов, занимающихся боями. Это история о нем - о его отношениях со своим наставником и матерью, о преданности и любви, а также о ненависти и предательстве....
Две жертвы
i
IMDB 6.3
Одноголосый
Две жертвы (1979)
Do Shikaari
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Kuljit Pal
Перевод: Одноголосый закадровый
Чтобы найти сокровища царя Соломона бандиты похищают отца Суниты профессора Саксену и отправляют ее в Африку. Путешествуя по Африке, девушка встречается с охотником Ранджитом и просит его найти ее пропавшего брата. Ранджит соглашается и экспедиция направляется в джунгли. Они не подозревают, что встретятся с дикими...
Я люблю тебя
i
Профессиональный
Я люблю тебя (2010)
I am in love
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Б. М. Мирза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остросюжетный драматический фильм вскрывает подлинную мещанскую суть индийского среднего класса эксплуатирующего бедные слои населения. На фоне оставленной за кадром вопиющей нищеты простых людей звучат песни, восхваляющие бессмысленный образ жизни постколониального капиталистического общества. Главные герои фильма...
Проект 24 / Часовщик
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Проект 24 / Часовщик (2016)
24
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Викрам К. Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Эта история - о путешествиях по лабиринтам времени. На сей раз проводником по времени будет не кабина, не машина, а обыкновенные часы. Часы с циферблатом на 24 часа, которые изготовил доктор Сетхураман. Мог ли добрый ученый предвидеть, что его черная тень - брат Атрейя - возмечтает стать Богом и в поисках...
1 ... 122 123 124 125 126 127 128 129 130 ... 171