11 450
i
Двухголосый
Barsaat
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Бобби Деол, Твинкл Кханна, Радж Баббар, Мукеш Ханна, Хариш Патель, Анджан Шривастава, Бхарат Капур, Ашвин Каушал, Виджай Кашьяп, Сухас Бхалекар
Перевод: Двухголосый закадровый
Бадал, сын деревенского лесничего, уезжает в город учиться в колледже. Там он встретил Тину, единственную наследницу богатого состояния. Молодые люди полюбили друг друга, но на их пути встал её коварный отчим Динеш Оберой. Сначала он предлагает Бадалу большие деньги с тем, чтобы тот отказался от девушки. Затем...
6 844
i
Профессиональный
Heera Lal Panna Lal
Режиссер: Кавал Шарма
В ролях: Митхун Чакраборти, Джонни Левер, Шакти Капур, Мохан Джоши, Паял Малхотра, Dakshana, Малика Каур, Ану, Ашрани, Девен Верма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Панналал и Хиралал - два бесхитростных и честных полицейских. Они с легкостью и юмором ловят преступников и также отпускают их. Такая манера поведения доставляет много неудобств их шефу. Однако настоящий хаос начинается, когда в городе объявляется пара их двойников......
13 445
i
Профессиональный
Kaala Patthar
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Шаши Капур, Шатругхан Синха, Ракхи Гулзар, Парвин Баби, Ниту Сингх, Парикшит Сахни, Прем Чопра, Ромеш Шарма, Пунам Диллон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С первыми лучами солнца сотни шахтеров спускаются глубоко в шахту. С каждым метром погружения все тише и тише становятся их голоса. Но даже в самых страшных снах они не могли подумать, что предполагают сделать с ними те, кто остался на поверхности. Перед нами проходят жизнь и поступки трех главных героев - Виджая,...
9 365
i
Одноголосый
Tarazu
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Акшай Кумар, Сонали Бендре, Мохниш Бехл, Амриш Пури, Анил Дхаван, Шаши Шарма, Ранджит, Кадер Кхан, Рана Юнг Бахадур, Акбар Бакши
Перевод: Одноголосый закадровый
У смелого и неподкупного инспектора полиции Рама есть смертельный враг Аппа Рао, у которого куплена не только полиция, но и суд. Люди Рао убивают беременную сестру Рама. Безуспешно пытаясь найти справедливости у правосудия, Рама вынужден объявить свою войну мафии. Его месть беспощадна......
11 133
i
Профессиональный
Dharmatma
Режиссер: Фероз Кхан
В ролях: Прем Нат, Фероз Кхан, Хема Малини, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Фарида Джалал, Ранджит, Судхир, Имтиаз Кхан, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сет Дхарамдас немолод, некрасив, не обаятелен, но именно к нему обращаются за помощью. Потому что для всех он - «Дхарматма», что означает «крестный отец». Могущественный и влиятельный гангстер Сет Дхарамдас управляет преступной империей, раскинувшейся на целую Индию. Он держит в руках город, страну и, как ему кажется,...
11 234
i
Профессиональный
Taaqatwar
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Санджай Датт, Говинда, Анита Радж, Нилам, Пареш Раваль, Тануджа, Анил Дхаван, Анупам Кхер, Гульшан Гровер, Шакти Капур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
22 года тому назад полицейский комиссар Шарма был злодейски убит главой преступного синдиката Бхураной. В убийстве незаслуженно обвинили учителя Дамело. Спустя годы сын полицейского комиссара и сын учителя постарались опровергнуть заявление отъявленного негодяя Бхураны о том, что дьявола невозможно ни победить, ни...
6 393
i
Профессиональный
Balram vs. Tharadas
Режиссер: И.В. Саси
В ролях: Маммутти, Катрина Каиф, Мукеш, Чарми, Сринивасан, Джагадиш, Августин, Саикумар, Джонни, Сиддик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На земле, принадлежащей Хуссейну Сахибу, взрывается бомба, а потом находят и тело полицейского. Так как сын Сахиба принадлежит к религиозной террористической группе, то подозрение в убийстве падает на него......
6 765
i
Профессиональный
Prahaar: The Final Attack
В ролях: Нана Патекар, Димпл Кападиа, Гаутам Джоглекар, Мадхури Диксит, Хабиб Танвир, Макаранд Дешпанде, Ачьют Потдар, Sai Deodhar, Джахангир Кхан, Анкуш Мохит
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Спецназовец Питер Де'Суза возвращается домой после ранения в операции по освобождению заложников. Но здесь он сталкивается с суровой действительностью. В городе правят произвол и беззаконие. Не способный смириться с этим, Питер вступает в неравную схватку…...
10 086
i
Одноголосый
Kartavya
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Санджай Капур, Джухи Чавла, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Амриш Пури, Ом Пури, Аша Сачдэв, Джагдип, Саид Джаффри, Гульшан Гровер
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент колледжа Каран узнает, что его воспитывала неродная мать. Бросив все, он отправляется на поиски настоящей матери и узнает, что она находится в сумасшедшем доме. Теперь все его помыслы направлены на то, чтобы вызволить ее оттуда......
15 666
i
Профессиональный
Karzzzz
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Химеш Решаммия, Урмила Матондкар, Швета Кумар, Дино Мореа, Радж Баббар, Дэнни Дензонгпа, Гульшан Гровер, Рохини Хаттангди, Асрани, Смита Бансал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой Монти - успешный рок-музыкант, живущий в Южной Африке. Он очень популярен во всем мире. На одном концерте он знакомится с девушкой Тиной и влюбляется в нее с первого взгляда. Во время одного выступления Монти начинает играть мелодию и внезапно входит в транс, у него начинаются видения. Он видит особняк,...
10 365
i
Профессиональный
Vijay
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Анил Капур, Раджеш Кханна, Риши Капур, Хема Малини, Минакши Шешадри, Анупам Кхер, Сонам, Радж Баббар, Моушуми Чаттерджи, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лала Йоддрадж - богатый бизнесмен, который желает не только управлять станками на своей фабрике, но и жизнями своих детей дома. Однако он забыл, что существует значительная разница между ритмом работы станков и ритмом биения сердца....
13 066
i
Профессиональный
Saazish
Жанр: боевик
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Митхун Чакраборти, Радж Кумар, Дхармендра, Димпл Кападиа, Шакти Капур, Радж Баббар, Винод Мехра, Анита Адвани, Раджан Хаксар, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Ананда Кумара пропала сестра. Полиция, увы, не смогла помочь и Ананд сам отправился в Бомбей на поиски. В городе он знакомится с танцовщицей Ромой. Разве они оба могли предположить, что вокруг них плетется сеть изо лжи и обмана. Теперь им грозит смертельная опасность....