24 034
i
Профессиональный
Samundar
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санни Деол, Пунам Диллон, Анупам Кхер, Рошни, Бэби Гудду, Анджана Мумтаз, Пареш Раваль, Амриш Пури, Прадип Рават, Ганшьям Рохера
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький Аджит после смерти отца, комиссара полиции, оказался в руках бандитов и был воспитан ими. Выполняя задание шефа, он похищает девушку, бежит от полиции и оказывается с нею на необитаемом острове... Вас ждет необыкновенное зрелище....
5 150
i
Одноголосый
Pyasi Sham
Режиссер: Амар Кумар
В ролях: Сунил Датт, Фероз Кхан, Шармила Тагор, Ом Пракаш, Вимал Ахуджа, Сундер, Манмохан Кришна, Дхумал, Камал Капур, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджа – хозяин небольшого музыкального магазинчика и богатый Ашок – закадычные друзья. Вскоре отношения между ними становятся напряженными, когда оба друга влюбляются в красавицу Мадху. Перед своей помолвкой Ашок узнает, что Мадху любит Раджа, и устраивает их помолвку. Но еще до свадьбы поведение Раджа разительно...
14 414
i
Профессиональный
Zanjeer
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Джая Бхадури, Пран, Ом Пракаш, Аджит, Бинду, Ифтекхар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Гулшан Бавра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма - молодой полицейский Виджай Кханна. Когда ему было всего пять лет, бандиты убили его родителей. Чудом уцелевший мальчик на всю жизнь запомнил браслет с белым конем на руке убийцы. Однажды Виджай получает информацию о перевозке незаконных грузов. Едва не погибнув от рук наемных убийц, Виджай попадает на...
5 173
i
Профессиональный
Bhindi Baazaar
Режиссер: Анкуш Бхатт
В ролях: Катерина Лопез, Паван Малхотра, Кэй Кэй Менон, Пиюш Мишра, Прашант Нараянан, Дипти Навал, Гаутам Шарма, Джеки Шрофф, Шилпа Шукла, Ведита Пратап Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный миллиардер начинает играть в шахматы с карманником Тезом и одновременно слушает его историю жизни. Каждый ход, сделанный на шахматной доске, иногда метафорически, а иногда и буквально символизирует отдельные эпизоды жизни героя. Нам показывают то Бхинди-базар, один из худших районов Мумбая, то роскошные...
15 907
i
Профессиональный
Mission Kashmir
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Санджай Датт, Ритик Рошан, Прити Зинта, Сонали Кулкарни, Джеки Шрофф, Пуру Раджкумар, Абхай Чопра, Винит Шарма, Раджендра Гупта, Мастер Мохсин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кашмир. Земля на границе Индии и Пакистана, разрываемая политической и религиозной рознью... Райский уголок, который люди превратили в ад... Юному Альтаафу, чья семья погибла в очередной кровавой бойне, в ночных кошмарах является вооруженный человек в маске, уничтоживший его семью. Офицер полиции Иньят Хан,...
7 832
i
Двухголосый
6-5=2
Режиссер: Swarna Latha
В ролях: Даршан Апурва, Vijay Chendur, Прашант Кумар, Mruthyunjaya, Паллави, Кришна Прасад, Рамеш, Тануйя
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
23 октября 2010 года, группа молодых людей отправилась в поход в живописный лес. Живым вернулся лишь один парень по имени Раджа. Он дал интервью киностудии Марс Инкорпорэйшн и поведал о жутких событиях, случившихся в лесу и о том, что на самом деле произошло с ребятами......
4 235
i
Профессиональный
Sankat City
Режиссер: Панкадж Адвани
В ролях: Кэй Кэй Менон, Рими Сен, Анупам Кхер, Чанки Пандей, Манодж Пахва, Дилип Прабхалвакар, Яшпал Шарма, Хемант Панди, Санджай Мишра, Рахул Дев
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру - угонщик автомобилей. Ганпат - владелец ветхого гаража и его партнёр по криминальному бизнесу. Однажды ночью Гуру угоняет шикарный Мерседес, принадлежащий главе мафии Фаудждару и поручает Ганпату его продать. Когда тот возится в машине, то находит в багажнике сумку с 10 млн. рупий. Фаудждару становится известно,...
11 950
i
Профессиональный
Luck by Chance
Режиссер: Зоя Ахтар
В ролях: Фархан Ахтар, Конкона Сен Шарма, Риши Капур, Димпл Кападиа, Иша Шарвани, Санджай Капур, Джухи Чавла, Ритик Рошан, Али Кхан, Шиба Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Шанс на удачу» - история двух мечтателей, Викрама и Соны, приехавших покорять индийскую фабрику грез. Они молоды, честолюбивы и талантливы. И у каждого из них своя дорога к желанной вершине. Сона довольно быстро находит продюсера, который соглашается устроить ей громкий дебют, а в ожидании этого счастливого события...
18 155
i
Профессиональный
7 Aum Arivu
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Сурья Шивакумар, Шрути Хасан, Джонни Нгуен, Абхиная, Читкара Саахил, Аджайкумар, Илаварасу, Ашвин Какуману, Дханья Балакришна, Сухата
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история уходит своими корнями в VI век от рождества Христова. Мало кто из индийцев об этом помнит, но прародителем Шаолиня и знаменитой китайской медицины был тамилец Бодхидхарма, которого многие сравнивают с Буддой. Этот тамилец по доброй воле отправился в чужую страну и прожил там остаток своей жизни, совершив...
14 399
i
Профессиональный
Barood
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Риши Капур, Шома Ананд, Рина Рой, Ашок Кумар, Аджит, Прем Чопра, Мадан Пури, Дэвид Абрахам, Асрани, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На глазах у шестилетнего мальчика бандиты убивают его отца. Оказывается полицейский инспектор Саксена разоблачил банду контрабандистов и бандиты отомстили ему. Навсегда запомнил лица убийц маленький Ануп Саксена. Прошло 14 лет. Мысль о мести не покидала Анупа. Он разыскал убийц. Из четверых убиты уже трое. Остается...
9 287
i
Профессиональный
Gayab
Режиссер: Праваал Раман
В ролях: Тусшар Капур, Антара Мали, Рагувир Ядав, Расика Джоши, Икхлак Кхан, Говинд Намдео, Наташа, Раджендра Сетхи, Раман Трикха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вишну живет с родителями в бедном квартале Бомбея. Целыми днями он слоняется по городу без дела. Однажды он замечает красивую успешную женщину Мохини, которая становится его предметом обожания. Но ни социальный статус, ни финансовое положение не позволяют ему даже приблизиться к ней, к тому же она собирается замуж за...
8 162
i
Профессиональный
Naqaab
В ролях: Бобби Деол, Акшай Кханна, Урваши Шарма, Викас Калантри, Вишал Малхотра, Радж Зутши, Арчана Пуран Сингх, Ганеш Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У девушки - Софии есть прошлое, которое может ургожать ее будущему... У парень - Вики тоже есть прошлое, которое может подвергнуть будущее девушки. И у богатого парня Карана тоже есть ужасное прощлое, которое... если раскроется, то разрушит все три жизни. Кстати говоря, кроме этого еть и четвертый элемент истории......