Переполох
i
IMDB 7.3
Субтитры
Переполох (1971)
Hulchul
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: О.П. Ралхан
Перевод: Субтитры
Как-то ночью сварщик Питер слышит, как на мосту мужчина говорит женщине: «Я убью жену, и ты станешь миссис Махеш Джетли - моей женой». Питер не хочет связываться с полицией и решает предупредить жену Махеша по телефону. В справочнике три Махеша Джетли, и он звонит жёнам всех троих. Первый Махеш работает в модельном...
Куртизанка
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Куртизанка (1985)
Tawaif
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Б.Р. Чопра
Перевод: Одноголосый закадровый
Дауд работает продавцом в книжном магазине и живет в крошечной комнате в арендуемой квартире. Однажды ночью в его комнату врывается страшный гангстер и вынуждает Дауда на одну ночь дать убежище танцовщице по имени Султана... Утром соседи Дауда, увидев Султану, решили, что это его новая жена. Дела успокаиваются и Дауд...
Хамраз
i
КП 5.3
IMDB 7.2
Профессиональный
Хамраз (1967)
Hamraaz
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Б.Р. Чопра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История женщины так и не сумевшей полностью испытать счастья материнства, и ее дочери Сарики. Волей судьбы вынужденной долгие годы жить в приюте или у чужих людей....
Совесть
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Совесть (1975)
Zameer
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Рави Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вся жизнь Тхакура Сингха была сосредоточена на его лошадях, его маленьком сыне Чимпу и его жене Рукмини. У Чимпу на левом плече было родимое пятно, которое считали знаком большого счастья. Трехлетний юбилей ребенка стал одним из самых веселых событий в жизни семьи, но, увы, радость была не долгой. В ту же ночь ребенок...
Чернорабочий
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Чернорабочий (1983)
Mazdoor
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Рави Чопра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Mazdoor это история о простом рабочем с большой мечтой. Динанатх (Дилип Кумар) рабочий на фабрике. Его мечта стать хозяином своей фабрики, где его работники будут равноправными партнерами в рамках предприятия. Ашок талантливый молодой человек, Динанатх дал ему приют, так как он сирота. Собрав денег Динанатх открывает...
Тайна
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Тайна (1967)
Raaz
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Равиндра Дэйв
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой человек по имени Кумар, индиец по происхождению, живет в Африке. Каждую ночь ему снится индийская железнодорожная станция «Viran Nagar». Вместе со своим другом Рокки он решает поехать в Индию и найти эту станцию....
Щедрое сердце
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Щедрое сердце (1983)
Bade Dil Wala
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Бхаппи Сони
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой певец Амрит оказывается втянутым мошенником Бхагаватом в преступление и вынужден скрываться от правосудия. После железнодорожной катастрофы он попадает в гостеприимный дом Сахиба, где влюбляется в Рашми, младшую дочь Сахиба. Но на пути Амрита к счастливой жизни вновь встает Бхагават, который как ядовитый паук...
В пламени страстей
i
IMDB 6.1
Профессиональный
В пламени страстей (1973)
Joshila
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шалини приезжает на летние каникулы к своей подруге, чей отец работает начальником тюрьмы. Здесь наша героиня встречается с заключенным Амаром, который также, как она, ценит поэзию. Шалини и Амара притягивает друг к друг, но... Амару предстоит еще несколько лет отсидеть в тюрьме за убийство брата своей возлюбленной....