Осознание
i
КП 5.3
IMDB 8.1
Профессиональный
Осознание (1982)
Arth
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полуавтобиографический фильм, снятый по сценарию Махеша Батта, рисует картину взаимоотношений автора с актрисой Парвин Баби. Классический любовный треугольник: муж (Кульбхушан Кхарбанда) - жена (Шабана Азми) - любовница (Смита Патиль). Все было бы просто и банально, если бы фильм поставил менее талантливый режиссер с...
Если бы...
i
КП 7.7
IMDB 6.5
Профессиональный
Если бы... (1987)
Kaash
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ритеш - неудавшийся актер, который опустился на самое дно и погибает от пьянства. Паджа, его жена, также давно ни во что не верит. Она перебивается случайными заработками и работает то уборщицей, то посудомойкой. Но главное их несчастье - смертельно больной сын......
Очи черные
i
IMDB 3.2
Многоголосый
Очи черные (2010)
Kajraare
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Пуджа Бхатт
Перевод: Многоголосый закадровый
Улица Хира-Манди, «бриллиантовый базар». Это квартал танцовщиц, что танцуют, распустив волосы, для прохожих мужчин, которые горстями бросают им рупии. Это «горячий» квартал города, где проститутки сидят у окон, высматривая клиентов, где по тротуарам в женском платье и с накрашенными губами гуляют трансвеститы. Об этом...
Гангстер / Гангстер: История любви
i
КП 8.1
IMDB 7.2
Профессиональный
Гангстер / Гангстер: История любви (2006)
Gangster / Gangster: A Love Story
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Анураг Басу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжета лежит реальная история любви между болливудской кинодивой Моникой Веди и мафиози Абу Салемом, которая долго была главной темой гламурных журналов....
Криминальный роман
i
КП 7.1
IMDB 7.1
Профессиональный
Криминальный роман (1999)
Sangharsh
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Тануджа Чандра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая следовательница Рита Оберой в ходе опасного расследования знакомится с известным гангстером Аманом Верма по кличке Профессор. Аман помогает ей выйти на след маньяка - убийцы. До встречи с Аманом девушка даже представить себе не могла, что сможет влюбиться в гангстера почти с первого взгляда....
Темная сторона желания
i
КП 7.5
IMDB 5.2
Профессиональный
Темная сторона желания (2003)
Jism
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Амит Сахена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кабир Лал - беспокойный, опрометчивый и склонный к алкоголю юрист, чье саморазрушение не могут остановить даже лучшие друзья. Сония Кханна - молодая, сексуальная и опасная женщина. Она увлекает Кабира силой своих чар, и он готов ради нее на все, в том числе на преступление. С каждой встречей их взаимное влечение...
Темная сторона желания 2
i
КП 6.2
IMDB 3.0
Профессиональный
Темная сторона желания 2 (2012)
Jism 2
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Пуджа Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о порнозвезде по имени Изна. Своим телом она всегда развлекала людей, а теперь умирает в одиночестве. Однако перед смертью ей предстоит кое-что сделать. Она должна выпросить прощение за свои ошибки у одного человека. Но сможет ли он ее простить? Может, после смерти она всегда будет гореть в аду? Во всем...
Чувство вины
i
КП 6.8
IMDB 3.5
Двухголосый
Чувство вины (2002)
Gunaah
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Амол Шетге
Перевод: Двухголосый закадровый
Преступник Адитья спасает жизнь инспектору Прабхе, но сам оказывается в руках полиции. Прабха невольно испытывает чувство вины к человеку, который стал ей небезразличен. Адитье удается бежать из-под стражи, и Прабха считает своим долгом разыскать его. Она осознает, что Адитья - добрый человек, вынужденный встать на...
Искушение замужней женщины 2
i
КП 7.0
IMDB 6.0
Профессиональный
Искушение замужней женщины 2 (2011)
Murder 2
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Мохит Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун Бхагват - бывший полицейский, ранее работавший в полиции Гоа. Он жаждет денег и зарабатывает себе на хлеб, не гнушаясь ничем. Кроме того, он в ссоре с Богом, но регулярно приходит к церкви, чтобы пожертвовать пачки денег на детей-сирот. И вот однажды к нему обращается бандит Самир, чей бизнес начал нести...
Тайна
i
КП 7.6
IMDB 6.6
Профессиональный
Тайна (2002)
Raaz
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Что-то не ладится в жизни молодоженов Адитьи и Санджаны. Что-то мешает их семейному счастью. Чтобы разобраться в своих чувствах они решают на время переселиться в загородный дом в Оти, в место, где они полюбили друг друга.Однако Санджана чувствует присутствие в доме кого-то третьего и возможно с ним и связаны все их...
Искушение замужней женщины 3
i
КП 6.6
IMDB 4.8
Двухголосый
Искушение замужней женщины 3 (2013)
Murder 3
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: триллер
Режиссер: Вишеш Бхатт
Перевод: Двухголосый закадровый
Официантка Ниша знакомится с одним из случайных посетителей Викрамом, переживающим сложный период в жизни. Между ними вспыхивает страсть. Для девушки все кажется идеальным: ее любимый работает фотографом в одном из престижных компаний Индии и владеет огромным особняком. Однако вскоре появляются непредвиденные...
1 2