11 114
i
Профессиональный
Moksha: Salvation
Режиссер: Ашок Мехта
В ролях: Арджун Рампал, Маниша Койрала, Калпана Пандит, Суреш Оберой, Камал Чопра, Паван Чопра, Фарида Джалал, Сушма Сетх, Сулабха Дешпанде, Шубханги Гокхале
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сын состоятельных родителей, адвокат Викрам, одержим идеей организации адвокатской конторы по оказанию помощи беднякам, поскольку устал наблюдать, как сильные мира сего творят беззаконие. Но молодому человеку никак не удаётся раздобыть денег на открытие дела. Чтобы заполучить требуемую сумму, он готов пойти даже на...
11 940
i
Профессиональный
Deewaanapan
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ашу Трикха
В ролях: Арджун Рампал, Дия Мирза, Винод Кханна, Ом Пури, Смита Джайкар, Сомеш Агарвал, Ракеш Беди, Карл, Автар Гилл, Мажар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Киран и Сурадж знакомятся на высокогорном курорте, куда Киран приехала в качестве туристки, а Сурадж подрабатывает инструктором. Молодые люди сразу же проникают симпатией друг другу. Вскоре Сурадж приезжает в родной город Киран, они вновь встречаются и объясняются в любви. Но отец Сурадж, воспитывающий её в одиночку и...
6 298
i
Профессиональный
Mujhe Meri Biwi Se Bachaao
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Рекха, Насируддин Шах, Аршад Варси, Суман Ранганатхан, Викас Ананд, Суреш Чатвал, Мукул Дев, Дэйзи Ирани, Шакти Капур, Муштак Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ананд женится по расчёту на Камини, дочери богача, чтобы завладеть его состоянием. Но брак по расчёту - это ненадолго. Властная жена держит мужа под каблуком, и к тому же отец перед смертью завещает всё своё состояние дочери. Ананд намерен как можно быстрее избавиться от опостылевшей жены и жениться на молодой...
22 233
i
Профессиональный
Ek Rishtaa: The Bond of Love
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Амитабх Баччан, Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Каришма Капур, Мохниш Бехл, Джухи Чавла, Симона Сингх, Ашиш Видьятхи, Алок Нат, Ананг Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После завершения учебы в колледже Аджай возвращается домой. Здесь в большом особняке дружной семьей живут его родные, отец - крупный промышленный магнат, мать, старшая сестра с мужем и две младшие сестры. В родных краях он находит свою любовь - красавицу Нишу. Но не долго длится светлая полоса в его жизни. Оболганный,...
9 414
i
Субтитры
Shajahan
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рави
Перевод: Субтитры
Раз сердечко, два сердечко - будет.......свадебка? Ну это уж как Ашок решит. Он у нас главный по свадьбам. Ну там...Парня с девушкой познакомить, выяснить, стоит ли дальше продвигать эти отношения или так оставить. А еще лучше невесту украсть, буйную родню раскидать, да и поженить молодых. Все вопросы к нему. Молодежь...
6 458
i
Профессиональный
Tere Liye
Режиссер: Санджай Гадхви
В ролях: Арджун Пандж, Бхавна Пани, Анш Тхаккер, Шилпа Саклани, Имран Ахмед Кхан, Сонали Харе, Неелу Коли, Хитен Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в самобытный молодежный вокально-инструментальный ансамбль приходит новая солистка Пийя, это нарушает душевное равновесие внутри коллектива. За Пией начинает ухаживать солист ансамбля Адитья, в которого давно влюблена одна из участниц коллектива Риту. Но сердечные дела отходят на второй план, когда выясняется,...
5 412
i
Одноголосый
Kasi
Жанр: драма
Режиссер: Vinayan
Перевод: Одноголосый закадровый
В одной необыкновенно живописной индийской деревне, среди пальмовых рощ и прозрачных водопадов живет слепой певец Каси, единственный кормилец своей бедной семьи. Несмотря на самоотверженный каждодневный труд и заботу, любят и жалеют нашего героя только мать и младшая сестренка, от брата и отца он терпит лишь жесткость...
13 252
i
Профессиональный
Jai Ganesh Deva
Режиссер: К. Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудрец Кондиливар рассказывает верующим истории из жизни бога Ганеша. Постепенно эти сюжеты оживают перед глазами зачарованных рассказами людей....
6 405
i
Профессиональный
Ek Lootera
Режиссер: Джитендра Чауда
В ролях: Судха Чандран, Пунам Дасгупта, Дхармендра, Шехзад Кхан, Раза Мурад, Durgesh Nandini, Притви, Джогиндер Шелли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Невинность и чистота детей могут растопить даже самое ледяное сердце. Самый опасный наемный убийца Индии Икбал не знает жалости и пощады. Но даже его сердце дрогнуло при виде слез маленькой дочери одной из его жертв....
7 284
i
Профессиональный
Zahreela
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Матёрый убийца Душьянт, отсидевший длительный срок за решеткой, выходит на свободу с единственной целью отомстить адвокату Аруну, отказавшемуся защищать его в суде. Арун, зная крутой нрав Душьянта, вынужден бежать в другой город. Но и там кровожадный уголовник не оставляет его в покое....
9 413
i
Субтитры
Dum Dum Dum
Режиссер: Алагам Перумал
В ролях: Мадхаван, Джотика, Мурали, Делхи Кумар, Вивек, Рича Ахуджа, Калпана, Рамасвами В.К., Маниваннан, М.С. Бхаскар
Перевод: Субтитры
Ади - легкомысленный городской парень. Ганга - деревенская красавица и умница - мечтает получить диплом инженера. Их родители решили поженить своих детей, но жених и невеста не горят желанием вступать в брак и изыскивают разные способы, чтобы сорвать свадьбу. Однако все их попытки оканчиваются неудачей. Постепенно...
6 780
i
Субтитры
Minnale
Режиссер: Гаутам Менон
Перевод: Субтитры
Раджеш и Сэм были самыми злейшими врагами в колледже. Сэм лучший ученик колледжа. Раджеш хулиган. Самуэль уезжает заграницу, Раджеш находит работу в Мадрасе. Однажды Раджеш видит в свете молнии девушку и влюбляется в нее. Затем встречает ее несколько раз, но не может с ней познакомиться. Случайно он узнает, что Рина...