17 658
i
Многоголосый
Yogi
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Прабхас, Наянтара, Али, Ганеш Бабу, Чалапатхи Рао, Чандрамохан, Раджан П. Дев, Мумайт Кхан, Шриниваса Рао Кота, Вену Мадхав
Перевод: Многоголосый закадровый
Извар Прасад живёт в бедном местечке Бетамчерла и очень привязан к своей матери. Желая обеспечить своей матери комфортную жизнь, он отправляется на заработки в Хайдарабад. Там он меняет своё имя на Йоги и начинает борьбу против местных бандитов. В течение нескольких месяцев он регулярно присылает матери письма без...
7 864
i
Профессиональный
Paruthi Veeran
Режиссер: Амир Султан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ему было всего десять лет, когда он спас тонущую в колодце маленькую девочку. С тех пор его стали называть «Герой из Парухти» - Парухтивиран. Прошли годы. Спасенная девчушка выросла. Ее детская благодарность к спасителю переросла в большое чувство. Да и сам Парухтивиран начал понимать, что не может жить без обожающей...
13 661
i
Субтитры
Dubai Seenu
Жанр: комедия
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Рави Теджа, Наянтара, Дж.Д. Чакраварти, Неха Бамб, М.С. Нарьяна, Вену Мадхав, Сунил, Саяджи Шинде, Брахманандам, Рагху Бабу
Перевод: Субтитры
Все кто знает Шриниваса, называют его не иначе как «Дубай» Сину. Потому что он мечтает поехать в Дубай, чтобы заработать много денег. Сестра одолжила ему на эту поездку... Он возвращается домой. От блеска золотых колец и цепей на нем просто слепит глаза. Для возвращения домой у него есть очень серьезная причина -...
4 239
i
Профессиональный
Delhii Heights
Режиссер: Р. Ананд Кумар
В ролях: Джимми Шергилл, Неха Дхупия, Камини Ханна, Мадхаван, Ом Пури, Рохит Рой, Вивек Шок, Симона Сингх, Сачин Тендулкар, Мохит Сегал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дели, Индия. В районе Delhi Heights в одном из небоскребов живут совершенно разные люди. Но, несмотря на то, что у каждого из них своя жизнь, их объединяет одно - они соседи. Аби и Сухана - молодожены, работающие на конкурирующие компании. Тимми Кохли - добродушный сикх, его жена - Камини. Заядлый донжуан Бобби и его...
9 780
i
Профессиональный
Marigold
Жанр: комедия
Режиссер: Уиллард Кэрролл
В ролях: Салман Кхан, Эли Лартер, Нандана Сен, Йен Боэн, Шари Уотсон, Хелен, Викас Бхалла, Сучитра Пиллай-Малик, Виджаендра Гхатге, Рупак Салуджа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Звезда американских мыльных опер Мариголд Лекстон направляется на съёмки нового фильма в Индию, где выясняется, что продюсер фильма задержан за махинации и находится в тюрьме....
5 812
i
Одноголосый
Kattradhu Thamizh
Режиссер: Рэм
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история жизни обычного парня из деревни по имени Прабхакар. С раннего детства его преследует смерть - все его близкие умирают в авариях один за другим, только один человек всегда был с ним рядом - школьная подруга Ананди. Но и с годами судьба не стала к нему снисходительней: Ананди уехала в другой город, не...
4 657
i
Профессиональный
Traffic Signal
Жанр: драма
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Кунал Кхему, Ниту Чандра, Упендра Лимайе, Ранвир Шори, Мэниш Мехта, Vicky Tulaskar, Нассар Абдулла, Якуб Сайид, Santosh Dharni, Raj Munnan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В неординарном мире живет Силсила. Он управляющий на Келтал Роад. В его обязанности входит организация работы и сбор податей с бригады, обслуживающей светофор. Но именно в этом мире он находит свою любовь Рани. Счастье так близко, но именно этот мир готов разлучить его с любимой девушкой......
6 452
i
Профессиональный
Swami
Жанр: драма
Режиссер: Ганеш Ачария
В ролях: Маной Баджпаи, Джухи Чавла, Нитин Арора, Амитабх Баччан, Ашок Бенивал, Алекс Бхагат, Бхарат, Дип, Сиддхартх Гупта, Виджай Кашьяп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю простой семьи - Свами, его жены Радхи и их сына Ананда. У Свами есть страсть - он коллекционирует пятирупиевые монеты. И мечта - он мечтает купить кресло-качалку. Радха любит смотреть телевизор и мечтает, чтобы их сын получил хорошее образование и работу в США. В конце концов семья...
4 162
i
Профессиональный
Old Iss Gold
Жанр: комедия
Режиссер: Нирадж Сахай
В ролях: Асрани, Шакти Капур, Кадер Кхан, Разак Кхан, Викрам Кумар, Мадху, Амита Нангиа, Elena Shevtsor, Химани Шивпури, Упасана Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это забавная история о трех стариках (Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани), которые захотели опять стать молодыми. Они захотели опять испытать буйства молодости, вспомнить свои 25, .... тряхнуть стариной! Для этого они едут в Гоа, в отпуск, без своих жен. Там в гостинице они встречают пару молодоженов (Викрам и...
5 692
i
Субтитры
Sakkarakatti
Жанр: мюзикл
Режиссер: Калапрабху Тхану
Перевод: Субтитры
Юврадж - очаровательный и беззаботный сын богатых родителей. Он только что закончил школу и поступил в колледж, где практически в первый же день влюбился в Дипали. Девушка ответила ему взаимностью. Но проблема в том, что Ювраджа так же любит его двоюродная сестра Рима - современная и самостоятельная барышня, которая...
3 932
i
Профессиональный
Go
Режиссер: Мэниш Шривастава
В ролях: Гаутам Гупта, Ниша Котхари, Кэй Кэй Менон, Раджпал Ядав, Рави Кейл, Sherveer Vakil, Diwakar Dhayani, Нишикант Диксит, Анант Джог, Расика Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Госпожа Дейв не довольна тем, что ее дочь Васундхара дружит с парнем Абхаем и собирается за него замуж. Она договаривается с родителями богатого Карсона о том, что их дети поженятся, но своенравная Васундхара бежит вместе с возлюбленным в Гоа. По дороге им придется встретиться с полицией, наркоторговцами и многими...
25 178
i
Профессиональный
Desamuduru
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Аллу Арджун, Хансика Мотвани, Прадип Рават, Али, Рамапрабха, Коваи Сарала, Джива, Джееви, Раджа Равиндра, Сони Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время съемки очередного репортажа, молодой руководитель отдела криминальных новостей канала ААС Бала Говинд спасает незнакомца. При этом он избивает главаря банды - сына главы мафиозного клана. Клан решает убить Бала. Чтобы спастись от преследователей Бала отправляется в отдаленный уголок Индии - Кулу Манали для...