Новая соседка
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Новая соседка (2003)
Nayee Padosan
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о трех друзьях Раджу, Радже и Раме, влюбившихся в одну девушку. Предмет их страданий - Падосан, очень привлекательная студентка колледжа. Ее честность, простота, принципы и уважение культурных ценностей - чем не идеальная партнерша? Сюжет приобретает новый поворот, когда появляется Прабху - ни на кого не...
Магия любви
i
IMDB 2.8
Двухголосый
Магия любви (2000)
Hum To Mohabbat Karega
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Кундан Шах
Перевод: Двухголосый закадровый
Репортер телевидения Гита Капур ведет расследование таинственного убийства известного банкира. Официант ресторана Раджу заявляет, что он был свидетелем преступления и может помочь Гите распутать это дело. Так ли это на самом деле, или молодой человек готов назваться кем угодно, лишь бы быть рядом с девушкой своей...
Сезон дождей
i
IMDB 5.4
Двухголосый
Сезон дождей (1995)
Barsaat
Страна: Индия | Год: 1995
Перевод: Двухголосый закадровый
Бадал, сын деревенского лесничего, уезжает в город учиться в колледже. Там он встретил Тину, единственную наследницу богатого состояния. Молодые люди полюбили друг друга, но на их пути встал её коварный отчим Динеш Оберой. Сначала он предлагает Бадалу большие деньги с тем, чтобы тот отказался от девушки. Затем...
Свами / Хозяин
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Свами / Хозяин (2007)
Swami
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Ганеш Ачария
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю простой семьи - Свами, его жены Радхи и их сына Ананда. У Свами есть страсть - он коллекционирует пятирупиевые монеты. И мечта - он мечтает купить кресло-качалку. Радха любит смотреть телевизор и мечтает, чтобы их сын получил хорошее образование и работу в США. В конце концов семья...
Душа и тело
i
IMDB 5.0
Одноголосый
Душа и тело (1986)
Tan-Badan
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Рави (Говинда) и Гоури (Кхушбу) женят. Жених не особо рад браку, ведь у него есть возлюбленная. Но тем не менее отец оставляет завещание, что богатство перейдет к сыну только в том случае, если он женится на дочери своего друга Гоури и у них родится ребенок. Теперь Рави вынужден не только ужиться с нелюбимой...
От судьбы не уйдешь
i
КП 7.4
IMDB 4.1
Профессиональный
От судьбы не уйдешь (2010)
Milenge Milenge
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Сатиш Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прия мечтает выйти замуж за некурящего, непьющего, всегда говорящего правду парня. Поселиться с ним в уютном домике и растить очаровательных детишек. Амит пьет спиртные напитки так, как рыба пьет воду, он лжет по каждому незначительному поводу и к тому же он заядлый курильщик. В одну волшебную ночь Амит увидел спящую...