6 124
i
Профессиональный
Nanhe Jaisalmer: A Dream Come True
Режиссер: Самир Карник
В ролях: Двидж Ядав, Бобби Деол, Шарат Саксена, Вивек Шок, Раджеш Вивек, Пратикша Лонкар, Рушита Сингх, Ватсал Сетханд, Бина Как, Каран Арора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Джаисальмере, небольшом, но очень красивом раджастанском городке, живет обыкновенный десятилетний мальчик, которого все зовут просто Нанхе - «малыш». Для того, чтобы помочь своей матери сводить концы с концами, он работает гидом и устраивает «сафари» для множества туристов, приезжающих в его город со всего света....
8 561
i
Профессиональный
No Smoking
Режиссер: Анураг Кашьяп
В ролях: Джон Абрахам, Айеша Такиа, Пареш Раваль, Ранвир Шори, Кику Шарда, Akhuri Sinha, Джой Фернандес, Каран Махиджа, Мегх Пант, Васан Бала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преуспевающий бизнесмен К. настолько пристрастился к курению, что не может прожить без сигареты и минуты. И это уже сильно омрачает его жизнь. От него уходит жена, возникают проблемы на работе. И тогда он решает по совету друга Аббаса обратиться в лабораторию по избавлению от курения, гарантирующую 100% результат....
5 693
i
Профессиональный
Ek Chalis Ki Last Local
Режиссер: Санджай М. Кхандури
В ролях: Абхай Деол, Неха Дхупия, Амит Мистри, Ашок Самарт, Дипак Ширке, Кэнан, Снехал Даби, Винэй Апте, Вирендра Саксена, Анудж Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух человек, которые опаздывают на электричку в 01:40 ночи. У них есть более двух часов ожидания до прибытия следующего поезда. Сюжетная линия рассказывает о том, как переплетаются между собой судьбы этих людей. В центре повествования лежит история Нилеша, руководителя телефонного информационного центра,...
7 856
i
Профессиональный
Anwar
Режиссер: Маниш Джха
В ролях: Наухид Сираси, Кашиш Дуггал, Панкадж Джха, Маниша Коирала, Сиддхартх Коирала, Санджай Мишра, Судхир Пандей, Виджай Рааз, Яшпал Шарма, Sharat Sonu
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Художника Анвара ошибочно принимают за террориста. Последовавшие за этим события - образ современной Индии. Министр-демагог, двое журналистов, карабкающиеся по карьерной лестнице, священник, который хочет сохранить статус-кво, старший офицер полиции, который хочет оставить свой пост, но не может этого сделать, не...
7 459
i
Профессиональный
Good Boy, Bad Boy
Режиссер: Ашвини Чаудхари
В ролях: Тусшар Капур, Эмран Хашми, Иша Шарвани, Танушри Дутта, Пареш Раваль, Сушмита Макхержи, Кабир Садана, Ананг Десаи, Прабха Синха, Ракеш Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджан Мальхотра и Раджу Мальхотра - две противоположности. Раджан Мальхотра - книжный червь, фанат пословиц, навсегда ушедший в учебу и не обращающий внимания на шалости главного пижона колледжа. Он всегда на заднем фоне, и родители постоянно волнуются из-за его мрачного характера и безразличия ко всему, что не...
6 099
i
Двухголосый
Manorama Six Feet Under
Режиссер: Навдип Сингх
В ролях: Абхай Деол, Гуль Кират Панаг, Райма Сен, Сарика, Кулбхушан Харбанда, Винай Патхак, Яна Гупта, Jogiji, Бриджендра Кала, Навазуддин Сиддикуи
Перевод: Двухголосый закадровый
Несостоявшийся писатель, автор всего лишь одной книги, которую никто особо не покупает, находящийся под служебным расследованием полицейский, Сатьявир никак не может найти себя в реальной жизни. Семья - жена и ребенок - не удовлетворяют его амбициям, он должен утвердиться в жизни как мужчина, как личность! И вот, в...
11 564
i
Профессиональный
Ghutan
Жанр: ужасы
Режиссер: Шиам Рамсей
В ролях: Ариян Ваид, Тарун Арора, Пуджа Бхарти, Амит Шанкар, Химани Шивпури, Гуфи Пайнтал, Шахбааз Кхан, Kahnaaz, Kainaaz Parvez, Суббирадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раби Капур - управляющий компании своей жены Кэтрин. Он женился на Кэтрин только из-за денег и не любит ее. Рави - бабник и продолжает встречаться со своей секретаршей Прией. Когда Кэтрин узнает об этом, она устраивает мужу скандал. В споре Рави ударил Кэтрин и уверен, что убил ее, Рави с другом Джагги тайно хоронят...
5 338
i
Профессиональный
Chain Kulii Ki Main Kulii
Режиссер: Китту Салуджа
В ролях: Радж Бхансали, Рахул Бозе, Deeptiman Chadhury, Виджай Кришна, Капиль Дев, Нассер Хуссэйн, Мангала Кенкре, Зэйн Кхан, Раджеш Кхера, Лалит Парашар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История 13-летнего мальчика-сироты, который смеет мечтать о большем и таким образом доказывает миру: «Поверьте в себя сами, и мир будет у ваших ног»....
5 452
i
Профессиональный
Aur Pappu Pass Ho Gaya
Жанр: комедия
Режиссер: С. Сони
В ролях: Кришна Абхишек, Нарендра Беди, К.К. Госвами, Shradha Kamle, Rahul Kanawat, Муштак Кхан, Сикандр Харбанда, Алок Нат, Кашмира Шах, Самбхавна Сетх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наивный мечтатель Паппу - обычный деревенский бедняк из глухой индийской деревушки. Чтобы хоть как-то изменить свою жизнь к лучшему он едет в Мумбай и устраивается там на работу механиком в гараже сардара Тара Сингха. Случай сводит его с Киран Чаухан, сестрой влиятельного гангстера Судхакара, в которую он по...
29 155
i
Профессиональный
Aaja Nachle
Режиссер: Анил Мехта
В ролях: Мадхури Диксит, Даршан Джаривала, Рагувир Ядав, Дивья Дутта, Далай, Феликс Д'Альвьелла, Винод Наджпал, Уттара Баокар, Акшай Кханна, Ирфан Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дия - разведенная мать, живущая в Нью-Йорке, которая вернулась в Индию после того, как она получает новости, что ее гуру танцев находится при смерти. Когда Дия прибывает в Шамли, она обнаруживает, что он умер и оставил ее ответственной за экономию и восстановления Театра Аджанта, где она танцевала в детстве. Проблема...
5 497
i
Профессиональный
Dil Kabaddi
Режиссер: Анил Кумар Шарма
В ролях: Ирфан Кхан, Рахул Бозе, Рахул Кханна, Конкона Сен Шарма, Соха Али Кхан, Паял Рахатхи, Шивани Танксале, Saba Azad, Мохит Чухан, Дипак Дутта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Не всем парам удается сохранить любовь и взаимопонимание в рутине семейной жизни. Вот и наши герои - 2 супружеские пары - борются за свое семейное счастье, как могут. Каждый из них оказывается перед внутренней дилеммой - сохранить брак или решиться на развод? Если все же сохранить, то каким образом? У каждого на этот...
7 466
i
Одноголосый
Chandamama
В ролях: Навдип, Шива Баладжи, Каджал Аггарвал, Синду Менон, Abhinayasri, Анантх, Eric Chernoff, Alex Gessner, Джива, Нагендра Бабу
Перевод: Одноголосый закадровый
Махалакшми, дочь добросердечного и уважаемого главы деревни Ранга Рао, возвращается домой, закончив учебу в городе, и отец устраивает брак своей горячо любимой дочери с хорошим местным парнем. Однако в прошлом Махалакшми уже есть романтическая история с зеленоглазым Кишором, и она еще не закончена......