10 343
i
Профессиональный
Nehlle Pe Dehlla
Режиссер: Аджай Чандок
В ролях: Санджай Датт, Бипаша Басу, Саиф Али Кхан, Ким Шарма, Неха Дхупия, Автар Гилл, Шакти Капур, Суприя Карник, Шаши Киран, Даман Маан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два мошенника Джон и Джимми случайно узнают, что управляющий отеля Балрам похитил ЗО млн. рупий и начинают шантажировать его, требуя выплатить часть этой суммы. Кажется, что «дело выгорает», но, приехав в Мавританию за деньгами, они находят его мертвым. Теперь у них одна задача - найти, где спрятаны эти деньги. Но...
7 842
i
Профессиональный
Speed
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Урмила Матондкар, Санджай Сури, Зайед Кхан, Афтаб Шивдасани, Ашиш Чаудхари, София Чаудхари, Танушри Дутта, Амрита Арора, Ашвини Кхалсекар, Раджеш Кхера
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сандип Мальхотра приезжает в Лондон для того, чтобы помириться с подружкой и предложить ей руку и сердце. Но неожиданный звонок от захваченной в заложницы Ричи заставляет его прожить последующие 6 часов «на одном дыхании»......
7 248
i
Профессиональный
Life Mein Kabhie Kabhiee
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Анудж Савней, Наухид Сираси, Анджори Алагх, Радж Зутши, Коэль Пури, Амин Хаджи, Никита Ананд, Уша Бачани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро друзей, разъезжаясь после окончания колледжа, договариваются встретиться через пять лет и разрешить спор о том, чей выбранный путь оказался самым удачным в достижении цели и ощущении себя счастливым. Но как порой бывает обманчива внешняя оболочка человеческой судьбы…...
7 188
i
Профессиональный
Red: The Dark Side
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Селина Джейтли, Амрита Арора, Амин Хаджи, Аджай Джадхав, Анудж Сахена, Кишори Шахан, Сушант Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Промышленный магнат Нил Оберой смертельно болен. Вернуться с того света ему помогает донорское сердце погибшего в автомобильной катастрофе предпринимателя. Желая хоть как-то помочь вдове своего донора, Нил встречается с ней и влюбляется в нее. Но оказывается, что смерть ее мужа была не просто несчастным случаем......
6 836
i
Профессиональный
Dhokha
Режиссер: Пуджа Бхатт
В ролях: Музамил Ибрахим, Тулип Джоши, Аушима Соунэй, Бхарат Дабхолкар, Гульшан Гровер, Анупам Кхер, Винит Кумар, Ашутош Рана, Абхай Сакчар, Akshat R Saluja
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Террористический акт в танцевальном клубе приносит горе в дом офицера Зайда Ахмеда, добросовестно служащего в полиции Мумбаи. Среди развалов обнаруживают тело его жены Сарахи. Причем возникает подозрение, что именно она выполнила роль шахидки в этом теракте....
5 941
i
Профессиональный
Gandhi, My Father
Режиссер: Фероз Аббас Кхан
В ролях: Акшай Кханна, Даршан Джаривала, Шефали Шетти, Бхумика Чавла, Дэниэл Дженкс, Иланит Шапиро, Митилеш Чатурведи, Радж Зутши, Боми Э. Дотивала, Грегг Вилджоен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ганди называли отцом нации, но его сын Харилал ужасно ревновал, так как не хотел делить своего отца со всем народом. И, несмотря на то, что сам Махатма Ганди по-прежнему любил своего сына, Харилал так и не простил его. Вместо этого он стал полной противоположностью своему отцу. Обманывал людей, выманивал у них деньги,...
11 351
i
Профессиональный
Darling
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Фардин Кхан, Эша Деол, Иша Коппикар, Мукеш Бхатт, Закир Хуссэйн, Шриниваса Рао Кота, Ниша Котхари, Упендра Лимайе, Прамодини, Ритвик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Адитья живет мечтами. Он женат на красивой, но заурядной женщине. Есть у него и любовница - шикарная и раскрепощенная молодая особа. Балансируя между двумя женщинами с помощью лжи, он пытается получить всё лучшее от обеих сторон своей жизни....
9 740
i
Одноголосый
Unnale Unnale
Жанр: драма
Режиссер: Джива
В ролях: Винэй, Садха, Таниша, Раджу Сундарам, Сатиш, Л. Сринатх, Лекха Вашингтонн, Paloma Rao, Васундхара Кашьяп
Перевод: Одноголосый закадровый
Картик - парень, который не прочь приударить за любой девушкой. Джанси - девушка, слишком серьёзно относящаяся к жизни. Что может быть между ними общего? Конечно, любовь. Когда-то Картик и Джанси расстались, так и не сумев понять друг друга. Но судьба предоставила им ещё один шанс: неожиданная встреча в далёкой от...
18 594
i
Профессиональный
Big Brother
Режиссер: Гудду Даноа
В ролях: Санни Деол, Приянка Чопра, Викас Ананд, Маной Бхатия, Дэнни Дензонгпа, Автар Гилл, Фарида Джалал, Имран Кхан, Мумайт Кхан, Шахбааз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девдар Ганди благополучно женат в Дели на Арти. У него есть сводная сестра Анджали, которую сын местного чиновника сначала обесчестил, а затем изувечил лицо, облив кислотой. Разъяренный Девдар расправляется с негодяем, а затем финансирует пластическую операцию для сестры. Теперь Девдара боится весь криминальный мир...
6 854
i
Профессиональный
Life in a Metro
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Дхармендра, Gautam Kapur, Ирфан Кхан, Конкона Сен Шарма, Кей Кей Менон, Шилпа Шетти Кундра, Шиней Ахуджа, Шарман Джоши, Кангана Ранаут, Нафиза Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о жизни в мегаполисе. Пересекаются жизненные и любовные истории нескольких пар. Рахул, современный молодой человек, стремящийся достичь жизненного успеха, влюблен в свою начальницу, Неху. Неха очень быстро поднялась высоко по служебной лестнице, не без помощи своего босса, с которым ее связывают не...
8 142
i
Профессиональный
Victoria No. 203: Diamonds Are Forever
Режиссер: Анант Махадеван
В ролях: Анупам Кхер, Ом Пури, Джимми Шергилл, Сония Мехра, Прити Джангиани, Камал Саданах, Джавед Джеффри, Tora Khasgir, Джонни Левер, Адити Говитрикар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всё начинается с того, как богатый промышленник на выставке драгоценных камней видит коллекцию редких бриллиантов стоимостью 1 миллиард рупий и хочет во чтобы то ни стало заполучить их. Но владелец камней наотрез отказывается их продать, и этот факт ещё больше раззадоривает настойчивого покупателя. Чтобы добиться...
5 933
i
Профессиональный
Chhodon Naa Yaar
Жанр: триллер
Режиссер: Дилип Суд
В ролях: Джимми Шергилл, Ким Шарма, Фарид Амири, Кабир Садананд, Ахмед Кхан, Винод Наджпал, Шри Валлабх Вьяс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рави - любитель приключений и поэтому он вместе со своими друзьями - Шивом и Санни решают ввязаться в рискованную авантюру, которая изменила бы их жизнь навсегда. Все трое, студенты последнего курса факультета журналистики, решают снять дипломный фильм о мифе, распространенном на Севере Индии. Однако они не...