Индийские Комедии
14 208
i
Многоголосый
Mastizaade
Жанр: комедия
Режиссер: Милап Завери
В ролях: Тусшар Капур, Вир Дас, Санни Леоне, Асрани, Шаад Рандхава, Суреш Менон, Сушмита Махержи, Ритеш Дешмукх, Harshada Kulkarni, Rina Charaniya
Перевод: Многоголосый закадровый
История про двух закадычных друзей. Им никогда не везло в жизни, и они уже, кажется, успели с этим смириться. Однажды герои фильма решили поехать отдохнуть на острова. Там им неожиданно представилась возможность познакомиться с красавицами-близняшками. Парни совершенно не ожидали, что девушки проявят к ним ответный...
62 517
i
Профессиональный
Bruce Lee-The Fighter
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Рам Чаран Теджа, Брахмаджи, Брахманандам, Чирандживи, Тиска Чопра, Харбанда Крити, Надия Мойду, Авинаш Прадхан, Рао Рамеш, Ракул Прит Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каскадёра Картика в жизни было три страсти - кунг-фу, за что ему дали прозвище Брюс Ли, учёба сестры, ради чего он в детстве пожертвовал собственным образованием, и счастье отца, ради которого ему много чего приходилось сносить. После случайного знакомства с очень идейной девушкой Рией в его жизни появилась...
10 689
i
Двухголосый
Subramanyam for Sale
Жанр: комедия
Режиссер: Хэриш Шанкар
В ролях: Regina Cassandra, David Collins, Виктор Коста, Vanessa Giordano, Marissa Rose Gordon, Бриана Жустина Хэрмон, Gerald Jones, James Koroni, Michael Wilson Morgan, Кришна Нагулапалли
Перевод: Двухголосый закадровый
Субраманьям - молодой парень, уехавший в США на заработки. Там он встречает Ситу, которую "оставил с носом" ее американский друг. Она просит Суббу, так ласково называет Субраманьяма, помочь ей решить проблемы с семьей. Ведь она сбежала со своей собственной свадьбы! И Суббу с радостью соглашается прийти на помощь...
7 044
i
Профессиональный
Tere Bin Laden
Режиссер: Абхишек Шарма
В ролях: Али Зафар, Прадхуман Сингх, Пиюш Мишра, Никхил Ратнапаркхи, Чираг Вохра, Сугандха Гарг, Рахул Сингх, Чинмай Мандлекар, Раджендра Сетхи, Сима Бхаргава
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Комедия об амбициозном молодом репортере новостей из Пакистана, который отчаянно хочет мигрировать в США в поисках американской мечты. Его неоднократные попытки эмигрировать были прерваны поскольку его виза всегда отклоняется. Но тут он встречает человека очень похожего на Бен Ладена, главный герой хочет создать...
10 840
i
Профессиональный
Krishna Gaadi Veera Prema Gaadha
Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi
В ролях: Нани, Mehreen Pirzada, Мурли Шарма, Сампат Радж, Брахмаджи, Раджеш, Рави Кейл, Prudhvi, Naina Kommera, Мокша
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кришна - молодой парень, добрый и весёлый. Может быть, даже слишком. Он влюблён в красавицу Махалакшми, которая терпеть его не может. Хотя, может быть, всё не так просто?...
8 505
i
Одноголосый
Chakravyuha
Режиссер: M. Saravanan
В ролях: Puneeth Rajkumar, Rachita Ram, Арун Виджай, Bhavya, Sadhu Kokila, Рангаяна Рагху, Паллави Субхаш, Абхимани Сингх, Судип
Перевод: Одноголосый закадровый
В одном из юридических колледжей неожиданно происходит драка между студентами. Власти ничего не предпринимают, и в итоге в потасовке погибают трое учащихся. В штате все знают, что это произошло по приказу министра юстиции, но сделать ничего не могут. Одного из студентов спасает герой этого фильма, но тот умирает от...
7 644
i
Профессиональный
Thodari
Режиссер: Прабху Соломон
В ролях: Дхануш, Keerthi Suresh, Ганеш Венкатраман, Imman Annachi, Чинни Джайянт, Pooja Jhaveri, Карунакаран, Нассер, Тамби Рамайа, Рада Рави
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пучи работает официантом в поезде на популярном маршруте «Дели - Ченнай». На протяжении полутора суток он разносит по вагонам чай, макароны и котлетки. Работа - скучная, начальник - дурак, пассажиры - люди замороченные и трудные. Особенно в первом классе, будь то министр энергетики и его конвой или свита популярной...
25 307
i
Профессиональный
Befikre
Режиссер: Адитья Чопра
В ролях: Ранвир Сингх, Ваани Капур, Акарш Хурана, Элиза Башир Бей, Hugo Diego Garcia, Жули Ордон, Нум Дьявара, Армаан Ралхан, Ayesha Raza Mishra, Джинда Кэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, какой беззаботной может быть любовь. Дхарам - среднестатистический делиец, который приезжает в Париж в поисках заработка и приключений. На пороге этого путешествия жизнь сталкивает его с необузданной и свободолюбивой девушкой Шайрой, француженкой индийского происхождения. Между молодыми людьми...
27 677
i
Профессиональный
Raabta
Режиссер: Динеш Виджан
В ролях: Дипика Падукон, Крити Санон, Сушант Сингх Раджпут, Раджкумар Рао, Jim Sarbh, Варун Шарма, Нидхи Суббайя, Сунил Синха, Мирослав Лхотка, Karan Chhabra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма, парень по имени Шив, встретил красавицу Сайру и влюбился в неё с первого взгляда. Между ними начали развиваться отношения, которые со временем становились всё серьёзнее и серьёзнее. Несколько лет назад Сайра пережила горе, связанное с гибелью возлюбленного. С тех пор она долго ни в кого не...
8 261
i
Многоголосый
Running Shaadi
Режиссер: Амит Рой
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре развития событий находятся двое друзей: Рам Бхарозе и Киберджит. Вместе они создают уникальный старт-ап, помогающий молодым парам избегать так называемых договорных браков. Довольно часто молодые люди не могут перечить своим родителям, и оказываются вынуждены всю жизнь жить с теми, кого они никогда не любили....
51 707
i
Профессиональный
Deewana
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Риши Капур, Дивья Бхарти, Шах Рукх Кхан, Алок Нат, Девен Верма, Далип Тахил, Сушма Сетх, Аша Сачдэв, Брахмачари, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - рассказ о безумной, счастливой и трагической любви. Эстрадный певец и его поклонница полюбили друг друга, но вскоре судьба разлучает их. Думая, что муж ее погиб, героиня уезжает в другой город, снова выходит замуж. И вдруг оказывается, что ее любимый жив и по-прежнему любит ее......
38 203
i
Профессиональный
King Uncle
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Джеки Шрофф, Шах Рукх Кхан, Нагма, Сушмита Махержи, Деб Мукхерджи, Девен Верма, Юнус Парвез, Динеш Хингу, Деван Сарар, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ашок Бансал - занудный миллионер-педант, любящий порядок и дисциплину во всем. Он постоянно третирует свою сестру Суниту и младшего брата Анила. Последний влюблен в обычную девушку Кавиту и она отвечает взаимностью на его ухаживания. Но постоянные претензии старшего брата делают жизнь невыносимой, заставляя молодых...