Не теряй надежды
i
КП 8.1
IMDB 5.7
Профессиональный
Не теряй надежды (2009)
Vaada Raha... I Promise
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: драма
Режиссер: Самир Карник
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дюк - преуспевающий доктор. Он любит Пуджу, и они собираются пожениться. Но вдруг после несчастного случая Дюка разбил паралич, и Пуджа расстаётся с ним. Теперь только встречи с мальчуганом Рошаном поддерживают в нём желание жить. Рошан надеется, что доктор встанет на ноги и вылечит его сестру от рака......
Двойная забава
i
КП 7.3
IMDB 3.9
Профессиональный
Двойная забава (2011)
Double Dhamaal
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История сосредоточена вокруг четырех друзей, Ади, Роя, Манава и Бомана, которые решили заработать деньги, инвестируя в недвижимость. Они выбрали самые высокие здания одной из лидирующих финансовых групп и решили взять их в аренду. Они находят инвестора, которого позднее похищает владелец здания, Кабир. Когда Кабир...
Свадьба Тану и Ману. Возвращение
i
КП 6.4
IMDB 7.6
Двухголосый
Свадьба Тану и Ману. Возвращение (2015)
Tanu Weds Manu Returns
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Рай Ананд
Перевод: Двухголосый закадровый
Тану и Ману уже женаты четыре года и живут в Англии. Любовь прошла, и осталась надежда лишь на психиатров, чтобы понять, если есть возможность улучшить ситуацию. Но, как назло, у Ману начинается психическое расстройство и он попадает в психиатрическую клинику. Бессердечная Тану оставляет его на произвол судьбы и...
Однажды в Мумбаи
i
КП 7.5
IMDB 7.4
Профессиональный
Однажды в Мумбаи (2010)
Once Upon a Time in Mumbaai
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма начинается в 70-х годах 20 столетия. Сначала королем бандитов в городе становится Султан, но потом его подручный - Шоаиб бросает вызов гегемонии Султана и узурпирует власть над преступным миром Мумбая. Жизни двух гангстеров идут параллельно, они оба изо всех сил пытаются выжить в преступном мире...
Я люблю Новый год
i
КП 5.5
IMDB 3.5
Профессиональный
Я люблю Новый год (2015)
I Love NY
Страна: Индия | Год: 2015
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Накануне Нового года чикагский банкир Рандир напивается с друзьями, после чего оказывается в самолёте, улетает в Нью-Йорк и оказывается в квартире у незнакомой девушки. Все дело в том, что ключ Рандира подошёл к замку её квартиры, и изнутри она выглядит точно так же, как и его квартира......
Методы борьбы со светом
i
КП 6.7
IMDB 4.7
Профессиональный
Методы борьбы со светом (2015)
Katti Batti
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Никхил Адвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхав Кабра, которого друзья сокращённо зовут Мэдди, далеко не самый популярный парень в коллеже, и уж тем более не предмет обожания и воздыхания своих сверстниц. И надо же такому случиться, что бедному студенту угораздило влюбиться по уши в одну их самых неординарных студенток колледжа - в единственную и...
Телефонная будка
i
КП 7.0
IMDB 6.0
Многоголосый
Телефонная будка (2010)
Knock Out
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Мани Шанкар
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды Тони Хосла, бизнесмен, живущий с женой Лакшми и юной дочерью, зашел в телефонную будку, чтобы позвонить. Его пытается прервать какой-то мужчина, который выталкивает из будки... и, вскоре, нарушителя спокойствия убивает третий, неизвестный мужчина. Он звонит Тони и сообщает ему, что он спас его жизнь и если...
Перестрелка в Вадале
i
КП 6.8
IMDB 5.8
Многоголосый
Перестрелка в Вадале (2013)
Shootout at Wadala
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Санджай Гупта
Перевод: Многоголосый закадровый
1 ноября 1982 года отряд полиции Мумбаи застрелил гангстера Манию Сёрва в Технологическом институте Видьяланкара в Вадале, Мумбаи. Это была первая зарегистрированная перестрелка полиции Мумбаи, которая вошла в анналы истории как «Перестрелка в Вадале»....
В поисках правды
i
IMDB 4.6
Профессиональный
В поисках правды (2008)
Dhaam Dhoom
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой преуспевающий доктор Гоутам Субраманьям едет на медицинскую конференцию в Россию всего лишь за неделю до своей свадьбы. Ну что может случиться с человеком за неделю? В Индии ничего, а вот в России... Желание Гоутама помочь простой русской девушке оборачивается для него ночным кошмаром. Анна мертва, и он...
Игра / Остров
i
КП 7.3
IMDB 5.1
Профессиональный
Игра / Остров (2011)
Game
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Абинай Део
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма миллиардер Кабир Малхотра живёт в Греции на своём собственном острове Самос. Когда он узнаёт, что его дочь Майя от бывшей любовницы, погибла не в автомобильной катастрофе, а стала жертвой трёх криминальных личностей: Нила Менона, владельца казино в Стамбуле, О. П. Рамсея, претендующего на пост премьер -...
Свадьба Тану и Ману
i
КП 6.4
IMDB 6.7
Профессиональный
Свадьба Тану и Ману (2011)
Tanu Weds Manu
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Рай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Браки, как известно, заключаются на небесах. Проверим, действительно ли это так на примере наших героев: Тану закончила университет в Дели, вернулась в свой родной город Канпур. Доктор Ману приезжает из Лондона в Канпур в надежде найти здесь невесту. Он полюбил Тану с первого взгляда, готов взять её в жёны. Однако,...
Крриш 3
i
КП 6.8
IMDB 5.4
Профессиональный
Крриш 3 (2013)
Krrish 3
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После победы над злодеем Доктором Сидхартом Арья, и возвращения его отца Рохита, воскресшего из мертвых, Крриш продолжает бороться против зла и спасать невинные жизни. Теперь Кришна живет жизнью в счастливом браке с Прией, в то время как Рохит использует свои научные данные на благо общества. И Крриш - любимый...
1 2 3