2 879
i
Профессиональный
Sadak Chhap
Режиссер: Анил Гангули
В ролях: Джеки Шрофф, Падмини Колхапуре, Рича Шарма, Амриш Пури, Девен Верма, Гульшан Гровер, Нандита Тхакур, Хума Кхан, Виджай Арора, Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар родился на улице, ничего не зная о своих родителях, и живет как мальчишка, занимаясь мелким воровством и аферами. Он известен полиции из-за своих мелких преступлений. Богатая и красивая Наташа (Рича Шарма), племянница известного члена парламента, влюбляется в Дхарамдаса (Амриш Пури), но сердце Шанкара...
2 018
i
Многоголосый
Music School
Режиссер: Paparao Biyyala
В ролях: Шрия, Пракаш Радж, Шарман Джоши, Мона Эмбигаонкар, Шрикант Иенгар, Сухасини Малай, Gracy Goswami, Лила Самсон, Шаан, Бенджамин Гилани
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот душевный мюзикл из 11 песен рассказывает о том, как преобладающая в Индии система образования и родители заставляют детей быть конкурентоспособными в учебе, не оставляя времени на искусство и культуру. На этом фоне два учителя музыки и драмы Мэри и Манодж пытаются поставить «Звуки музыки»....
4 578
i
Одноголосый
1-8 серия 1 сезон
The Fame Game
В ролях: Мадхури Диксит, Санджай Капур, Манав Каул, Muskkaan Jaferi, Лакшвир Саран, Gagan Arora, Сухасини Малай, Шубханги Латкар, Раджшри Дешпанде, Абхишек Кхандекар
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История о том, какие страшные тайны порой хранятся за яркой фасадной вывеской. Красавица Анамика – популярная актриса. Женщина обладает настолько очаровательной внешностью, природной грацией и отличной пластикой, что ей доверяют роли роковых красоток. Жизнь артистки полна светских раутов, путешествий, встреч и прочей...
1 979
i
Одноголосый
Laali Ki Shaadi Mein Laaddoo Deewana
Режиссер: Manish Harishankar
В ролях: Гурмит Чаудхари, Bharat Dungrani, Akshara Haasan, Даршан Джаривала, Kavitta, Рави Кишан, Санджай Мишра, Сухасини Малай, Мунееш Саппел, Виван Шах
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Лаали и Ладу попадают в ловушку на королевской свадьбе, которая проходит в Вадодаре....
9 213
i
Профессиональный
1-85 серия 1 сезон
Dil Se Diya Vachan
Жанр: драма
В ролях: Вандана Джоши, Гурав Ханна, Нина Гупта, Равиндра Манкани, Сайи Ранаде, Аюб Кхан, Аджай Чаудхари, Эбигейл Джайн, Джайшри Т., Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительная история о прекрасных взаимоотношениях свекрови и невестки. Трудно поверить, но свекровь относится к своей невестке, как к родной дочери. Она всегда готова придти к ней на помощь и выручить из любой жизненной ситуации и, наоборот, невестка готова пойти на все ради благополучия своей свекрови. Она готова...
12 549
i
Профессиональный
Panipat
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Арджун Капур, Санджай Датт, Крити Санон, Мохниш Бехл, Падмини Колхапуре, Сухасини Малай, Зинат Аман, Ravindra Mahajani, Кунал Капур, Наваб Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой....
7 100
i
Двухголосый
Yeh Teraa Ghar Yeh Meraa Ghar
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Пареш Раваль, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Сухасини Малай, Асрани, Мастер Адити, Радхика Менон, Уша Надкарни
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Дайя вынужден продать доходный дом, чтобы расплатиться с долгами. Однако покупатель дома требует сначала выселить всех квартирантов. Это оказалось нелегко сделать. Особенно упорствует Сарасвати. Она обращается за помощью сначала в полицию, а затем к своему громиле-дяде. Чтобы добиться своей цели Дайя...
9 422
i
Профессиональный
Naksha
Режиссер: Сачин Баджадж
В ролях: Санни Деол, Вивек Оберой, Самира Редди, Джеки Шрофф, Сухасини Малай, Навни Парихар, Лилипут, Мридула Чандрашекар, Кавери Гхош, Анил Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключенческая картина о поисках древних сокровищ, съемки которой проходили в самых экзотических уголках мира (Новая Зеландия, Бангкок и др.). Динамичный сюжет о волшебной карте, которая ведет к таинственному храму в горах, сочетается с романтической линией между главными персонажами Вивека Обероя и Самиры Редди....
5 840
i
Субтитры
Toh Baat Pakki!
Режиссер: Кедар Шинде
В ролях: Табу, Шарман Джоши, Увика Чаудхари, Ватсал Сетханд, Аюб Кхан, Вишал Малхотра, Сухасини Малай, Шарат Саксена, Химани Шивпури, Упасана Сингх
Перевод: Субтитры
Раджишвари - индийская женщина среднего класса со стремлением и амбициями достигнуть следующей вышей социальной высоты в ее обществе. У Раджишвари есть муж Винай и двое детей - Гита и Сурадж, шести и четырех лет. Она всегда была главной в семье и ее мечта на данный момент выдать замуж свою младшую сестру Нишу за...
20 688
i
Профессиональный
Vaah! Life Ho Toh Aisi!
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Санджай Датт, Аршад Варси, Сатья Манджрекар, Сухасини Малай, Прем Чопра, Шарат Саксена, Мохниш Бехл, Екта Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адитья вместе со своими племянниками проживает в огромном особняке, на который постоянно находятся покупатели. К несчастью, жизнь Адитьи заканчивается трагически, он попадает под автомобиль, спасая маленького мальчугана. Но на небесах он уговаривает бога разрешить ему на время вернуться призраком на землю для решения...
9 172
i
Профессиональный
Khel
Режиссер: Юсуф Кхан
В ролях: Санни Деол, Сунил Шетти, Ajay Jadeja, Селина Джейтли, Рана Юнг Бахадур, Мохан Бхандари, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Суприя Карник, Сухасини Малай
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Романтик Рохан и крутой бизнесмен Дев- друзья с детства. Случилось так, что они полюбили одну и ту же девушку Сандж. Красавице больше по душе общительный и доброжелательный Рохан. Однако волею случая Рохан оказывается в тюрьме. Девушка подкупает адвоката, уговаривая его сделать все, чтобы Рохана приговорили к...
7 517
i
Профессиональный
Filhaal...
Жанр: драма
Режиссер: Мегна Гульзар
В ролях: Табу, Сушмита Сен, Санджай Сури, Палаш Сен, Акаш Хурана, Шиваджи Сатхам, Сухасини Малай, Савита Прабхуне, Камал Чопра, Минал Пател
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодая замужняя женщина Рева горит желанием иметь ребенка. Но после перенесенной травмы она уже не может стать матерью. Сия лучшая подруга Ревы, готова помочь ее семье завести ребенка, рискуя стать изгоем, нарушая все запреты общества....