1 714
i
Профессиональный
Aazmayish
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сачин
В ролях: Рохит Кумар, Палак, Дхармендра, Анджали Джатхар, Мохниш Бехл, Прем Чопра, Ашок Сараф, Пайнтал, Сухас Джоши, Сулабха Эрийа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюбленные Шанкер и Анджали хотят пожениться. Однако богатый отец Анджали не желает видеть простолюдина Шанкера рядом со своей дочерью и находит для нее образованного и обеспеченного жениха. Что же победит: сила любви или могущество денег?...
1 373
i
Многоголосый
Ekda Kaay Zala
Режиссер: Салил Кулкарни
В ролях: Сумит Рагхаван, Урмилла Канеткар Котаре, Арджун Пурнапатре, Мохан Агаше, Сухас Джоши, Пушкар Шротри, Мукта Барве, Раджеш Бхосле
Перевод: Многоголосый закадровый
Увлеченный рассказчик верит, что все, что под небом, можно передать с помощью историй. Фильм рассказывает о неразрывной связи отца и сына, о воспитании детей и их мышлении....
15 991
i
Многоголосый
Munjya
Режиссер: Адитья Сарпотдар
В ролях: Шарвари Ваг, Абхай Верма, Мона Сингх, Сатхьярадж, Сухас Джоши, Taran Singh, Bhagyashree Limaye, Ayush Ulagadde, Ajay Purkar, Радхика Видьясагар
Перевод: Многоголосый закадровый
Визит молодого человека в его родную деревню раскрывает семейную тайну и мстительного духа Мунджью, который хочет жениться. Теперь парень вынужден защищать себя и свою любовь от когтей Мунджьи....
2 055
i
Профессиональный
Papa Kahte Hain
Жанр: комедия
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Анупам Кхер, Маюри Канго, Mayuri Kango, Джугал Хансрадж, Навни Парихар, Джонни Бакши, Амин Хаджи, Карим Хаджи, Динеш Хингу, Сухас Джоши
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Свити живет с матерью, с бабушкой и дедушкой. Дома ей запрещают спрашивать об отце, а в школе она не ладит с одноклассниками. Когда Свити узнает, что ее отец на Сейшельских островах, она сбегает из дома и оправляется на его поиски. Там она находит не только своего отца, но и свою любовь. Однако отец вовсе не рад...
32 058
i
Профессиональный
Josh
Режиссер: Мансур Кхан
В ролях: Шах Рукх Кхан, Айшвария Рай Баччан, Чандрачур Сингх, Шарад С. Капур, Прия Гилл, Шарат Саксена, Вивек Васвани, Анджан Шривастава, Кумар Бхарадвадж, Сухас Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В провинциальном городке Васко все внимание горожан привлечено к соперничеству двух молодежных группировок. Эти группировки возглавляют Макс и Пракаш. У Макса есть сестра-двойняшка Ширли, которую он очень любит и заботливо опекает. К Пракашу из Бомбея приезжает брат Рахул, который, увидев Ширли, с первого взгляда...
15 540
i
Одноголосый
Tum Mere Ho
Режиссер: Тахир Хуссэйн
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Аджит Вачани, Судхир Пандей, Ишрат Али, Менка Пател, Радж Зутши, Сухас Джоши, Ариф Таир, Сомеш Агарвал
Перевод: Одноголосый закадровый
Шива - нищий заклинатель змей, наделенный большой магической силой. Когда он играет на флейте, не могут устоять не только кобры, но и хорошенькие девушки. Не устоять и Паро - образованной светлокожей красавице из богатой семьи, готовой бросить все ради него. Но ее отцу не по душе выбор дочери, и за его неприязнью к...
5 917
i
Одноголосый
Main Azaad Hoon
Жанр: драма
Режиссер: Тинну Ананд
В ролях: Амитабх Баччан, Шабана Азми, Рэм Гопал Баджадж, Арун Бакши, Раджа Бундела, Автар Гилл, Сухас Джоши, Анну Капур, Джавед Кхан, Муштак Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый
Журналистка Субхашини Сайгал пишет статьи, направленные против коррумпированных политиков в ежедневной газете. Понимая, что может потерять работу после смены руководства, она решает излить свой яд, опубликовав письмо, которое якобы написал ей некто по имени Азад. Автор письма сообщает, что прыгнет с крыши...
7 336
i
Двухголосый
Dharm
Режиссер: Бравна Талвар
В ролях: Панкадж Капур, Суприя Патхак, Панкадж Трипатхи, Дайя Шанкар Пандеу, Ришита Бхатт, Anany Tripathi, Suruchi Aulakh, Амар Джха, Brajesh Jha, Сухас Джоши
Перевод: Двухголосый закадровый
В древнем городе Варанаси жил пандит (индийский священник) Чатурведи. Он как и его семья строго следовали законам индуизма. Пандит Чатурведи имел огромной авторитет среди жителей Варанаси, был наставником и духовным учителем многих верующих. Но жизнь учит каждого из нас. Однажды его дочь принесла с улицы грудного...