5 203
i
Одноголосый
Mutamestri
Режиссер: Коданда Рами Редди А.
В ролях: Чирандживи, Мина, Гуммади, Ройа, Шарат Саксена, Аллу Рамалингайах, Брахманандам, Сомаяджулу Дж.В., Шриниваса Рао Кота, Венкатесвара Рао Паручури
Перевод: Одноголосый закадровый
Бригадир грузчиков Бозе борется за права рабочих местного рынка против главаря преступного мира Атмы. После убийства министра ему предлагают стать политиком. Став министром, Босе удается помешать незаконным операциям Атма. В ответ тот обвиняет сестру Бозе в совершении преступления, после чего девушка совершает...
4 879
i
Одноголосый
Zahreelay
Жанр: боевик
Режиссер: Джотин Гоэл
В ролях: Джитендра, Санджай Датт, Чанки Пандей, Джухи Чавла, Бхануприя, Винита, Шафи Инамдар, Киран Кумар, Судхир, Шарат Саксена
Перевод: Одноголосый закадровый
После тяжелого ранения капитан Джасвант Кумар теряет руку и уходит в отставку. Ища покоя и умиротворения он перебирается в маленький поселок Шанти Нагар в Бомбее. Но по иронии судьбы Шанти Нагар оказывается далеко не таким мирным. В нем бесчинствует группировка под названием «Комитет защиты» во главе Питера Гонсалеса...
5 635
i
Одноголосый
Zindagi Tere Naam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ашу Трикха
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Приянка Мехта, Ашиш Шарма, Асим Али Кхан, Саджид Али, Суприя Карник, Ятин Карьекар, Дия Мирза, Шарат Саксена
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, встретившихся в живописной долине Дальхаузи. Сиддхартх и Анджали провели вместе незабываемое лето, пока их не разлучили вначале родители, а затем обстоятельства. Однажды все изменилось: Анджали обручилась с удачливым бизнесменом, а Сиддхартх жил наедине...
5 559
i
Двухголосый
Mahaadev
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Радж Баббар, Анупам Кхер, Сатиш Шах, Киран Кумар, Шакти Капур, Теж Сапру, Шарат Саксена, Анджан Шривастава
Перевод: Двухголосый закадровый
Арджун очень честный человек он работает в полицейском участке и не может смириться с коррупцией, которая там процветает. Из-за этого наш герой увольняется. Не связанный ни какими обязательствами Арджун решает вернуться на свою родину. Но тут ситуация такая же, законы как оказалось везде одинаковые. Вызываясь помочь...
3 768
i
Профессиональный
Inteqam: The Perfect Game
Режиссер: Панкадж Парашар
В ролях: Манодж Баджпаи, Иша Коппикар, Nethra Raghuraman, Сушмита Махержи, Шарат Саксена, Пармита Каткар, Рамакант Дайма, Амит Сарин, Сатьяджит Шарма, Санджай Сварадж
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мир моды потрясает цепь таинственных убийств, для расследования кровавых преступлений решено отправить работать под прикрытием полицейских Ронита и Мехну. Несмотря на наличие подозреваемых и уже сознавшихся в убийствах, преступления продолжаются. Смогут ли герои картины найти истинного виновниканесчастий?.....
29 377
i
Профессиональный
Thugs of Hindostan
Режиссер: Виджай Кришна Ачария
В ролях: Аамир Кхан, Амитабх Баччан, Фатима Сана Шаикх, Катрина Каиф, Ллойд Оуэн, Мохаммед Зишан Айюб, Ронит Рой, Шаджи Чаудхари, Абдул Квадир Амин, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1795 год. С помощью пришедшей торговать Ост-Индской компании Британия сделала Индию своей колонией. Но находятся герои, не согласные с насаждаемыми порядками, и самый известный из них - предводитель морских разбойников Азаад, ставящий свободу превыше всего. Чтобы справиться с этой угрозой имперской стабильности,...
12 529
i
Профессиональный
Ajay
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Санни Деол, Каришма Капур, Рина Рой, Киран Кумар, Суреш Оберой, Фарида Джалал, Деваяни, Мохниш Бехл, Шарат Саксена, Садашив Амрапуркар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Простой деревенский парень Аджай влюбляется в дочь богатого и всесильного Такура. В сердце его дочери Рамы вспыхивает ответное чувство, но отец ничего не хочет слышать о свадьбе. Чтобы раз и навсегда убрать с дороги неугодного жениха, Такур решает упрятать Аджая в тюрьму. Но любящее сердце не удержать за решеткой....
14 231
i
Профессиональный
Rakht
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Санджай Датт, Сунил Шетти, Бипаша Басу, Дино Мореа, Химаншу Малик, Амрита Арора, Неха Дхупия, Раджат Беди, Паял Рахатхи, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - гадалка, которая после смерти мужа осознала отсутствие мужского плеча, взяла ответственность за собственную жизнь в свои руки и согласилась помогать другим....
10 911
i
Профессиональный
Safari
Режиссер: Джотин Гоэл
В ролях: Санджай Датт, Джухи Чавла, Тануджа, Суреш Оберой, Мохниш Бехл, Раза Мурад, Шарат Саксена, Судхир, Автар Гилл, Прамод Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Кишан родился и вырос на экзотическом острове в Индийском океане, вдали от цивилизации. Как в сказке на острове появляется молодая, красивая и образованная девушка Анджали. Ее цель - убедить островитян и их лидера Кишана дать согласие на план развития острова. Одномоторный самолет, на котором Анджали летит на...
17 282
i
Профессиональный
Tumsa Nahin Dekha
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Эмран Хашми, Дия Мирза, Анупам Кхер, Шарат Саксена, Сурекха Сикри, Удай Тикекар, Пуджа Бхарти, Автар Гилл, Атул Парчхуре, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дакш кутит на деньги отца и совершает опрометчивые поступки. Однажды на улице на глазах у всех он поцеловал совершенно незнакомую девушку и угодил за это в полицейский участок. Вскоре он снова встречается с виновницей его задержания. Оказывается, ее зовут Джия и она работает танцовщицей ночного клуба. Отец Даша...
17 254
i
Профессиональный
Soldier
В ролях: Ракхи Гулзар, Бобби Деол, Прити Зинта, Фарида Джалал, Джонни Левер, Суреш Оберой, Далип Тахил, Шарат Саксена, Ашиш Видьятхи, Салим Гхуз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Армейский генерал (отец Солдата) совершенно неожиданно натыкается на своих товарищей, занимающихся контрабандой боеприпасов. Схватка на живописных дюнах Раджастана - захватывающее начало кинофильма. Трио злодеев - Далип Тахил, Шарад Саксена и Суреш Оберой - расправляется с честным генералом. Возмездие настигнет...
13 875
i
Профессиональный
Alag: He Is Different.... He Is Alone...
Режиссер: Ашу Трикха
В ролях: Акшай Капур, Дия Мирза, Ятин Карьекар, Джайант Крипалани, Мукеш Тивари, Шарат Саксена, Бина, Том Олтер, Рана Юнг Бахадур, Сомеш Агарвал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Необычную тайну раскрывает полиция, расследуя смерть ученого Хеманта. Целых 18 лет вдовец скрывал от всех рождение сына Теджаса, чьи глаза оказались чувствительны к яркому свету. Чтобы необычный парень с белой кожей, который к тому же обладает экстрасенсорными возможностями, быстрее адаптировался к внешнему миру, его...