Солдаты мафии
i
IMDB 5.8
Двухголосый
Солдаты мафии (2001)
Bhagawat Ek Jung
Страна: Индия | Год: 2001
Жанр: боевик
Режиссер: Дипак Павар
Перевод: Двухголосый закадровый
Кришна и Арджун работают на двух главарей мафии, банды которых ведут непримиримую войну за контроль над городом. Сестра Кришны - Киран и брат Арджуна - Сидарх любят друг друга и, зная о вражде братьев, решают их примирить. Возникшее перемирие между боевиками не устраивает их боссов. Они решают убить влюбленных Кирану...
Марути – сын ветра
i
IMDB 6.5
Субтитры
Марути – сын ветра (2009)
Maruti Mera Dosst
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Маникья Раджу
Перевод: Субтитры
Это сказка, в которой есть злые и добрые духи. Это некое современное переложение истории про бога Ханумана (еще известного как Марути, отсюда и название фильма). Есть девочка, которая потеряла мать и которая живет в шикарном особняке со своим любящим отцом, мачехой и злой матерью мачехи, стремящейся во чтобы то ни...
Диверсант
i
IMDB 3.5
Двухголосый
Диверсант (1999)
Hindustan Ki Kasam
Страна: Индия | Год: 1999
Жанр: боевик
Режиссер: Виру Девган
Перевод: Двухголосый закадровый
Кровопролитная война наложила неизгладимый отпечаток на Кабиру и двух малолетних детей Аджая и Раджу, лишившихся своего отца. С тех пор прошло немало лет... Аджай стал писателем, но воспоминания о прошлом мучают его, находя отражение в написанных им романах. Тем временем Раджу, которого в раннем детстве насильно...
Жертва тщеславия
i
КП 7.6
IMDB 7.1
Профессиональный
Жертва тщеславия (2007)
The Last Lear
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы - Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного...
Дружба и судьба
i
IMDB 4.0
Профессиональный
Дружба и судьба (1991)
Nachnewala Gaanewale
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Баббар Субхаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жаггу и Маггу - друзья, которые вместе живут, поют и танцуют на свадьбах, юбилеях, днях рождениях, зарабатывая себе этим на пропитание. У Жагги есть сын - Чандер, а у Маггу есть дочка - Камла. Они решают поженить детей......
Танго Чарли
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Танго Чарли (2005)
Tango Charlie
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Мани Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два индийских военных пилота, выполняя разведзадание на вертолете, во время полета обнаруживают среди трупов вражеских боевиков живого, но тяжелораненого солдата индийской армии. Практически в бессознательном состоянии вытаскивают его из зоны возможного обстрела, тем самым подвергая себя опасности и нарушая приказ, но...
Опасная сделка
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Опасная сделка (2001)
Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Предприимчивый выпускник юридического колледжа Радж Малхотра, чтобы сделать быструю карьеру в столице, ухаживает за Сонам, дочерью преуспевающего адвоката. Вроде бы всё заранее просчитано, но вдруг происходит неожиданная осечка: Сонам хочет, чтобы Радж всего добился сам, и после свадьбы переезжает в дом молодого...
Форт / Крепость
i
IMDB 5.6
Двухголосый
Форт / Крепость (1998)
Qila
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Двухголосый закадровый
В своём поместье убит жестокий помещик Джаганнатх Сингх. Его брат-близнец судья Амарнатх Сингх приводит в поместье жену Джаганнатха Суман, когда-то выгнанную жестоким мужем, и его сына Амара, как первостепенных наследников состояния. Амар, люто ненавидевший отца, отказывается от наследства, но потом, поддавшись...
Дуновение неизвестности
i
IMDB 3.1
Профессиональный
Дуновение неизвестности (2003)
Hawa
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После развода с мужем у Санджаны остаются на попечении две дочери и младший брат. Чтобы как-то свести концы с концами, она продаёт родительский дом и переезжает в новый на окраину города. Но с первой же ночи в новом доме начинают происходить странные вещи......
Ловушка для полицейского
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Ловушка для полицейского (2001)
Officer
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Наим Ша
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный миллионер погибает в автокатастрофе, подстроенной собственным братом. Но на пути к многомиллионному состоянию стоит его племянница, по имени Милан - дочь убитого им брата. В многоходовый коварный план по избавлению от нежелательной наследницы оказываются втянуты полицейский Сагар и танцовщица Пари -...
Великий Сингх Сахаб
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Великий Сингх Сахаб (2013)
Singh Saab the Great
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Анил Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о простом честном человеке, который гордится своей честностью. Он любит свою семью и свою работу, уверен в ценности правды и верит в её триумф. Вступая в борьбу с коррупцией и несправедливостью, он теряет самое дорогое - но находит в себе силы не ожесточиться и просто мстить, а продолжает пытаться изменить...
Бремя правды
i
IMDB 4.0
Профессиональный
Бремя правды (2002)
Karz: The Burden of Truth
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Гарри Баведжа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история жизни маленького мальчика Сураджа, который был брошен в детстве своей матерью и вырос молодым циничным парнем. Сурадж воспитывался в семье вдовца и, вступив во взрослую жизнь, первое, чем он начал интересоваться - это почему его бросила мать в детстве. Эта мысль преследовала Сураджа день и ночь и...
1 2 3