5 746
i
Профессиональный
Yeh Hai Mumbai Meri Jaan
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Саиф Али Кхан, Твинкл Кханна, Чанки Пандей, Саурабх Шукла, Акшай Ананд, Гириш Дхамиджа, Автар Гилл, Санджива Ватса, Савита Карле, Рамеш Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Образованный деревенский парень Раджу приезжает в темный и грязный город Мумбаи (т. е. Бомбей), где ему обещали хорошую работу бухгалтером. Его вещи крадут, машину тоже, он знакомится с автомобильным вором, и теперь вынужден перебиваться с хлеба на воду. Есть также менеджер компании Сорабх Шукла, у которого есть...
9 986
i
Профессиональный
Salaakhen
Жанр: боевик
Режиссер: Гудду Даноа
В ролях: Санни Деол, Равина Тандон, Анупам Кхер, Фарида Джалал, Маниша Койрала, Девен Верма, Амриш Пури, Мохан Джоши, Kummy Dhillon, Rammi Dhillon
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сачидананд Агнихотри - честный школьный учитель из Кандивли, всегда сталкивался с проблемами из-за своей честности, сначала в частной школе Пурнима, потом в государственной школе, а теперь он решил свидетельствовать против сексуального посягательства и убийства молодой женщины в Ворли. Сачидананд обвиняет Нагеша, сына...
10 283
i
Профессиональный
Jaagruti
Жанр: боевик
Режиссер: Суреш Кришна
В ролях: Салман Кхан, Каришма Капур, Ашок Сараф, Шива Риндани, Прем Чопра, Раза Мурад, Панкадж Дхир, Бина, Дина Патхак, Джавед Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В городе, где закон потерял свою силу, и анархия вступила в права, жизнь простых людей превращается в ад. Главе района Севалалу и его сообщникам на руку то, что люди чувствуют себя незащищенными. Жажда власти и безмерная алчность движут этими людьми и для достижения своих целей они готовы на жестокие преступления. Но...
11 590
i
Профессиональный
Baaghi: A Rebel for Love
Режиссер: Дипак С. Шивдасани
В ролях: Салман Кхан, Нагма, Шакти Капур, Киран Кумар, Мохниш Бехл, Аша Сачдэв, Бина, Раджу Шреста, Прадип Рават, Салим Кхан Динг-Донг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студент колледжа Саджан попадает вместе с друзьями в бордель, где знакомится с девушкой своей мечты Каджал. Девушка оказывается невинной жертвой владельца борделя Дханраджа и вынуждена работать на него. Влюблённый Саджан получает разрешение провести с Каджал один день вне борделя, но когда время истекает, он...
9 396
i
Профессиональный
Teesri Aankh
Режиссер: Субодх Мукхерджи
В ролях: Дхармендра, Шатругхан Синха, Зинат Аман, Ниту Сингх, Ракеш Рошан, Сарика, Мехмуд, Нирупа Рой, Ом Шивпури, Урмила Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сражение между добром и злом, кажется, бесконечно. Но правда в том, что иногда нечто, как вспышка света, проникает в обитель зла и разрушает его. Кайлашнат - честный человек - находит оставленного ребенка в ногах статуи бога Шивы и приносит домой своей жене Малти у которой, увы не было детей. Малти с любовью приняла...
7 781
i
Профессиональный
Mankatha
Режиссер: Венкат Прабху
В ролях: Аджит, Арджун, Триша Кришнан, Премджи Амарен, Ваибхав, Аньяли, Андреа Джеремия, Лакшми Рай, Аравинд Акаш, Ашвин Какуману
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для искоренения подпольных ставок на крикетные матчи Индийской премьер-лиги (ИПЛ) был создан специальный отряд, подотчетный исключительно Президенту Индии. Помощник комиссара Притвирадж, возглавляющий этот спецотряд, действует мощно и быстро: за решетку попадают все новые участники спортивной аферы, конфискованы...
9 320
i
Профессиональный
Asal
Жанр: боевик
Режиссер: Саран
В ролях: Аджит Кумар, Самира Редди, Бхавана, Прабху, Сампат Радж, Суреш, Раджив Кришна, Прадип Рават, Yugi Sethu, Йогджаби
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Владелец «Евразиан Трейдинг Компани» Дживанандам когда-то в молодости совершил ошибку, изменив законной жене. За эту ошибку он расплачивается всю оставшуюся жизнь: приведя в дом плод греховной страсти – Шиву – он настроил против себя двух законных сыновей. Между тем судьбе было угодно, чтобы именно незаконнорожденный...
23 067
i
Многоголосый
Himmatwala
Режиссер: Sajid Khan
В ролях: Аджай Девган, Таманна Бхатия, Пареш Раваль, Махеш Манджрекар, Зарина Вахаб, Адхиаян Суман, Лиина Джумани, Асрани, Анил Дхаван, Раджендра Гупта
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта история начинается с приезда в деревушку Рамнагар молодого человека Рави, вернее, его возвращения домой спустя много лет после трагических событий в его семье. Когда-то его отца, всеми уважаемого пандита Дхарамутхи, местный богач и землевладелец Шер Сингх ложно обвинил в воровстве и выгнал с семьей из деревни. Не...
17 348
i
Профессиональный
Ragada
Режиссер: Вееру Потла
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Приямани, Прадип Рават, Шриниваса Рао Кота, Дев Гилл, Дхармаварапу Субраманьям, Брахманандам, Мастер Бхарат, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он ворвался в Хайдарабад, в царство, где уже 20 лет правит Педанна, как ветер... Он смел всех на своем пути. Для него нет преград. Он умен, смел, находчив, хитер, к тому же чертовски красив и привлекателен. Откуда он? Зачем приехал в город? Кто он такой? И где он научился так драться? Что им движет? Что он ищет?...
8 219
i
Одноголосый
Gopi
Режиссер: А. Бхимсингх
В ролях: Дилип Кумар, Сайра Бану, Пран, Джонни Уокер, Судеш Кумар, Мукри, Тивари, Шьямлал, Ом Пракаш, Нирупа Рой
Перевод: Одноголосый закадровый
Гопи живет в деревне вместе со своим сводным старшим братом Гудхари и младшей сестрой Нандини. Всю жизнь Гудхари откладывал деньги на свадьбу Нандины и хранил их у ростовщика Лалы, но когда он хотел забрать деньги, Лала выгнал его из дома. Гопи забирает деньги, но его обвиняют в краже. Когда Гудхари выгоняет Гопи из...
12 415
i
Профессиональный
Thanedaar
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Джитендра, Санджай Датт, Джая Прада, Мадхури Диксит, Киран Кумар, Гога Капур, Теж Сапру, Махеш Ананд, Сатиш Шах, Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бриджеш и Авенаш росли без матери. И в один злополучный вечер их отца (комиссара полиции) убивают разбойнии. Авенаш кидается к отцу, а Бриджеш берет нож и бежит за убийцей, надеясь отомстить. Больше Бриджеша никто не видел. Проходит много лет Авенаш как и отец стал полицейским и имеет хорошую семью, но все еще не...
6 539
i
Двухголосый
Bandhe Haath
Режиссер: О.П. Гойл
В ролях: Мумтаз, Амитабх Баччан, Аджит, Kumud Chuggani, Анджана Мумтаз, Сардар Ахтар, Рам Мохан, О.П. Ралхан, Ранджит, Мадан Пури
Перевод: Двухголосый закадровый
Вор Шаму однажды решил встать на правильный путь. Волей случая его принимают за писателя Дипака, на которого он действительно фотографически похож. Настоящий Дипак умирает и Шаму полноправно занимает его место. Страстно влюбившись в актрису Малу, Шаму хочет быть с ней откровенным, но это невозможно, т. к. вора Шаму...