Азартная игра
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Азартная игра (2011)
Mankatha
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Венкат Прабху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для искоренения подпольных ставок на крикетные матчи Индийской премьер-лиги (ИПЛ) был создан специальный отряд, подотчетный исключительно Президенту Индии. Помощник комиссара Притвирадж, возглавляющий этот спецотряд, действует мощно и быстро: за решетку попадают все новые участники спортивной аферы, конфискованы...
Настоящий Бадшах
i
IMDB 3.9
Профессиональный
Настоящий Бадшах (2010)
Asal
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: боевик
Режиссер: Саран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Владелец «Евразиан Трейдинг Компани» Дживанандам когда-то в молодости совершил ошибку, изменив законной жене. За эту ошибку он расплачивается всю оставшуюся жизнь: приведя в дом плод греховной страсти – Шиву – он настроил против себя двух законных сыновей. Между тем судьбе было угодно, чтобы именно незаконнорожденный...
Мужественный / Храброе сердце
i
КП 5.8
IMDB 1.7
Многоголосый
Мужественный / Храброе сердце (2013)
Himmatwala
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Sajid Khan
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта история начинается с приезда в деревушку Рамнагар молодого человека Рави, вернее, его возвращения домой спустя много лет после трагических событий в его семье. Когда-то его отца, всеми уважаемого пандита Дхарамутхи, местный богач и землевладелец Шер Сингх ложно обвинил в воровстве и выгнал с семьей из деревни. Не...
Схватка
i
КП 7.0
IMDB 6.1
Профессиональный
Схватка (2010)
Ragada
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Вееру Потла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он ворвался в Хайдарабад, в царство, где уже 20 лет правит Педанна, как ветер... Он смел всех на своем пути. Для него нет преград. Он умен, смел, находчив, хитер, к тому же чертовски красив и привлекателен. Откуда он? Зачем приехал в город? Кто он такой? И где он научился так драться? Что им движет? Что он ищет?...
Гопи
i
IMDB 7.0
Одноголосый
Гопи (1973)
Gopi
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: А. Бхимсингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Гопи живет в деревне вместе со своим сводным старшим братом Гудхари и младшей сестрой Нандини. Всю жизнь Гудхари откладывал деньги на свадьбу Нандины и хранил их у ростовщика Лалы, но когда он хотел забрать деньги, Лала выгнал его из дома. Гопи забирает деньги, но его обвиняют в краже. Когда Гудхари выгоняет Гопи из...
Инспектор полиции
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Инспектор полиции (1990)
Thanedaar
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бриджеш и Авенаш росли без матери. И в один злополучный вечер их отца (комиссара полиции) убивают разбойнии. Авенаш кидается к отцу, а Бриджеш берет нож и бежит за убийцей, надеясь отомстить. Больше Бриджеша никто не видел. Проходит много лет Авенаш как и отец стал полицейским и имеет хорошую семью, но все еще не...
Связанные руки
i
IMDB 6.2
Двухголосый
Связанные руки (1973)
Bandhe Haath
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: О.П. Гойл
Перевод: Двухголосый закадровый
Вор Шаму однажды решил встать на правильный путь. Волей случая его принимают за писателя Дипака, на которого он действительно фотографически похож. Настоящий Дипак умирает и Шаму полноправно занимает его место. Страстно влюбившись в актрису Малу, Шаму хочет быть с ней откровенным, но это невозможно, т. к. вора Шаму...
Мотылёк и пламя
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Мотылёк и пламя (1954)
Shama Parwana
Страна: Индия | Год: 1954
Режиссер: Д.Д. Кашьяп
Перевод: Одноголосый закадровый
Драма времен правления Великих Моголов. Гюль Мирза, молодой поэт из Ирана, получает приглашение принять участие в поэтическом состязании во дворце Афсар-уль-Даула, организованном его дочерью Алам Мехербану. Она поражена талантом и красотой поэта. Он же может только представлять её в своем воображении, т.к. видеть её...
Я не могу тебя забыть
i
КП 7.7
IMDB 5.7
Профессиональный
Я не могу тебя забыть (2002)
Tumko Na Bhool Paayenge
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
До поры до времени Вир не догадывается, что его уже в зрелом возрасте усыновил помещик. После тяжелого ранения Вир потерял память и не знает, кто он есть на самом деле и кем был в прежней жизни. Чтобы выяснить это, Вир возвращается в Бомбей, где родился и вырос и, где осталась его первая любовь Мэхэк…...
Родные люди
i
КП 7.8
IMDB 6.0
Профессиональный
Родные люди (2007)
Apne
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Анил Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Балдев Сингх Чоудхари - серебрянный медалист Олимпийских игр по боксу и гордость Индии. Борясь за профессиональный титул чемпиона мира по боксу в Штатах, был вовлечен в мафиозный скандал и вынужден был оставить бокс. Он решает воплотить свою мечту о чемпионском титуле, тренируя страшего сына Анджада, но у того другие...
Защита
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Защита (1979)
Surakksha
Страна: Индия | Год: 1979
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ходе расследования таинственного исчезновения своего коллеги, Гопи сталкивается с крупной, хорошо организованной бандой. Главарь этих преступников - не просто человек, разбогатевший на контрабанде алмазов, но еще и безумный ученый, одержимый идеей с помощью своих технических разработок стать властелином мира......
Три друга
i
КП 7.5
IMDB 5.4
Одноголосый
Три друга (1988)
Jeete Hain Shaan Se
Страна: Индия | Год: 1988
Жанр: боевик
Режиссер: Кавал Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Предприимчивый бизнесмен тщательно скрывает свое грязное прошлое. Его богатство нажито чужими слезами и кровью. Он хитро запутывает следы и безвинная женщина признана виновной в его преступлениях. Но его коварство и жестокость бессильны перед нерушимой дружбой троих молодых людей, ищущих справедливости....
1 ... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 ... 172