4 173
i
Профессиональный
Malli Raava
Режиссер: Gowtam Tinnanuri
В ролях: Сумант, Aakanksha Singh, Аннапурна, Darbha Appaji Ambarisha, Прити Асрани, Master Sathwik, Abhinav Gomatam, Mirchi Kiran
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картик и Анджали случайно встречали друг друга в три разных периода своей жизни — в школе, в студенческие годы и в зрелости. В каждый из этих периодов их отношения можно было охарактеризовать одним словом — симпатия, привязанность и обязательства. После каждой встречи их связь становилась все крепче, но всякий раз они...
3 613
i
Профессиональный
Irada
Режиссер: Aparnaa Singh
В ролях: Насируддин Шах, Аршад Варси, Дивья Дутта, Шарад Келкар, Сагарика Гхатге, Раджеш Шарма, Румана Молла, Nikhil Pandey, Прашант Кумар, Diwakar Kumar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре развития событий находится богатый и успешный бизнесмен, который привык решать серьёзные проблемы и никогда не боялся трудностей. Однажды на одном из его заводов происходит взрыв, и магнат вынужден нанять офицера NIA для расследования этого инцидента. Вскоре бизнесмен понимает, что за этим загадочным взрывом...
8 163
i
Одноголосый
Chacha Bhatija
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Рандхир Капур, Йогита Бали, Рехман, Анвар Хуссэйн, Индрани Мухерджи, Дживан, Рупеш Кумар, Соня Сахни
Перевод: Одноголосый закадровый
Единственное, что омрачало жизнь богача Теджи и его жены Ситы - это отсутствие детей. Управляющему Лакшмидасу с помощью обмана удаеться разлучить супругов и женить Теджу на своей сестре. Находясь в полном отчаянии, Сита обнаруживает, что носит под сердцем сына Теджи... Что же случилось с героями этой волнующей истории...
7 263
i
Профессиональный
C Kkompany
Режиссер: Сачин Ярди
В ролях: Тусшар Капур, Анупам Кхер, Раджпал Ядав, Райма Сен, Митхун Чакраборти, Винэй Апте, Али Асгар, Махеш Бхатт, Гилберт Десаи, Санджай Датт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Акшай Кумар - криминальный репортер, г-н Джоши - квалифицированный бухгалтер в отставке, и Ламбодар - лучшие друзья. Все трое находятся в затруднительном положении и в столь непростой ситуации находят утешение в компании друг друга. Однажды они решают устроить небольшую проказу в надежде, что это поможет им отвлечься...
6 869
i
Многоголосый
Pattas
Режиссер: R.S. Durai Senthilkumar
В ролях: Дхануш, Снеха, Мехрин Пирзада, Нэвин Чандра, Нассер, Munishkanth, Kpy Sathish, Kothandam, Аравинд Акаш, Azhagu
Перевод: Многоголосый закадровый
Сакти - мелкий воришка, живущий в трущобах Ченная и владеющий древним боевым искусством "адимурай". Однажды он и его брат обворовывают академию бокса, стащив кубки и медали, которые принадлежат опасному и влиятельному человеку....
3 465
i
Многоголосый
Kissebaaz
Режиссер: Аннант Джааитпаал
В ролях: Панкадж Трипати, Рахул Багга, Анупурия Гоенка, Моули Гангули, Закир Хуссэйн, Садх Орхан, Раджеш Шарма, Эвелин Шарма, Панкадж Берри, Kumar Rajput
Перевод: Многоголосый закадровый
Мужчина, ожидающий судебного приговора, рассказывает офицеру полиции о парне, который стал жертвой коварного рассказчика....
3 438
i
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Panchayat
Режиссер: Дипак Кумар Мишра
В ролях: Джитендра Кумар, Чандан Рой, Рагувир Ядав, Фейсал Малик, Нина Гупта, Субендху Чакраборты, Бисвапати Саркар, Сушил Тондон, Дипеш Биньяни, Вишванатх Чаттерджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой, амбициозный выпускник колледжа, в отсутствии лучшего варианта, устраивается на должность секретаря панчаята в захолустной деревеньке где-то на окраине штата Уттар Прадеш....
5 533
i
Многоголосый
Heza
Режиссер: Мунна Кази
Перевод: Многоголосый закадровый
Незрячая девушка Лиззи знакомится с известным музыкантом и певцом и по уши влюбляется в парня. Казалось бы, у них начался идеальный период совместной жизни, но после помолвки, пару начинает преследовать дух колдуньи, которая хочет обрасти жизнь через еще не родившегося ребенка....
7 883
i
Профессиональный
Fanney Khan
Режиссер: Атул Манджрекар
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Анил Капур, Раджкумар Рао, Дивья Дутта, Swati Semwal, Siddharth Amar, Anaya, Азиф Басра, Pooja Bhamrah, Rajat Bhasin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дочь популярного в прошлом музыканта унаследовала талант и любовь к музыке, но с внешностью девушке не повезло. На вокальных конкурсах её дразнят толстушкой, и о выступлениях на сцене, похоже, придется забыть. Но любящий отец пойдёт на многое, чтобы помочь дочери достичь мечты, даже если для этого придётся похитить...
6 172
i
Профессиональный
Maa Aur Mamta
Режиссер: Асит Сен
В ролях: Ашок Кумар, Нутан, Джитендра, Мумтаз, Рехман, Суджит Кумар, Шабнам Джарна Башак, Рупеш Кумар, Нирупа Рой, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Незамужняя Майя с осиротевшим младенцем приезжает из родной деревни в Бомбей. Здесь она встречается с добрым водителем такси, который женится на ней и усыновляет ребенка... Прошли годы. Мальчик вырос и хочет найти своего родного отца....
2 225
i
Профессиональный
Jalsaghar
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Чхаби Бисвас, Сардар Ахтар, Гангапада Басу, Бисмилла Кхан, Саламат Али Кхан, Вахид Кхан, Рошан Кумари, Тульси Лахири, Тарапада Нанди, Падма Деви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в двадцатые годы прошлого века во дворце в Нимтита, в Бенгалии. Покуривая хуку, на террасе сидит Бишвамбхар Рой, последний из рода бенгальских феодалов. Из соседнего дома доносятся звуки музыки - это сосед-нувориш устраивает праздник по случаю традиционного обряда инициации своего сына. Тонкий...
4 688
i
Двухголосый
Mahaadev
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Радж Баббар, Анупам Кхер, Сатиш Шах, Киран Кумар, Шакти Капур, Теж Сапру, Шарат Саксена, Анджан Шривастава
Перевод: Двухголосый закадровый
Арджун очень честный человек он работает в полицейском участке и не может смириться с коррупцией, которая там процветает. Из-за этого наш герой увольняется. Не связанный ни какими обязательствами Арджун решает вернуться на свою родину. Но тут ситуация такая же, законы как оказалось везде одинаковые. Вызываясь помочь...