3 973
i
Многоголосый
Village Rockstars
Жанр: драма
Режиссер: Рима Дас
Перевод: Многоголосый закадровый
Где-то на северо-востоке Индии расположена небольшая деревушка, в которой проживает милая девочка-подросток. Как и у всех девочек её возраста, у неё есть мечта. Правда, мечта эта довольно отличается от типичных желаний девчонок. Девочка хочет создать рок-группу. Вот только осуществить мечту не так просто, учитывая...
4 008
i
Профессиональный
Pahuna: The Little Visitors
Режиссер: Paakhi A. Tyrewala
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История трех непальских детей, столкнувшихся с чрезвычайными обстоятельствами. Эмоции преодолевают языковые и географические барьеры....
51 381
i
Профессиональный
Kalank
Режиссер: Абхишек Варман
В ролях: Варун Дхаван, Алиа Бхатт, Адитья Рой Капур, Мадхури Диксит, Сонакши Синха, Санджай Датт, Кунал Кхему, Паван Чопра, Киара Адвани, Nida Bhatt
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Индии в середине прошлого века. Тогда страна находилась на пороге больших перемен. В 40-е годы XX столетия в Индии произошло несколько невероятно кровопролитных сражений, которые навсегда раскололи её на части. В результате страна избавилась от британского покровительства,...
78 160
i
Профессиональный
Maharshi
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Махеш Бабу, Пуджа Хегде, Аллари Нареш, Раджсекхар Анинги, Р.Дж. Хемант, Аниш Курувилла, Abhishek Maharshi, Махеш Ачанта, Sonia Albizuri, Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие молодые люди мечтают о том, чтобы стать баснословно богатыми. Но для исполнения заветной мечты, необходимо хотя бы попробовать воплотить свои смелые планы в реальность. После окончания колледжа целеустремленный юноша Раши отправился в Соединенные Штаты Америки, где больше шансов достичь завидного финансового...
559 484
i
Двухголосый
95 серия 1 сезон
Mahakaali - Anth Hi Aarambh Hai
Режиссер: Siddharth Kumar Tewary
В ролях: Пуджа Шарма, Саурабх Радж Джейн, Кэнан Малхотра, Nikita Sharma, Akash Kumar, Falaq Naaz, Gagan Kang, Arjit Lavania, Римпи Дас, Варун Панде
Перевод: Двухголосый закадровый
История о самой страшной и загадочной индийской богине - Кали. Некоторые секты почитали её как богиню смерти и разрушения и приносили ей кровавые человеческие жертвы. На самом же деле, гирлянда черепов, висящая на шее богини, означает череду человеческих воплощений, а её синий цвет - это цвет бесконечного...
7 951
i
Профессиональный
Luckee
Режиссер: Sanjay Jadhav
В ролях: Абхай Махаджан, Дипти Сати, Четан Далви, Sanika Ghaises, Mehul Jangli, Rutuja Kulkarni, Mayur More, Шашанк Шенде, Shubhangi Tambale, Atul Todankar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Невероятное приключение наивного парня по имени Лаки, который решил завоевать сердце своей возлюбленной....
19 437
i
Профессиональный
Romeo Akbar Walter
Режиссер: Робби Грюал
В ролях: Джон Абрахам, Джеки Шрофф, Муни Рой, Анил Джордж, Сучитра Кришнамурти, Рагувир Ядав, Алка Эмин, Шадааб Кхан, Сикандер Кхер, Rajesh Shringarpure
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рядовой клерк Ромео Али мечтает лишь об одном - однажды послужить на благо страны. Он даже не подозревает, что агентство внешней разведки Индии RAW уже давно следит за ним. Наконец Ромео получает работу мечты - миссию по спасению нации. С этого мгновения начинается история его новой личности - гражданина Пакистана...
16 845
i
Субтитры
Sailaja Reddy Alludu
Режиссер: Марутхи Дасари
В ролях: Нага Чайтания, Рамья Кришна, Джой Бадлани, Ану Эммануэль, Раджита, Веннела Кишор, Мурли Шарма, Kalyani N., Рагху Бабу, Madhunandan
Перевод: Субтитры
Чайту Гааду и Ану Редди влюбляются. Но смогут ли они быть счастливы, столкнувшись с эгоизмом своих родителей....
30 582
i
Профессиональный
K.G.F: Chapter 1
Режиссер: Прашантх Нил
В ролях: Яш, Шринди Шетти, Ramachandra Raju, Archana Jois, Ананд Наг, Vasishta N. Simha, Таманна Бхатия, Ajith, Akash, Anji
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Золото всегда несет с собой смерть и безумие, в какой бы точке земного шара ни находилось вдруг. Эта история о золотых приисках в штате Карнатака, взятых под контроль некой кучкой влиятельных людей. И о том, что долго такую тайну никто сохранить не может, даже если окружить себя высокими стенами и охраной. Все равно...
18 888
i
Двухголосый
Lucifer
Режиссер: Притхвирадж Сукумаран
В ролях: Моханлал, Вивек Оберой, Манджи Варриер, Товино Томас, Притхвирадж Сукумаран, Индраджит, Saniya Iyappan, Саикумар, Калабхаван Шаджон, Найла Уша
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти одного известного политического лидера, десятки лет работавшего в штате Керала, начинается безжалостная и ожесточённая борьба за власть. В этой войне принимает участие несколько очень богатых преступников, которые когда-то давно решили пойти в политику. Существует пять возможных преемников, и каждый из...
5 040
i
Субтитры
Yeh Raat Phir Na Aayegi
Режиссер: Нусрат Сайед
В ролях: Обид, Садашив Амрапуркар, Анил Дхаван, Виджаендра Гхатге, Аруна Ирани, Джитендра, Минакши, Обид Сайед
Перевод: Субтитры
В старинном особняке по ночам раздается песня, местные жители видят таинственную девушку. Все уверены, что это дух, мстящий за совершенное преступление....
6 810
i
Субтитры
Alluda Majaaka!
Режиссер: Сатьянараяна Е.В.В.
В ролях: Чирандживи, Лакшми Нарайан, Рамья Кришна, Рамбха, Шриниваса Рао Кота, Гирибабу, Брахманандам, Mallikharjunarao, Ооха, Чинна
Перевод: Субтитры
Абдир Бахид, был задержан, по дороге в Бомбей, за безбилетный проезд на поезде. В наказание ему было назначено 1 час работ. Бахид бежал!...