Я – мститель
i
IMDB 6.5
Многоголосый
Я – мститель (2014)
Naan Sigappu Manithan
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Thiru
Перевод: Многоголосый закадровый
«Люди хранят свои желания в сердце, а я их записал: заработать денег, дать отдых маме, перейти одному дорогу... Всего 10 подобных желаний. Почему я их записал? Меня зовут Индран.» Почему он постоянно падает в обморок? Нет, он просто засыпает. От внезапного шума или сильных эмоций, на медицинском языке именуемое...
Враг
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Враг (2013)
Enemmy
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Ашу Трикха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре полицейских получают задание найти и обезвредить группировку, которая занимается похищением денег. Полицейским удается выйти на главаря банды и упрятать его за решетку, однако сложный клубок криминальной цепочки до конца не распутан. Тогда к расследованию запутанного дела подключается старший офицер отдела...
Рустом
i
КП 7.3
IMDB 7.1
Двухголосый
Рустом (2016)
Rustom
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Dharmendra Suresh Desai
Перевод: Двухголосый закадровый
Доблестный командир ВМС Индии Рустом Паври возврвщается домой через шесть месяцев после завершения его командировки в Лондон. Дома он узнает, что его жена Синтия встречается с очень богатым человеком, Викрамом Махиджа. Потрясенный Рустом в череде событий убивает Викрама и идет в полицейский участок сдаваться за это...
Великая битва
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Великая битва (1990)
Maha-Sangram
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Мукул Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе фильма любовь двух юных влюблённых, принадлежащих к враждующим кланам. Семья девушки более могущественна и жестока. Много крови пролилось, много людей погибло прежде чем герои и их близкие поняли, что самое главное в жизни - любовь!...
Обитель любви
i
IMDB 8.7
Одноголосый
Обитель любви (1977)
Anand Ashram
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Дипак из богатой семьи брахманов влюбляется в христианку Ашу – дочь бедного учителя. Отец Дипака не одобряет женитьбу сына на девушке иной веры и касты. Но запреты не останавливают молодых людей, они женятся и уезжают в другую деревню. Вскоре брахман принимает в семью маленького подкидыша Пратапа. Много лет...
Бывшие друзья
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Бывшие друзья (1997)
Mahaanta: The Film
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Афзал Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда красавица Дженни отвергает притязания сына владельца судоходной компании Махеша и собирается выйти замуж за своего возлюбленного Санджая, оскорбленный отец Махеша, Кедар Натх, решает любыми путями расстроить этот брак. С этой целью он фабрикует против Санджая обвинение в похищении Дженни и тот попадает в тюрьму....
Дилемма / Крушение лодки
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Дилемма / Крушение лодки (2011)
Kashmakash
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По настоянию отца Рамеш вынужден жениться на дочери бедной вдовы. Ему пришлось отказаться от его любимой девушки, Хемналини. По пути в Калькуту Рамеш и его новая жена попадают в шторм. Пережив шторм, Рамеш оказывается в совершенно неожиданной ситуации....
Живой щит
i
IMDB 4.2
Двухголосый
Живой щит (2000)
Champion
Страна: Индия | Год: 2000
Перевод: Двухголосый закадровый
В результате диверсии, совершенной маньяком-убийцей, погиб крупный промышленник Мансур Али Кхан. Полиция осознает, что следующей жертвой может оказаться наследник его многомиллионного состояния, малолетний сын Аббас. Для охраны ребенка нанимают профессионального телохранителя Раджвира. Ему помогает воспитательница...
Лучшие
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Лучшие (2005)
Super
Страна: Индия | Год: 2005
Перевод: Одноголосый закадровый
Акхил занимается таксомоторным бизнесом. Он влюбляется в доктора Шири Валли и она отвечает ему взаимностью. У Шири есть названый брат Сону, когда-то он работал у отца Шири в его гараже. После банкротства отца Шири, Сону взял на себя заботу о них. Но Акхил и Сону - враги. Когда Сону узнает, что Шири любит в его врага,...
Музыка
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Музыка (1997)
Saaz
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Саи Паранжпе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две сестры Манси и Банси становятся сиротами после смерти родителей. Все, что у них есть из наследства - это любовь к музыке, которую привил им отец, и их божественные голоса. Старшая старается идти по стопам отца-музыканта и делает карьеру певицы в кинематографе. Пытаясь скрыть талант младшей сестры и видя в ней...
Хлеб и вино
i
IMDB 3.7
Субтитры
Хлеб и вино (2015)
Appavum Veenjum
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Висван
Перевод: Субтитры
Устав от моря и ветра, Джуд решил уехать из Гоа в поисках лесов и туманов. Дорога приводит его в Кералу. В баре отеля он знакомится с Фернандесом, богатым виноделом, который предлагает ему организовать группу при отеле и исполнять песни «Beatles», «Door» и других культовых групп. Помимо всего прочего, Фернандес...
Беги, Раджа, беги
i
IMDB 7.4
Субтитры
Беги, Раджа, беги (2014)
Run Raja Run
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Суджит
Перевод: Субтитры
В городе происходят дерзкие похищения высокопоставленных чиновников. В то же время, молодой парень Раджа терпит неудачи на личном фронте из-за того, что он не может лгать девушкам. Однажды к нему в машину садится девушка в свадебном платье, положив начало череде головокружительных событий....
1 ... 292 293 294 295 296 297 298 299 300 ... 316