6 180
i
Двухголосый
Children of War
Режиссер: Мритьюнджай Девврат
В ролях: Фарук Шайх, Виктор Банерджи, Паван Малхотра, Индранеил Сенгупта, Райма Сен, Тилотама Шом, Риддхи Сен, Руча Инамдар, Shatrunjay Devvrat, Джой Сенгупта
Перевод: Двухголосый закадровый
26 марта 1971 года. Начало Войны за независимость Бангладеша против Пакистана, иными словами, грядущего ада длительностью ровно 9 месяцев. Этот период является самым кровавым и жестоким за всю историю Бангладеша, изменивший и повлиявший на жизнь каждого его жителя. Ведь именно тогда, были рождены они - дети войны....
11 631
i
Профессиональный
Roy
Режиссер: Vikramjit Singh
В ролях: Арджун Рампал, Жаклин Фернандес, Ранбир Капур, Барун Чанда, Азиф Басра, Сайрус Броача, Валентайн Коули, Раджит Капур, Мандана Карими, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как личная жизнь, а именно любовь, влияет на творческий процесс. Писатель и режиссер, Кабир Гревал, на съемках своего нового фильма в Малайзии, встречается с Аешей Амир, коллегой, которая тоже там снимает свой фильм. Между ними завязываются отношения. Аеша становится его музой. К нему приходит...
18 821
i
Профессиональный
Zamaana Deewana
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Шах Рукх Кхан, Равина Тандон, Анупам Кхер, Тинну Ананд, Киран Джунея, Бина, Ашиф Шейх, Нилима Азим
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж и Пала по жизни были друзья-не-разлей-вода. И только грязные проделки интригана Сундара возвели между друзьями стену непонимания. А после того как Лалу удалось убедить в том, что якобы Сурадж виновен в смерти жены Лалы, то лучшие друзья превратились в кровных врагов. Да таких врагов, что стычки двух преступных...
15 294
i
Многоголосый
Khamoshiyan
Режиссер: Karan Darra
Перевод: Многоголосый
Мира - одинокая девушка, живущая совсем одна в огромном отеле. Именно туда, в поисках вдохновения, приезжает писатель романов Кабир, человек оставивший позади себя свою неудачную и неоконченную историю любви. Молодые люди сразу тянутся друг другу, потому что их объединяет одно. Молчание, которое съедает их изнутри и...
11 230
i
Профессиональный
Vaada Raha... I Promise
Жанр: драма
Режиссер: Самир Карник
В ролях: Бобби Деол, Двидж Ядав, Кангана Ранаут, Мохниш Бехл, Атул Агнихотри, Каран Арора, Баби Фарида, Рави Шанкар Джайсвал, Шахаб Кхан, Пратикша Лонкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дюк - преуспевающий доктор. Он любит Пуджу, и они собираются пожениться. Но вдруг после несчастного случая Дюка разбил паралич, и Пуджа расстаётся с ним. Теперь только встречи с мальчуганом Рошаном поддерживают в нём желание жить. Рошан надеется, что доктор встанет на ноги и вылечит его сестру от рака......
23 023
i
Многоголосый
Vedam
Режиссер: Радха Кришна Джагарламуди
В ролях: Манодж Кумар Манчу, Аллу Арджун, Анушка Шетти, Манодж Баджпаи, Нагайя, Дикша Сетх, Лекха Вашингтонн, Брахманандам, Сия, Раджеш
Перевод: Многоголосый
5 историй, героических поступков и жизней, которые изменились в одночасье. Им всем суждено было встретиться, чтобы перед лицом опасности стать поддержкой друг для друга....
28 102
i
Профессиональный
Happy
Режиссер: А. Карунакаран
В ролях: Аллу Арджун, Дженелия Д'Суза, Манодж Баджпаи, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Шрирам Л.Б., Суман Шетти, Вену Мадхав, Виджай Рааз, Рамапрабха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхумати, дочь влиятельного политика, мечтающая стать врачом, случайно знакомится с парнем по имени Банни во время прохождения медицинской практики. Молодые люди вовсе не в восторге друг от друга, но судьба распорядилась так, что они были вынуждены вступить в фиктивный брак. Постепенно они становятся друзьями, а...
7 781
i
Профессиональный
It's a Mismatch / Perfect Mismatch
Режиссер: Аджмал Захир Ахмад
В ролях: Анубхав Ананд, Нандана Сен, Анупам Кхер, Боман Ирани, Симран Брэр, Ranjita Chakravarty, Дэвид де Воз, David Debof, Khyati Desai, Виктория Гулет
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амана - талантливого молодого архитектора, вырастил дядя в своей семье. Однажды Аман встречает леди совершенство, Неху. Они влюбляются друг в друга и, кажется, никто не способен встать между ними. Пока не пришло время встретиться семьям молодых... Вот тут-то все и начинается......
14 784
i
Профессиональный
Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein
Режиссер: Рави Шарма Шанкар
В ролях: Викрам Гокхале, Динеш Хингу, Ади Ирани, Фарида Джалал, Сухани Калита, Шарад С. Капур, Фардин Кхан, Фероз Кхан, Нина Кулкарни, Говинд Намдео
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это случилось 25 лет тому назад. Отец Абхая не вернулся домой после окончания учебы в Мумбае. Он не смог в открытую сказать, что нашел в Мумбае свою любовь. Из-за этого сорвалась его свадьба с дочкой друга отца. Его невеста, не вынесшая позора, покончилас собой, а её семья на всю жизнь прокляла семью жениха. Теперь...
25 363
i
Профессиональный
Bunny
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Аллу Арджун, Рагху Бабу, Чалапатхи Рао, Раджан П. Дев, Саратх Кумар, Вену Мадхав, Говри Момджал, М.С. Нарьяна, Аахутхи Прасад, Пракаш Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банни - парень, который помогает всем, кто нуждается в помощи. Он поступает в колледж, в котором уже учится Махалакшми, дочь миллионера Сомараджу. Сомараджу очень сильно любит свою дочь и поэтому 24 часа в сутки её охранают, чтобы никто не мог к ней подойти или даже задержать на ней взгляд. В первый же день в колледже...
8 249
i
Профессиональный
Double Dhamaal
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Санджай Датт, Ритеш Дешмукх, Аршад Варси, Джавед Джеффри, Ашиш Чаудхари, Малика Шерават, Кангана Ранаут, Сатиш Каушик, Закир Хуссэйн, Kim Calera
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История сосредоточена вокруг четырех друзей, Ади, Роя, Манава и Бомана, которые решили заработать деньги, инвестируя в недвижимость. Они выбрали самые высокие здания одной из лидирующих финансовых групп и решили взять их в аренду. Они находят инвестора, которого позднее похищает владелец здания, Кабир. Когда Кабир...
7 855
i
Многоголосый
Shamitabh
Жанр: драма
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Амитабх Баччан, Дхануш, Akshara Haasan, Абхиная, Пит Мидс, Рукмини, Шубхам, Пратик, Sonamani, Раджив
Перевод: Многоголосый
История о двух людях, каждый из которых обладает определенным талантом, и когда они становятся единым целым, они становятся сенсацией в Болливуде. Но на пути оказывается их эго......
